well-considered 中文意思是什麼

well-considered 解釋
考慮周到的
  • well : n 1 井。2 泉水；源頭，來源。3 坑，穴，凹處；【礦物】礦井，豎坑；【軍事】（地雷的）井坑；【建築】...
  • considered : adj. 考慮過的；被尊重的。
  1. I have tried to present historicism as a well-considered and close-knit philosophy.

    我試圖把歷史決定論描述為一種考慮周到而結構嚴謹的哲學。
  2. Comparing with the conventional method, interactive method is more security and economy to design tall frame structure. in the past, the superstructure was considered as a single element whose bottom was fixed on the foundation. apparently this approximately approach was unsuitable well for the real structure, so the design was insecurity or diseconomy

    在以往的常規設計中，將上部框架看成是柱底固定的獨立結構進行計算，不考慮上部結構、基礎和地基之間的共同作用，與實際結構的受力與變形存在較大差異，使設計出的結構不安全或不經濟。
  3. But the play ' s complex view of black self - esteem and human solidarity as compatible is no more " contradictory " than du bois ' famous, well - considered ideal of ethnic self - awareness coexisting with human unity, or fanon ' s emphasis on an ideal internationalism that also accommodates national identities and roles

    翻譯：二十世紀外出工作的已婚女性數量增多，與其說與家務勞動機械化和女性休閑時間增加有關，還不如說是因為她們自己的經濟需要使然，還有就是婚姻率很高，縮減了單身女工的數量，而過去在很多情況下僱主只願意雇傭單身的女性。
  4. If it is not possible to repeal such a law completely, the catholic politician, recalling the indications contained in the encyclical letter evangelium vitae, " could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality ", on condition that his " absolute personal opposition " to such laws was clear and well known and that the danger of scandal was avoided. this does not mean that a more restrictive law in this area could be considered just or even acceptable ; rather, it is a question of the legitimate and dutiful attempt to obtain at least the partial repeal of an unjust law when its total abrogation is not possible at the moment

    如果無法完全廢除這樣的法律，公教從政者要謹記生命的福音通諭中的話，只要他對這法律的個人立場是堅決反對，而這立場又是眾人皆知，並避免了惡表的危險，他便可以支持限制這法律所造成的傷害的法案，或支持減輕這法律對大眾輿論及公共道德造成的不良後果的法案。 18這並不表示在這方面較嚴謹的法律，可被視為合理或甚至可以接受的而是說，在目前無法徹底廢除這不義的法律時，要有合法和負責的意圖，設法廢除至少部分不義的法律。
  5. Section two the evaluation of biocompatibility of the acellular dermal matrix by the method of cell culture. the new born rat ' s epdermic cells were cultured with the acellular dermal matrix together as experiment group, while the epdermic cell were cultured simply as control. 24 hours later, under the invert microscope, the epidermic cells anchored well and transparent flat cells were observed in both groups. 7 days later, both cultured cells were taked out and fixed in 95 % ethanol, stained with hematoxylin and were observed under light microscope. many cleaved cells were observed in both groups. during cell culture, no pathogenic microganism was observed. so we considered the acellular dermal matrix was aseptic and had good biocompatibility. section three subdermal implantation of the acellular dermal matrix. 24 rats were used in the experiments. a piece of acellular dermal matrix ( 1. 5 x 1. 5cm2 ) was implanted beneath the dorsum skin flaps of each rat, 1 week, 2 weeks, 3 weeks and 4 weeks after implantation, 6 pieces of acellular dermal matrix were harvested and the size of implanted acellular dermal matrix were measured, the sections were used for he staining and observed under light microscope. the result were as folio wing : 1 - 2 weeks after implantation, the acellular dermal matrix began to adhere to the tissue around and turned red gradually ; 3 - 4weeks after implantation, the acellular dermal matrix adhered closely to the tissue around and could be recognized easily, 1 - 3 weeks after implantation, the size of implanted acellular dermal matrix had no statistical difference ( p > 0. 05 ). 4 weeks after implantation implanted acellular dermal matrix contracted ( p < 0. 05 ). under light microscope, l - 2weeks after implantation, the fibroblast cells infiltrated the acellular dermal matrix and a small amount endothelial cells of vessel and lympho - histiocytic cells infiltrated the acellular dermal matrix. 3 - 4 weeks after implantation, infiltrating blood vessels were evident. so we think that the acellular dermal matrix had low immunological reactions and could induce the infiltration of fibroblast macrophage cell and the endothelial cells of vessel

    結果如下：皮下包埋卜周者，無細胞真皮基質漸與周圍組織粘附，顏色由蒼白轉紅；皮下包埋3周者，無細胞真皮基質與周圍組織緊密枯附，盾晰葉辯；術后卜周，包埋的基質面積變化較包埋前無統計學差異o川0引，術后4周包埋的無細胞真皮基質面積較包埋前縮小j刃刀5 ） 。光鏡下術后卜周，宿主的淋巳組織細胞、成纖維細胞浸入生長，釉附在膠原纖維上，少量血管內皮細胞浸入基質；術后34周，無細胞真皮基質內較多的血管形成，故可認為無細胞真皮基質免疫原性低，能誘導宿主的成纖維細胞、巨噬細胞浸入生長，為一種新型的真皮替代物。第四部分無細胞真皮基質與自體斷層皮片復合移棺的研究， sd大鼠10隻，在其背部卜方造成全厚皮膚缺損的創面
  6. Well-considered overall plans unify interdepartmental activities.

