wipe away 中文意思是什麼
wipe away
解釋
擦掉-
Make it a habit to clean the bore with a cleaning rod and patch to wipe away anti - rust compounds in the gun each time immediately before you shoot it
應該養成一個習慣，那就是在每次射擊前用通條、擦槍布擦去槍內的防銹油。 -
I must dip my hand again and again in the basin of blood and water, and wipe away the trickling gore. i must see the light of the unsnuffed candle wane on my employment ; the shadows darken on the wrought, antique tapestry round me, and grow black under the hangings of the vast old bed, and quiver strangely over the doors of a great cabinet opposite - whose front, divided into twelve panels, bore, in grim design, the heads of the twelve apostles, each enclosed in its separate panel as in a frame ; while above them at the top rose an ebon crucifix and a dying christ
我得把手一次次浸入那盆血水裡，擦去淌下的鮮血，我得在忙碌中眼看著沒有剪過燭蕊的燭光漸漸暗淡下去，陰影落到了我周圍精緻古老的掛毯上，在陳舊的大床的帷幔下變得越來越濃重，而且在對面一個大櫃的門上奇異地抖動起來柜子的正面分成十二塊嵌板，嵌板上畫著十二使徒的頭，面目猙獰，每個頭單獨佔一塊嵌板，就像在一個框框之中。 -
To wipe away a tear for martyrs. for all things dying, want to, dying to, die
要揩拭那渴望為死去的殉難者而流下的一滴眼淚。 -
When you cried i ' d wipe away all of your tears ， when you ' d scream i ' d fight away all of your fears ， and i held your hand through all of these years ， but you still have all of me 。 。 。
也許這不是一首情歌，哪怕是也並非簡單到癡男怨女和你歡我愛，只有那種放手了多年還偶爾心痛的人能真正聽到那種憂傷。 -
It was at all times pleasant to listen while from his lips fell the words of the bible : never did his fine voice sound at once so sweet and full - never did his manner become so impressive in its noble simplicity, as when he delivered the oracles of god : and to - night that voice took a more solemn tone - that manner a more thrilling meaning - as he sat in the midst of his household circle the may moon shining in through the uncurtained window, and rendering almost unnecessary the light of the candle on the table : as he sat there, bending over the great old bible, and described from its page the vision of the new heaven and the new earth - told how god would come to dwell with men, how he would wipe away all tears from their eyes, and promised that there should be no more death, neither sorrow nor crying, nor any more pain, because the former things were passed away
他在發表上帝的聖諭時，他優美的嗓子是最洪亮又最動聽的，他的態度之高尚純樸也最令人難忘。而今天晚上，他的語調更加嚴肅他的態度更富有令人震顫的含義他坐在圍成一圈的家人中間五月的月亮透過沒有拉上窗簾的窗子，瀉進室內，使桌上的燭光顯得幾乎是多餘的了。他坐在那裡，低頭看著偉大而古老的聖經，描繪著書頁中的新天堂和新世界的幻境告訴大家上帝如何會來到世間與人同住，如何會抹去人們的眼淚，並允諾不會再有死亡，也不會有憂愁或者哭泣，不會有痛苦，因為這些往事都已一去不復回了。 -
You ' ll always be the guy who took off his t - shirt to wipe away my tears
你總是那個脫下圓領汗衫拭去我的淚滴的傢伙。 。 。 -
You ' ll always be the guy who took off his t - shirt to wipe away my tears.
你總是那個脫下圓領汗衫拭去我的淚滴的傢伙。 。 。 -
Massage over the face and neck, using fingertips. wipe away using a damp cotton pad or luxury facial flannel cloth or rinse off with clean water
取適量，用指尖按摩于頸部和面部，可用紙巾或洗面撲擦去，也可用清水洗凈。 -
Finally, soak a cotton pad with eye & lip makeup remover and place under upper eyelashes. lightly wipe away the mascara with a cotton swab
3最後，以沾有卸妝液的棉花放在睫毛之下，再用棉花棒輕擦掉睫毛液。 -
Customized tips can also be accommodated to pierce or wipe away contaminants or surface oxides, although for the majority of applications, a spherical tip provides significant surface area to satisfy the most demanding of requirement
定製的尖部也容易刺破或擦去污染物或表面氧化物，盡管對于大多數應用而言，球形頂部提供更多的表面積來滿足最苛刻的要求。 -
I cannot but wipe away my tears and change the tune of my song
我只能試去眼淚，更改我歌曲的腔調。 -
I ll take your breath away and after i d wipe away the tears,
情不禁輕輕的說最愛你的是我 -
God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away
上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有，也不再有悲傷和生死離別，不再有痛苦，因往事已矣 -
Comfort her when she cries and wipe away her tears
她哭泣時安慰她，並替她擦去眼淚！ -
Man : he will wipe away every tearfrom their eyes,
吾神會擦去他們一切的眼淚 -
God shall wipe away all the tears from their eyes
上帝擦去他們所有的眼淚 -
? wipe away those sad tears, ,
抹去那些傷心的眼淚. . . -
Help us realize your will in all uncertainties. help us relieve the victims ; wipe away tears of sorrow, and cherish life, your divine gift
天主，請幫助我們互相支持，及領悟人生的無常，以珍惜天恩，並盡力援助災民，拭去苦痛的傷痕。 -
He will swallow up death in victory ; and the lord god will wipe away tears from off all faces ; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth : for the lord hath spoken it
他要吞滅死亡，直到永遠；主耶和華必擦去各人臉上的眼淚，又從地上除掉他子民的羞辱；這是耶和華說的。 -
[ kjv ] he will swallow up death in victory ; and the lord god will wipe away tears from off all faces ; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth : for the lord hath spoken it
他要吞滅死亡，直到永遠；主耶和華必擦去各人臉上的眼淚，又從地上除掉他子民的羞辱；這是耶和華說的。
分享友人