who can say 中文意思是什麼

who can say 解釋
誰能說
  • who : WHO ＝ World Health Organization 世界衛生組織（聯合國）。pron （賓格 whom; 所有格 whose）1 〈疑問...
  • can : n 1 〈美國〉罐頭，聽頭（＝〈英國〉tin）；（裝液體的）鐵罐，玻璃罐（等）；一罐（之量）；茶杯。2 〈...
  • say : vt vi 1 說，講；表達；表明，宣示；聲明，主張，斷定。 Say all you know and say it without reserve ...
  1. Every man has his own cosmology and who can say that his own theory is right

    每個人都有自己的世界觀，並且都說自己的理論是對的。
  2. I am dying, forever crying, to be with you ; who can say

    我將會死去，永遠哭泣，其中甘苦誰能說？
  3. I have already recorded sentence of death, five or six times, against the movers of political conspiracies, and who can say how many daggers may be ready sharpened, and only waiting a favorable opportunity to be buried in my heart ?

    算起來，我已經判處過五六個政治犯和其他罪犯的死刑了，而誰能斷定此刻又有多少正磨刀霍霍？伺機來對付我呢？ 」
  4. Who can say of a particular sea that it is old ?

    誰能指出一片海洋來，說它古遠長久？
  5. Who can say how it happened

    誰能說出這事是怎麼發生的
  6. And who can say why your 3 heart cries

    又有誰能說出
  7. And who can say when the day sleeps

    又有誰能說出
  8. Who can say if your love grows

    誰能說出愛之成長
  9. Who can say : if your love grows, as your heart chose - only time

    誰能說出，是否愛之成長，如心之所願? ?唯有時光。
  10. Who can say : when the roads meet, that love might be in your heart

    誰能說出，當道路在此匯聚，愛，或許已生於你心。
  11. Who can say : why your heart sighs, as your love flies - only time

    誰能說出，當愛已飛走，你的心何以嘆息? ?唯有時光。
  12. Who can say why your heart 4 sighs

    誰能說出
  13. Hence who can say to him : ” what are you doing ? ”

    所以有誰能說： 「你幹什麼」呢？
  14. I am dying, forever, crying to be with you ; who can say

    我生命垂危，將永遠哀哭，也許會和你在一起，誰知道呢？
  15. Hot biscuits with rich honey, who can say no to that ?

    剛出爐的比司吉搭上濃濃的蜂蜜，誰能抵擋它的媚力呢?
  16. And who can say : if your love grows, as your heart chose - only time

    又有誰能說出，是否愛之成長，如心之所願? ?唯有時光。
  17. And who can say : when the day sleeps, if the night keeps all your heart

    又有誰能說出，當白晝睡去，夜晚是否占據，你的整個心靈。
  18. Who can say when the roads meet, that love might be, in your heart

    有誰知道當心靈之路交匯，愛是否就會燃起？
  19. Who can say when the 5 roads meet

    誰能說出
  20. Who can say in what remoteness of time, in what difference of earthly shape, love first comes to us as a stranger in the jungle

    無論在多麼遠古的時代，無論愛是以怎樣世俗的形態出現，初次光臨時，總是宛如在叢林中所見到的陌生人一樣，是哪個誰誰也說不清的事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書