wicker basket 中文意思是什麼
wicker basket
解釋
柳條藍；柳條筐-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。 -
Annixter, who had allowed the priest to go in front, promptly took notice of the wicker basket he carried.
安尼克斯特讓神父走在頭里，立刻注意到他手裡拿的那隻柳條簍子。 -
The blonde girl in thornton s bedded the wicker basket with rustling fibre
桑頓鮮花水果店的金發姑娘正往柳條筐里鋪著? ?作響的纖絲。 -
David hempleman - adams becomes the first person to cross the atlantic ocean in an open - air, wicker - basket hot air balloon
2003年的今天，大衛?漢潑曼-亞當斯成為首個乘坐露天的柳條筐熱氣球穿越大西洋的人。 -
However, as the sun bak d these two, very dry and hard, i lifted them very gently up, and set them down again in two great wicker - baskets which i had made on purpose for them, that they might not break, and as between the pot and the basket there was a little room to spare, i stuff d it full of the rice and barley straw, and these two pots being to stand always dry, i thought would hold my dry corn, and perhaps the meal, when the corn was bruised
我就把它們輕輕搬起來，放進兩只預先特製的大柳條筐里，防備它們破裂。在缸和筐子之間的空隙處，又塞上了稻草和麥稈。現在，這兩個大缸就不會受潮，以後我想就可以用來裝糧食和糧食磨出來的麵粉。 -
One " golden dragon " fruit is set behind another one that is shown cut into halves, displaying two similar circles close together. several leaves, green but warm, lie peacefully in a wicker basket
一個切成兩半的金果，並列著兩個同樣的圖形一個完整的金果置於其後，還有幾片溫暖的綠色葉子，一起安靜地在帶有細細提手的竹籃內休息。 -
We consider our flower arrangements and gift baskets to be our customers ambassadors of goodwill. our mission is to give genuine and lasting pleasure to that special person who receives a wicker express flower arrangement or gift basket
花之言所擔當的任務是成為閣下的音訊大使，使收花之言鮮花或禮品的人感到驚喜，這是我們的服務宗旨。 -
Vance was in his element here, as hurstwood would have been in former days. he ordered freely of soup, oysters, roast meats, and side dishes, and had several bottles of wine brought, which were set down beside the table in a wicker basket
萬斯在這種地方如魚得水，就像赫斯渥從前一樣。他大方地點了湯牡蠣烤肉和配菜，還要了幾啤酒，放在桌邊的柳條籃里。 -
This leading pedestrian was car the queen of spades, who carried a wicker - basket containing her mother s groceries, her own draperies, and other purchases for the week
在最前面走著的是「黑桃皇后」卡爾，她挽著一個柳條籃子，裏面裝著她母親的雜貨她自己買的布料以及這個星期里要用的其它物品。 -
I was still deficient, for i wanted a basket or a wheelbarrow, a basket i could not make by any means, having no such things as twigs that would bend to make wicker ware, at least none yet found out ; and as to a wheel - barrow,
雖然有了鶴嘴鋤和鏟子，但工具還是不夠，我還缺少一隻籮筐或一輛手推車。籮筐我沒有辦法做，因為我沒有像編藤皮用的細軟的枝條，至少現在我還沒有找到。至於手推車，我想除了輪子外，其他都可以做出來。
分享友人