whirling 中文意思是什麼

whirling 解釋
旋曲
  1. By comparison the navy was a queer little planet whirling in an austere void.

    相比之下,海軍像一顆在嚴峻的太空中旋轉的怪誕的小行星。
  2. Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before

    還有一個耍彈簧地陀螺的演員,他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙,看了簡直叫人難以置信,這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下,活象是一些旋轉不停的有生命的小動物,它們能在煙斗桿上,軍刀刀口上,以及在那些拉在舞臺上的頭發一樣細的鋼絲上旋轉著跑個不停,它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉,它們能爬竹梯,能四面八方到處跑,同時發出各種不同的響聲。
  3. Suddenly something happened ; the boy - officer groaned, and whirling round sat down on the ground, like a bird shot on the wing

    突然發生了什麼事:那個年輕軍官哎喲一聲,彎著腰,坐到了地上,有如一隻中彈的飛鳥。
  4. A centrifuge is a device for whirling an object with a high velocity.

    離心機是使物體作高速旋轉的裝置。
  5. He who holds back arisen anger as one checks a whirling chariot, him i call a charioteer ; other folk only hold the reins

    誰能夠像制止翻滾的馬車地壓抑怒火,我會稱許他是善御者、而其他只是拉韁繩的人。
  6. They were like 4 - foot whirling dervishes

    他們就像一群四隻腳亂跑的禿驢一樣
  7. And i don ' t even know what a whirling dervish is,

    我都不知道禿驢是什麼
  8. He also received a whirling dervish hat from the mayor of konya on a visit to turkey in november

    查爾斯去年11月訪問土耳其時,康亞市市長送給他一頂「僧侶帽」 。
  9. He was driven on, and other carriages came whirling by in quick succession ; the minister, the state - projector, the farmer - general, the doctor, the lawyer, the ecclesiastic, the grand opera, the comedy, the whole fancy ball in a bright continuous flow, came whirling by

    馬車載著他走了。別的車一輛接著一輛飛馳過來:總管謀士賦稅承包商醫生律師教士大歌劇演員喜劇演員,還有整個化裝舞會的參加者,一道琳瑯滿目的人流飛卷而去。
  10. He watched the wheel whirling past the number and experienced a burst of exaltation.

    他瞧著輪子轉過一個個數字,心中喜不自勝。
  11. Those whirling circles one above the other are worse than the jangling of all the bells.

    這些一個比一個高的旋轉的圓圈,真有比齊鳴的鐘聲還要壞。
  12. The whirling kept bystanders from witnessing the transformation. cartoonist tony auth reverses superman ' s routine to make a tongue - in - cheek comment on california ' s new governor, 56 - year - old muscleman arnold schwarzenegger

    漫畫家托尼奧特把超人的這一慣常做法倒了過來,用以取笑加州新州長56歲的肌肉發達的阿諾德施瓦辛格。
  13. If you happened to touch her, when she warn t noticing, she done the same ; she couldn t face noway and be satisfied, because she allowed there was something behind her every time - so she was always a - whirling around sudden, and saying " ouch, " and before she d got two - thirds around she d whirl back again, and say it again ; and she was afraid to go to bed, but she dasn t set up

    她沒有留意的時候,你偶然碰了她一下,她也會這樣子。不論她的臉朝那個方向,她總是不放心,因為她認為在她身子背後,每一回都有什麼妖怪之類所以她不停地突然轉身,一邊說「啊唷」 。還沒有轉到三分之二,就又轉回來,又說一聲「啊唷」 。
  14. Of the rushing couples there could barely be discerned more than the high lights - the indistinctness shaping them to satyrs clasping nymphs - a multiplicity of pans whirling a multiplicity of syrinxes ; lotis attempting to elude priapus, and always failing

    潘出生時,渾身毛發,頭上長角,有山羊的蹄子和彎鼻子,有胡須和尾巴。潘常常徜徉於群山與森林之中,吹奏著自己發明的蘆笛,和仙女們翩翩起舞。
  15. She and arthur were whirling round in a waltz in the midst of a great deal of queer, but exceedingly joyful company.

    她和亞瑟夾在那五光十色,狂歡不已的人群中,隨著華爾茲的樂聲,飛也似地盤旋著。
  16. A whirling couple of weeks passed.

    轉眼過了兩個星期。
  17. His emotions were whirling.

    他的思緒紛亂。
  18. Whirling, swirling, circumstellar cloud of dust and gas gave birth to the earth, or so astrophysicists have long believed

    一團塵埃和氣體繞著太陽不斷旋轉並形成旋渦,接著地球誕生了? ?至少天體物理學家們長期以來都是這樣認為的。
  19. Well - known for vast green woods, fertile soil, whirling reeds and crossing rivers, the island is also a paradise for " belly - gods "

    崇明島以其茂密的植被、錯綜的河網、肥沃的土地著稱,而且是美食家的天堂。
  20. She had gained a fury like the whirling blade of an erinyes, that made even the brutal githyanki quail when she howled her rage at them and began cutting them down

    她得到了如同復仇女神飛舞的刀鋒般的暴怒,當她把自己的滿腔怒火宣洩而出並開始戰斗中橫沖直撞的時候,即使最兇狠的吉斯揚基也開始顫抖。
分享友人