whistle pull 中文意思是什麼

whistle pull 解釋
拉笛繩
  • whistle : vi 1 吹口哨。2 放汽笛；〈美俚〉吹笛。3 吹口哨通知；放汽笛通知。4 （風等）噓噓地叫，（子彈）噓地打...
  • pull : vt 1 拉，拖，牽，曳 （opp push）; 勒（馬）。2 拽住；扯破，扯開。3 拔去（雞等的）毛；拔（牙齒、瓶...
  1. On that day, two parties made up of the bride s and the bridegroom relatives bring articles for a grasslands family s basic daily use and two half tents prepared for the bride and the bridegroom. with the sound of a whistle, the bridegroom s fellows quickly drive piles and pull ropes to prop up half of a tent. the other party is not to be outdone

    婚禮那天，分別來自男方和女方親友的兩支隊伍，帶著一個草原家庭最起碼的生活和生產用品，帶著各自為新郎新娘準備的半張帳篷，隨著一聲口令，新郎的夥伴們飛快地打樁牽繩，撐起一半帳篷，新娘一方也不示弱，以同樣熟悉的技術撐起了另一半帳篷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書