within the shortest possible time 中文意思是什麼

within the shortest possible time 解釋
在盡可能最短的時間內
  • within : adv. 1. 在內，在里頭；在戶內，在屋內。2. 在心中，心裏是。n. 內部，裏面。 The door opens from within. 這扇門從裏面開。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • shortest : 最短的
  • possible : adj 1 可能有的，也許會有[發生]的；潛在的。2 可能實行的，做得到的，想得到的。3 合理的，可以允許的...
  • time : n 1 時，時間，時日，歲月。2 時候，時刻；期間；時節，季節；〈常pl 〉時期，年代，時代； 〈the time ...
  1. Provides for a tight timetable for filing evidence, and every effort will be made by the court to fix a date for the hearing within the shortest possible time frame

    就證據的送交存檔訂有緊密的時間表，而法庭會盡力在最短時間內編定聆訊日期。
  2. Should anything happen which prevents either party from executing the contract which could not be controlled, avoided and overcome, such as war, serious fire, typhoon, earthquake, floods and other cases, the concerned party shall notify the other party by fax or telex within the shortest possible time and send by registered airmail to the other party a certificate issued by competent authorities for confirmation within fourteen ( 14 ) days following the occurrence of the case of force majeure

    如果發生任何不能控制、不能避免並且不能克服的事件防礙任何一方對本合同的履行，諸如戰爭、重大火災、臺風、地震、水災和其他事件，受到影響的一方應在盡可能短的時間內以傳真或電傳通知另一方，並且應在該等不可抗力事件發生后14天內以掛號航空的方式向另一方發出一份由主管機關出具的證明加以確認。
  3. The departments concerned will continue to take prompt actions to complete dead body removal process within the shortest time possible without compromising the necessary investigations

    警方和食環署會繼續在無礙所需調查工作的情況下，採取迅速行動，務求在最短的時間內把屍體移走。
  4. " if necessary, contingency plans will also be implemented by the airport authority hong kong ( aahk ), the hong kong based airlines and other aviation related organisations with a view to controlling and rectifying y2k related problems within the shortest possible time to minimise service disruption to travellers

    在有需要時，香港機場管理局（機管局） 、航空公司以及其他與航空服務有關的機構也會實施應變措施，以期在最短時間內控制事故和修正與二千年數位有關的問題，盡量減少對旅客的影響。
  5. When the mold is made, the vcn technical team will bring the samples to test the materials with our clients on the production site and offer guidance, so that the mold test as well as the material test can be completed within the shortest time and our clients can give confirmation and start production soonest possible

    當模具完成後，塑源技術服務人員將自攜樣品到客戶現場試料及提供即時指導，務求于最短時間內為客?完成試模及試料階段，令客戶能盡快定料及投產。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書