without the option of a fine 中文意思是什麼

without the option of a fine 解釋
不得以罰款代替
  • without : adv 1 在外部;在戶外;在屋外,在外面。2 外面的,外表是。3 在沒有(某種不言而喻的東西)的情況下。n...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • option : n 選擇,取捨,選擇權,選擇自由;可選擇的東西;【商業】(在契約有效期可附加一定貼水的)選擇買賣的...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • fine : adj (finer; finest)1 美好的,美麗的,優良的。2 (天氣)晴朗的,令人愉快的。3 精製的;華美的;純...
  1. Probably he was one of his hangerson but for the matter of that it was merely a question of one preying on his next door neighbour all round, in every deep, so to put it, a deeper depth and for the matter of that if the man in the street chanced to be in the dock himself penal servitude, with or without the option of a fine, would be a very rara avis altogether

    他大概就是揩斯蒂芬的油的傢伙之一。說到揩油,此人對左鄰右舍無不進行欺詐,越陷越深,可謂更深的深處31 。說起來,街頭的這種流浪漢萬一站到法庭的被告席上,不管被判以能用或不能用罰款來代替的徒刑,都還算是很難得的32呢。
  2. He was given imprisonment without the option of a fine

    他被判監禁且沒有付罰金的選擇權利。
分享友人