    經過周密考慮的整體計劃，可使各部門間的活動協調一致。
  7. According to researchers at the smithsonian institution, 17 other species should be considered dangerous, as well

    根據史密斯索尼亞協會研究人員的研究，另外17種鯊魚也應被視為危險的。
  8. United nations habitat indicators programme ( unhip, 1993 ) data suggest that hong kong performs well against the comparator countries, partly due to the fact that the majority of tenants live in public housing where affordability is considered when setting rents. however, for the percentage of permanent structures, an indicator designed to measure the quality and proportion of housing that provides adequate shelter, and floor area per person, hong kong performed poorly against international comparators

    根據聯合國住屋指標計劃（一九九三）所得的數據，香港比其他比較國家有較佳的表現。部分原因可能是大部分市民都是居住在公營房屋，而租金的厘訂是以市民的負擔能力為依據。不過，就永久房屋的比率（一個用來量度作為適當居所的房屋所佔比率和質素，以及每人樓面面積的指標）來說，香港的表現則比其他比較國家略遜一籌。
  9. In luzon can be found the banaue rice terraces in the north, a prehistoric engineering marvel considered the eighth wonder of the world as well as the centuries - old, spanish era houses and streets in vigan, ilocos sur which are both unesco world heritage protected sites

    在呂送北部坐落這艘到聯合國教科文組織世界遺產保護的史前北稱為世界八大工程的banaue梯田和在ilocos省的有機百年歷史的西班牙殖民時代的vigan房屋和街道。
  10. The decision has to be voluntary, well - considered and repeated to the doctor over months to ensure that the patients are not acting on a whim or are in the grip of a temporary depression

    病人的自殺決定必須是自願的、經過深思熟慮的，而且要在幾個月里反復向醫生申明，以確保那不是一時之念，或是在暫時的精神壓抑下做出的選擇。
  11. ( 4 ) the own reasons of students : the contradiction between their well - considered physiology and uncompleted psychology ; incorrect comparison of overconsuming and living conditions ; short sense of law and discipline ; asking for protection ; making irrelevant friends

    （ 4 ）形成初中學生不良群體的學生自身因素為：生理成熟和心理不成熟的矛盾；盲目的超前消費和物質攀比；法紀觀念淡薄；尋求保護；不良交友。
  12. Chung is always good at depicting the emotions and relationships of the characters. for instance, the use of close - up to capture the facial expression of the characters has almost become a trademark of his films. camera angle is also well considered

    筆者之所以認為懸疑恐怖並非劇情重點，是因為講述主角看見異像的構思並不創新，只能算是《見鬼》的變奏，而且編導往往旁敲側擊，影片描寫最深刻的，反而是吳鎮宇和朱茵疏離的夫妻關系。
  13. The main points need to be well considered when a multi - corporation planning its step - in strategy for a ems are, time of entry, market assessment, product policy, partner policy and product distribution

    跨國公司在制定進入新興市場的戰略時通常要考慮以下幾個方面的因素：進入時間的選擇；市場分析；產品政策；合作夥伴政策和產品分銷。
  14. The establishment of the index must pursue excellence quality and satisfy the producibility in the enterprises, the character of the traditional chinese medicine and requirement of the internationalization should also well considered

    在指標的建立上，不僅要追求卓越的品質，還要滿足企業的可生產性，併兼顧中醫藥特色和國際化需求。
  15. It is a well - considered issue of founding beipuwan university on the basis of qinzhou university

    摘要在欽州學院基礎上建立北部灣大學是一個值得思考的問題。
  16. Our everlasting purpose is qualify first, customer first, rational price, and well - considered service

    本公司宗旨：質量第一、用戶至上、價格合理、服務周到。
  17. Was there anything fraudulent in the student s application for admission to the university, or is there anything fraudulent in the visa application ? does the student have a well - considered study plan

    這名學生提出的大學入學申請是否作假以及申請簽證中是否作假？這名學生是否有周全的學習計劃？
  18. Moreover, a package or library that is accompanied by a well - considered set of tests is simply more useful to users than is one lacking them, if for no other reason than the package is more likely to work as intended

    而且，如果只是考慮軟體包更可能按計劃工作，一個軟體包或庫如果伴隨有一組周全的測試，會比缺乏這些測試的軟體包或庫對用戶更為有用。
  19. Equivalent node load can well simulate the effect of prestressing force, and the lost of prestressing force can be well considered by dividing it into two sort. according as the field situation, three - dimensional model was set up to analyze the stress state during building pylons of wenhui bridge with degenerated solid elements

    對預應力混凝土橋梁結構空間分析中的預應力效應模擬問題進行了研究，提出了用等效節點荷載來模擬預應力效應、將預應力損失分成兩類來考慮，解決了空間分析預應力效應的模擬問題。
  20. It is firstly found that the nox concentration increases rapidly when is less than 0. 75, which complements the staged combustion and the rich - lean combustion that are well considered currently as low nox combustion. it does not mean that the combustion must be the low nox combustion when < 1. there is a limited least value of air excess coefficient

    對目前普遍認為的分級燃燒和濃淡燃燒可以降低no _ x排放的提法給予補充，即對一次過量空氣系數有一個最小值限定，不是小於1的任何值都可以，低於最小限定值將是不利的，而且一次過量空氣系數有一個最佳值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書