wind leaves 中文意思是什麼
wind leaves
解釋
風葉-
"yes, mis'ess, " said matthew, as the rustle of wind among dead leaves.
「是的，小姐，」馬休說道，那沙沙的聲音象是風卷殘葉。 -
Outside a cool october wind was whipping dead leaves and weed stalks along the pavements.
外面十月的涼風，吹著人行道邊的枯葉和野草。 -
The trees were despoiled of their leaves in the high wind
那些樹上的葉子都被大風刮光了。 -
The wind dismantled the trees of their leaves.
風把樹上的葉子吹個精光。 -
The wind divested the trees of their leaves.
風吹光了樹的葉子。 -
A sharp wind herded the fallen leaves into piles.
一陣冷風把落葉捲成堆。 -
The wind winnowed the fallen leaves.
風吹散了落葉。 -
The wind raised the fallen leaves from the ground
風把落葉從地上颳得飄了起來。 -
Well, we swarmed along down the river road, just carrying on like wildcats ; and to make it more scary the sky was darking up, and the lightning beginning to wink and flitter, and the wind to shiver amongst the leaves
啊，我們沿著河邊的路涌去，吵吵嚷嚷，活象一大群動物似的。這會兒，天空更暗起來了，電光到處一閃一閃，風吹得樹葉簌簌發抖，使得情景更加變得可怕。 -
The painting is delicate and vivid. a wind breezing over, the petals and leaves are lopsided. with float grasses waving, there seems to emanate a tangy scent of lotus. the thickness and texture of the petals are real to nature
本圖精緻生動，畫中一風吹來，花葉傾側，水草飄動，若有蓮香水味撲鼻；荷花花瓣的厚重、肌理和質感十足。 -
The day is cold, and dark, and dreary ; it rains, and the wind is never weary ; the vine still clings to the moldering wall, but at every gust the dead leaves fall, and the day is dark and dreary
天冷、陰暗、沉悶；下著雨，風也刮個不停；藤還攀附著頹垣殘壁，每來一陣狂風，枯葉附落紛紛，天真是陰暗而沉悶。 -
The leaves of the poplar trees rustled in the wind
風吹著白楊樹葉沙沙地響。 -
He would sweep these rascals as the wind sweep leaves.
他準會象風卷殘葉似的把這幫匪徒一掃而光。 -
The leaves are rustling in the wind.
風吹樹葉簌簌響。 -
During the worst storms, when the thunder clapped, the lightning flashed and the wind tore off not only leaves but even whole branches, ole pleaded with trufa : “ hang on, trufa
在最惡劣的暴風雨里，雷鳴電閃，狂風不僅刮落樹葉，甚至刮斷整根樹枝，奧立央求著特魯法： 「堅持，特魯法！ -
Propensities, tendencies, habits, were as dead leaves upon the tyrannous wind of his imaginative ascendency
一切癖好傾向習慣，都像枯死的樹葉，被他想象力量的暴風一掃而光。 -
What price the wagnerian wind that rustled hitler ' s twisted leaves
瓦格納的風拂過希特勒扭曲的葉子的價值是什麼？ -
The weather was dull and stormy, a cold wind shook the few remaining yellow leaves from the boughs of the trees, and scattered them among the crowd which filled the boulevards
天空陰霾多雲。一陣寒風吹過，樹枝上殘剩的黃葉，被吹得散落在那塞滿馬路的人群中間。 -
The wind was so nipping that the ivy - leaves had become wizened and gray, each tapping incessantly upon its neighbour with a disquieting stir of her nerves
寒風刺骨，長春藤的葉子被風吹得枯萎了枯黃了，不停地互相拍打著，把她的神經刺激得煩躁不安。 -
Sea, wind, leaves, thunder, waters, cows lowing, the cattle market, cocks, hens don t crow, snakes hissss
海，風，樹葉，雷河水哞哞叫的母牛，牲畜市場，公雞，母雞不打鳴兒，蛇發出嘶嘶聲。
分享友人