witness testimony 中文意思是什麼

witness testimony 解釋
證人證言
  • witness : n 1 證據;證實,證明。2 證人,親眼看見的人,目擊者。3 〈常省略定冠詞〉【法律】證人;連署人。vt 1 ...
  • testimony : n. 1. 證據;證明,證言。2. 聲明,宣言。3. 表示,表明。4. 〈the testimony〉〈古語〉(基督教)十誡;〈pl. 〉神的箴言。5. 〈古語〉抗議 (against)。
  1. I have a witness to the fact, whose testimony even you, sir, will scarcely controvert

    「我有一位這件事情的證人,他的證詞,先生,連你也難以反駁。 」
  2. This thesis examines courtroom cross - examination from the angle of adjacency pairs. in cross - examination, a counsel / prosecutor can challenge a witness / defendant ' s testimony ; lead the witness / defendant to answer predesigned questions, or throw blame on him / her

    交叉詢問中,律師公訴人可以使用不同的方式質疑證人證詞、引導證人被告作答或將所訴之罪歸責于被告。
  3. On the regime of witness giving testimony in criminal proceedings

    完善我國刑事證人作證制度的立法構想
  4. The testimony of the witness becomes more and more important however, the fact that the witness fails to appear in court or provides false testimony is becoming very impartment is n ' t in tune with the adversarial trial gradually introduced, making the problem more emergent

    然而,在司法實踐中,證人不出庭作證、作假證的現象十分突出,這種狀況與我國逐步引入的對抗式庭審方式十分不協調,使證人必須出庭問題顯得更加突出與緊迫。
  5. Unless the lawyer on the other side has an ace up his sleeve and has bribed a witness to give false testimony, or something like that : this man is known for his cheating

    除非對方的律師會不擇手段,使出收買證人作偽證之類的花招來,而這人也確實有欺詐的名聲的。
  6. The witness stoutly held his ground despite defending counsel ' s skilled efforts to confuse him and discredit his testimony

    這個證人一口咬定他的證詞是真實的,盡管辯護律師耍手腕企圖迷惑他,說他的證詞不可信。
  7. A research on witness testimony ' s competence in china

    證人證言適格問題研究
  8. Ousted iraqi leader saddam hussein listens to witness testimony during his trial in baghdad ' s heavily fortified green zone october 17, 2006

    2006年10月17日,在巴格達安保措施嚴密的審訊中,淪為階下囚的伊拉克前領導人薩達姆在聽取證人證詞。
  9. Analyzing the system of the stain witness ' immunity from giving testimony

    談污點證人作證豁免制度
  10. Exemption from legal prosecution, often granted a witness in exchange for self - incriminating testimony

    豁免法律訴訟豁免,通常給予目擊證人以換取可能歸罪于其自身的證詞
  11. The testimony of the witness plays an important role in the criminal procedure

    摘要證人證言在刑事訴訟中是一種非常重要的證據。
  12. Ask : do you undertake legal liabilities to the authenticity of the contents stated in witness ' s testimony

    問:你能否對《證人證言》上所述內容的真實性承擔法律責任?
  13. Answer : the contents stated in witness ' s testimony are completely true ; otherwise, i shall voluntarily undertake all legal liabilities

    答: 《證人證言》上所述內容完全所屬,否則我自願承擔一切法律責任。
  14. The basic nature of the testimony decides its sole position in the criminal lawsuit, however, the different types of testimony have the different regularities and the different characters, among them, because the witness " testimony is relevant with the person " factor, so it will become the most complicated type of the testimony

    證據的基礎性決定了它在刑事訴訟中獨一無二的地位,然而不同的證據類型有其不同的內在規定性和不同的特點,其中證人證言由於涉及到人的因素,使其在證據領域中成為最為復雜的證據類型。
  15. On perfection of the system of witness ' testimony on court

    我國證人出庭作證制度的完善
  16. The witness ' testimony made it plain that the suspect was innocent

    證人的證詞明確說明那位嫌疑人是無辜的。
  17. The testimony of the witness plays an important role in criminal lawsuit, but it ' s difficult to be tested and identified because it tends to be affected by subjective and objective factors, the article probes into censoring and attestation method of the witness ' testimony from procedure and concrete so as to provide references for comprehensively, rationally test the validity and objective reality of the witness ' testimony

    摘要證人證言在刑事訴訟中具有重要的作用,但由於其易受各種主客觀因素的影響,在司法實踐中較難審查認證,文章從程序和實體兩方面對證人證言的審查認證方法進行了探討,為全面、合理地認證證人證言的合法性和客觀真實性提供了一些借鑒。
  18. Saddam hussein pauses as he listens to a witness testimony during his trial in baghdad ' s heavily fortified green zone october 9, 2006

    2006年10月9日,在巴格達安保措施嚴密的審訊中,薩達姆在聽取證人證詞時中途休息。
  19. Ousted iraqi leader saddam hussein adjusts his headphones as he listens to witness testimony during his trial in baghdad ' s heavily fortified green zone october 17, 2006

    2006年10月17日,在巴格達安保措施嚴密的審訊中,淪為階下囚的伊拉克前領導人薩達姆在調試耳機,聽取證人證詞。
  20. Ousted iraqi leader saddam hussein, wearing headphones for translation, listens to witness testimony during his trial held in baghdad ' s heavily fortified green zone october 18, 2006

    2006年10月18日,在巴格達安保措施嚴密的審訊中,淪為階下囚的伊拉克前領導人薩達姆通過耳機中的翻譯聽取證人證詞。
分享友人