white jacket 中文意思是什麼
white jacket
解釋
白外套-
The technician had on an antiseptic white jacket
那個技術員穿著消毒白色夾克。 -
One of these was a sturdy middle - aged man - whose long white pinner was somewhat finer and cleaner than the wraps of the others, and whose jacket underneath had a presentable marketing aspect - the master - dairyman, of whom she was in quest, his double character as a working milker and butter - maker here during six days, and on the seventh as a man in shining broadcloth in his family pew at church, being so marked as to have inspired a rhyme -
男工中間有一個健壯的中年人，他的長長的白色圍裙比別人的罩衫要漂亮些干凈些，裏面穿的短上衣既體面又時興，他就是奶牛場的場主，是苔絲要找的人。他具有雙重的身分，一個星期有六天在這兒做擠牛奶和攪黃油的工人，第七天則穿著精緻的細呢服裝，坐在教堂里他自家的座位上。 -
A few minutes later, " britney came upstairs in a dancer bikini and a white busboy jacket. and that ' s what she walked out wearing.
幾分鐘之後， 「布蘭妮一身熱舞比基尼，一件白色的衛生員的夾克上了樓，後面出門也還是這身打扮」 。 -
One evening the old countess in her bed - jacket, without her false curls and with only one poor wisp of hair peeping out from under her white cotton nightcap, was bowing down on the carpet, sighing and moaning as she repeated her evening prayers. her door creaked, and natasha, also in a bed - jacket, ran in, bare - legged, with her feet in slippers, and her hair in curl papers. the countess looked round and frowned
有一天晚上，老伯爵夫人戴著一項寢帽，穿著一件短上衣，沒有戴假發，從那白色的細棉布寢帽下面露出一個寒酸的發髻，她一面嘆氣，一面發出呼哧聲，跪在小小的地毯上磕頭做晚禱，這時她的房門吱吱響了一下，娜塔莎赤著腳穿一雙便鞋，身上也穿著一件短上衣，扎著卷發紙，跑進房間里。 -
The driver was a young man of three or four - and - twenty, with a cigar between his teeth ; wearing a dandy cap, drab jacket, breeches of the same hue, white neckcloth, stickup collar, and brown driving - gloves - in short, he was the handsome, horsey young buck who had visited joan a week or two before to get her answer about tess. mrs durbeyfield clapped her hands like a child. then she looked down, then stared again
趕車的是一個二十三四歲的青年男子，嘴裏叼著一根雪茄煙，頭上戴一頂花哨的小帽，穿一件色彩灰暗的上衣和顏色相同的馬褲，圍著白色的圍巾，戴著硬高領，手上戴著褐色的駕車手套簡而言之，他是一個漂亮的長著一張長臉的年輕人，就在一兩個星期前，曾經拜訪過瓊，向她打聽過苔絲的回話。 -
Under his linen milking - pinner he wore a dark velveteen jacket, cord breeches and gaiters, and a starched white shirt. without the milking - gear nobody could have guessed what he was
他在麻布圍裙裏面穿一件深色天鵝絨夾克衫，配一條燈芯絨褲子，扎著皮綁腿，裏面穿一件漿洗過的白襯衫。 -
In a final statement before she was sentenced, hilton, dressed in a gray waist jacket, white blouse and black pants, her blond hair tied back in a pony tail, stood before the judge and denied that she had sought to flout the law
5月4日她在父母和律師的陪同下前往法庭接受審訊，法官批評她明知自己被吊銷駕照還仍公然違法駕車，屬知法犯法行為，因此裁定她須入獄45天 -
In white-jacket he wrote what purported to be an account of his experiences aboard the american warship united states.
