within cry of 中文意思是什麼
within cry of
解釋
在. . . 聽得見的地方-
For within you cry aloud, your heart moans constantly with pain, and the voice of your soul even cracks in screams of anguish
因為當你失聲痛哭時,你的心不住地悲痛呻吟,而你的靈魂更是在撕心裂肺的尖叫聲中破碎崩潰。 -
So long as there is the awakening desire within each one to answer, to take to their lips the waters that shall quench their thirst, to tear away the covering from their eyes, and to hear the cry in their prison - that is of value
只要我們每人心中有那個覺醒的慾望,去回答,去把能解渴的水拿到自己嘴上,去撕掉蒙在眼睛上的蓋子,在監獄中聽見呼喊聲,這是有價值的。 -
It is not that american males are unable to cry because of some biological time clock within them which causes them to run down in that capacity as they grow older, but that they are trained not to cry
譯:這不是因為他們隨著年齡的增長體內的某個生物鐘使其哭的能力消耗殆盡,而是因為他們被訓練的不哭。
分享友人