withdrawn to 中文意思是什麼

withdrawn to 解釋
退回
  • withdrawn : adj. 1. 孤獨的，離群的。2. 偏僻的。n. -ness
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  1. At the end of february the 7th british armoured division had been withdrawn to egypt to rest and refit.

    英國第七裝甲師曾於二月底撤至埃及休整並重新裝備。
  2. The species were proposed to be uplisted in cites appendix ii in 1994 as a result of the increasing swiftlet nest trade through hong kong, together with evidence of over - harvesting and populations declines from southeast asian producing countries. unfortunately, the proposal was withdrawn due to objections from nest - producing countries

    由於經香港進出口的燕窩數量不斷增加，並有證據顯示東南亞的燕窩生產國出現過度開采及燕子數目下降的情況， 1994年有建議把燕子加入瀕危野生動植物種國際貿易公約附錄二，可惜建議因燕窩生產國反對而遭否決。
  3. The infamous schumer - graham bill, which proposed a 27. 5 % tariff on all chinese goods to offset the yuan ' s alleged undervaluation, was withdrawn last year

    聲名狼藉的舒默-格雷厄姆法案? ?建議對所有中國商品徵收27 . 5 %關稅以抵消人民幣所謂的低估? ?在去年被撤銷。
  4. The bill had to be withdrawn in response to vociferous and widespread objection.

    在一片鼎沸的反對聲中，這個法案只得收了回去。
  5. The authority ordered 2, 241 adverts to be withdrawn or amended

    2005年，廣告標準管理部門已責令撤消或禁止2241則被投訴的廣告播放。
  6. Article 16 : if an advertising business unit violates the provisions of the advertising law and has been ordered to cease its advertising business by an advertising regulatory authority in accordance with article 37, 39 or 41 of the advertising law, the advertising business permit shall be withdrawn and revoked by the issuing authority

    第十六條廣告經營單位違反《廣告法》規定，被廣告監督管理機關依照《廣告法》第三十七條、第三十九條、第四十一條規定停止廣告業務的，由發證機關繳銷《廣告經營許可證》 。
  7. If the purchaser shall have made within the times stipulated above and shall insist on any objection or requisition either as to title or any matter appearing on the title deeds or otherwise which the vendor is unable or ( on the grounds of difficulty, delay or expenses or on any other reasonable ground ) unwilling to remove or comply with, the vendor shall notwithstanding any previous negotiation or litigation be at liberty on giving to the purchaser or his solicitors not less than three ( 3 ) working days ' notice in writing to annul the sale in which case, unless the objection or requisition shall have been in the meantime withdrawn, the sale shall at the expiration of the notice be annulled the purchaser being in that event entitled to a return of the deposit forthwith but without interest, costs or compensation

    若買主已在上述規定時間內作出任何要求或異議並堅持與所有權或所有權契據相關事宜之任何異議或要求，而賣主不能或（鑒于困難、延誤、費用或任何合理原因）不願解除或遵照其異議或要求時，盡管在事前已進行任何談判或訴訟，賣主有權給予買主或其律師行不少於三（ 3 ）個工作天之書面通知取消買賣；除非該些異議或要求當時已被收回，買賣須在通知期限屆滿時作廢，買主在該情況下有權立即收回按金，但不包括利息，費用或賠償。
  8. This is the second controversy to hit indian athletes within a month - female shot putter seema antil was withdrawn from the asian games she failed a pre - competition dope test

    這是一個月內印度運動員遭到的第二重打擊，他們的鉛球女將安蒂爾因為賽前的藥檢呈陽性而退出了亞運會。
  9. Whether you believe me or not, tell me if you can, why confident responsive women are attracted to withdrawn shadowy men ?