在《白外衣》里，他寫的據說是他在美國戰船「美國號」上的經歷。 -
A year had now elapsed since her sad marriage, but she had preserved sufficient draperies from the wreck of her then full wardrobe to clothe her very charmingly as a simple country girl with no pretensions to recent fashion ; a soft gray woollen gown, with white crape quilling against the pink skin of her face and neck, and a black velvet jacket and hat
自從她不幸的婚姻開始以來，已經過去一年了，但是在當時滿滿一櫃新嫁娘衣服里，現在她保存下來的衣服，還是足夠她把自己打扮成一個美麗動人而又不追求時尚的樸素的鄉下姑娘。她穿的是一件淺灰色毛料長袍，在長袍的白色鑲邊的映襯下，她的臉和脖子的粉紅色皮膚更加艷麗了。 -
" first call for dinner in the dining - car, " a pullman servitor was announcing, as he hastened through the aisle in snow - white apron and jacket
「餐車第一次叫吃晚飯， 」車上的一個侍者穿著雪白的圍裙和短上衣，一邊喊一邊匆匆地穿過車廂的走道。 -
Some people doubt the accuracy of the blue jacket story, including family members of chief blue jacket, who say he was a shawnee indian, not a white man
有些人質疑藍夾克的真實性，連酋長藍夾克的家人都表示，藍夾克是蕭尼族印地安人，而不是白人。 -
Police in the western city of bielefeld said the shop owner recognized the 20 - year - old shoplifter because the white shoes and sports jacket he wore were available only in his shop, and had been stolen just two days earlier
該商店的老闆一眼就認出了這個竊賊，因為他當時身著的運動衫以及腳穿的白色鞋子都只有在這家店裡才能買到，而上述物品恰好在兩天前被人盜走。 -
The shop owner said he recognized the 20 - year - old shoplifter because the white shoes and sports jacket he wore were available only in his shop, and had been stolen just two days earlier
這家商店的店主說，他之所以認出是這個20歲左右的年輕人偷了他店裡的白鞋和夾克，是因為附近只有他們家才出售這兩種商品，而且兩天前恰好剛剛失竊一大一小兩只尺碼不同的白鞋及一件運動夾克。 -
Berlin reuters - a bungling german thief stole a pair of shoes in two different sizes and was caught when he went back to the shop to fix his mistake - decked out in the very clothes he had stolen, authorities said friday. police in the western city of bielefeld said the shop owner recognized the 20 - year - old shoplifter because the white shoes and sports jacket he wore were available only in his shop, and had been stolen just two days earlier
日前，德國一位笨手笨腳的竊賊從該國西部城市比勒弗爾德的一家商店中偷走了一雙尺碼不一樣的鞋子，此人後來竟返回該商店要求店方為其「改正錯誤」 ，由於他當時身上所穿的服裝恰好也是從那裡偷竊來的，所以自然難逃被警方當場擒獲的結局。 -
Dress standards for males have also become more relaxed, with white tie rarely invoked and greater acceptance of men wearing long - sleeved shirts and tie without a jacket
對男性穿著標準也更寬松。帶白色領帶也很少會有觸犯，對男性穿長袖襯衫，不穿夾克打系領帶有更大的接受程度。 -
His yellow jacket was bleached white by the sun
他的黃夾克被太陽曬得褪成了白色。 -
Because if once the men walked with legs close bright scarlet, and buttocks nice and showing scarlet under a little white jacket : then the women ud begin to be women
因為男了們一旦用那鮮紅的兩腿走起路來，短小的白衫後面，露著那可人的鮮紅的屁股的時候，那時女人們便也要變成真正的女人了。 -
Actually, just walt. he ` s the one in the white jacket
事實上，只是和沃特。他是穿白色夾克的那個。 -
Actually, just walt. he s the one in the white jacket
事實上，只是和沃特。他是穿白色夾克的那個。 -
She was wearing a yellow shirt, a white jacket with cartoon pattern, a pair of pink trousers and was wrapped by a white blanket when found
她當時身穿黃色上衣，白色印有卡通圖案的外套及粉紅色長褲，並被一條白色毛氈包裹著。
分享友人