wink at 中文意思是什麼

wink at 解釋
使眼色, 假裝看不見
  • wink : vi 1 眨眼。2 使眼色。3 假裝沒看見,寬恕,默許,縱容 (at)。4 (光、星等)閃爍,閃亮。5 突然終止...
  • at : 1 Air Transport(ation) 2 【電學】 ampere turn 3 antitank 4 Atlantic Time 5 alternative technolo...
  1. He remembered the general's pale baleful eyes staring at him blankly, and then the inexplicable wink.

    他還記得當時將軍那一對透著兇光的淡淡的眼睛先是愣愣地對他瞅半晌,而後忽然向他丟了個高深莫測的眼色。
  2. With a merry wink, he smiled at him, and leaned with his foot against the footlights. how like the brother is to his sister ! said the count

    他愉快地向他丟個眼色,微微一笑,他把一隻腳搭在戲臺前沿的欄桿上。
  3. A judge should never wink at any lawbreaking

    法官不應該對任何犯法的行為中以寬縱。
  4. The ringmaster couldn t ever say a word to him but he was back at him quick as a wink with the funniest things a body ever said ; and how he ever could think of so many of them, and so sudden and so pat, was what i couldn t noway understand

    領班每說一句,一眨眼間,他總能回敬他一些好笑透頂的話。他怎麼能想得出那麼多的笑話,又能說得那麼突如其來,那麼恰到好處,真叫我弄不明白,哈,換了是我的話,花一年時間,我也想不出來啊。
  5. Then i would wink at my little sister.

    於是,我朝小妹眨眨眼。
  6. The bystanders began now to look at each other, nod, wink significantly, and tap their fingers against their foreheads.

    這時,看熱鬧的人一個個你望著我,我望著你,點著頭,會意地眨著眼,用指頭輕輕敲著自己的額角。
  7. A judge should never wink at any law-breaking.

    法官對任何違法行為都不應視而不見。
  8. If he winds at you, why don ' t you wink back if you like him

    假如他向你使眼色,你喜歡他為什麼不回遞眼色呢?
  9. Her laughter made a love of a little dimple appear in her chin. she stood there waiting, not bored in the least, familiar with her audience, falling into step with them at once, as though she herself were admitting with a wink that she had not two farthings worth of talent but that it did not matter at all, that, in fact, she had other good points

    這個漂亮的姑娘,仍然有吸引人之處,她一笑,下巴上就出現一個逗人的小酒窩,她等待著,毫無拘束,隨隨便便,很快就與觀眾融洽起來她眨眨眼睛,似乎自己在說,演戲的本領連一個子兒都不值,然而,這倒沒關系,她還具備別的長處。
  10. They were good men, every one, but they had two defects which i couldn't cure, and so had to wink at.

    他們的確全都很棒,但是有兩種毛病,我可真醫治不了,於是我也就只得睜一隻眼閉一隻眼了。
  11. A judge should never wink at any law - breaking

    一位法官對任何破壞法律的行為都不應有意忽略。
  12. Neuron laser tag : always looking for snappy ways to control neurons, researchers have engineered mammalian and nematode neurons to wink off at the touch of a laser beam

    神經元的激光迷藏:一直以來,研究者們總是要尋找快捷的方法來控制神經元,現在他們已經完成了一項工程,可以使哺乳動物和線蟲的神經元對著射來的激光束「眨眼」 。
  13. This is the more authentic eastern response to america s the world of suzie wong - winning acting nominations and awards for its stars while thumbing its nose at hollywood with a smile and a wink

    吧女生涯原是夢,夏文汐從大澳到灣仔,見證女性被工具化的凌虐,一場自行在浴缸中墮胎,駭人驚心。
  14. He was on the defensive at a wink and puzzled for a word to reply.

    他一下子就採取防禦的態度,可是想不出用什麼話來回答。
  15. This was surprisingly controversial at first, and still remains a sore point with some users the two most common initial responses i recall are i can handle that with a typedef, wink, wink, and its really not so bad

    開始,它引起的爭議之大,出乎人們的預料,到現在對某些用戶仍頗具刺激性。記憶中兩種最常見的最初反應是: ( a )我可以用typedef實現同樣的功能,你覺得呢; ( b )罷了,還可以。
  16. I didn't know that to humor her, i should wink at mr. heathcliff.

    我不知道為了順著她,我就應該假裝沒看見希刺克厲夫先生。
  17. Nevertheless, as he was fully aware of his wife s wrongheadedness and as he made it a rule to wink paternally at a folly now and again, when such was necessary, he answered amiably enough

    不過,因為他知道老婆脾氣壞,另外,必要時,他應該像慈父一樣允許她干點傻事,他裝出一副和藹可親的樣子,回答道:
  18. Wink at a fellow player at the wrong moment, then, and you might end up dropping that sarsen you have lifted so triumphantly from the fields of salisbury plain on the toes of your avatar ' s foot

    這樣,在錯誤的時刻你向同伴玩家的一眨眼,可能讓好不容易從索爾茲伯里平原順利搬來的巨石砸中自己的腳。
  19. The mouse looked at her rather inquisitively, and seemed to her to wink with one of its little eyes, but it said nothing. perhaps it doesn t understand english, thought alice ; i daresay it s a french mouse, come over with william the conqueror. for, with all her knowledge of history, alice had no very clear notion how long ago anything had happened

    「也許它不懂英語, 」愛麗絲想, 「她是同征服者威廉威廉1027或1028 - 1087原為諾曼第現法國的諾曼第半島公爵,后來征服並統一了英國一起來的, 」盡管愛麗絲有些歷史知識,可搞不清這些事情已經多久了。
  20. He commented that when preparing for master s lectures, he could work around the clock without sleeping a wink. and after a lecture, he did not feel at all tired. on the contrary, he felt full of vitality as if he had just been on a vacation

    當年科羅拉州的連絡人,不眠不休地為籌備講經而忙碌,但弘法會結束后,非但不覺疲倦,反倒像剛度假回來一樣精神百倍,比以前更能體會到師父是良師也是益友。
分享友人