    你相信我也罷，不相信也罷，只是請你告訴我--如果你知道的話，為什麼自信而又敏感的女人會迷上性情孤僻、孑孓相吊的男人？
  10. In the second section of chapter 2, the fact that the essential interest rates of all nodes differ from each other is discussed, a non - homogeneous differential equation model of interest rate - amount of circulating fund is established, and it is proved that the sum of the weighted interest rates of each node in the financial network still remains a constant and that the difference of the instant interest rates between two nodes will finally approach the difference between their basic interest rates. in the third section of chapter 2, the differential equation model of interest rate - amount of circulating fund in an open system is studied, the laws of changes of interest rate are taken into account when fund is injected into or withdrawn from the node or when fund is injected into the network or withdrawn from the network, and the stability of equilibrium solution is proved based upon lyapunov stability theory. in the last, the equation model of interest rate - amount of circulating fund in the financial network with time delay is studied, and a necessary and sufficient condition for the existence of periodic solution is obtained to the interest rate - amount of circulating fund equation with delay

    本文第二章首先建立了封閉系統的利率?流通量微分方程模型，證明了各結點利率加權和為常數即金融市場利率均衡原理，以及各結點利率極限為整個網路平均利率；其次在各結點基本利率不相同的情況下，建立了非齊次利率?流通量微分方程模型，證明了金融網路各結點利率加權和仍是一個常數，並證明了各結點兩兩之間的即時利率之差最終將穩定地趨于其基本利率差；此外，還研究了開放金融網路利率?流通量方程模型，考慮了結點自身追加資金和提走資金的情形以及網路外部注入資金和向外部轉移資金情形下的利率變化規律，用lyapunov穩定性理論證明了模型均衡解的穩定性；最後，還研究了具有時滯的金融網路利率?流通量方程模型，並給出了具有時滯金融網路的利率流通量方程具有周期解的充要條件。
  11. 6. all the premium bonus credited to the relevant dividend account can only be withdrawn after 24 months from the policy year date

    6 .所有撥入紅利積存帳戶之保費回贈獎賞金額只可於保單生效日期起計第24個月以後方可提取
  12. The van gogh failed to reach its reserve and was withdrawn.

    梵谷的畫沒有達到它的底價而被收回。
  13. Failing to do so and having no any justified reason, the application shall be deemed to have been withdrawn

    因此，利用專利制度所帶來的益處，可以累積和提升企業無形資產，為企業發展助力加油。
  14. If, at the expiration of the specified time limit, without any justified reason, the said documents are not furnished, the application shall be deemed to have been withdrawn

    專有性：是指專利權人對其發明創造所享有的獨占性的製造使用銷售和進出口的權利。
  15. In july 2004, the telecommunications authority announced that the type ii interconnection policy for local fixed - line telecommunications services would be withdrawn by june 2008 to promote investment and consumer choice in high bandwidth customer access networks in telecommunications

    2004年7月，電訊管理局宣布，將於2008年6月撤銷本地固網電訊服務的第二類互連規管措施，以促進在電訊市場高頻寬客戶接達網路的投資，讓消費者有更多選擇。
  16. Boats had been withdrawn to the north bank.

    渡船早已撤到北岸。
  17. Funds may be withdrawn to the amount of the credit balance on the account normally only at the branch where it is maintained, although some banks do permit limited withdrawals at other branches

    客戶一般只能從開戶行有貸方余額的賬戶上取款，雖然有的銀行確實允許在其他營業網點限額取款。
  18. But the national coach claimed rooney was more frustrated with himself and revealed he was withdrawn to save him from injury

    但是教練組稱魯尼對他自己很有信心而教練也必須要保護他避免再次受傷
  19. I nevertheless, withdrawn to my cabin in the woods,

    然而我，躲在林子中的木屋裡，
  20. The applicant as per the preceding paragraph is given the opportunity within a period of two tears after the expiration of the term of priority or in case the initial application has been rejected or withdrawn, to submit for examination additional information, documentation or material

    4于優先權期限屆滿后的二年期內，或初始申請若遭核駁或撤回時，應對前項規定的申請人給與補送其它資訊文件或材料以供審查的機會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書