work as hard as anything 中文意思是什麼

work as hard as anything 解釋
豁出命干
  • work : n 1 工作，操作，勞動，作業；工件；功課；努力；行為，作用。2 （待辦的）事務，業務；職業。3 〈前有...
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • hard : adj 1 硬的，堅固的 （opp soft）。2 （身體）結實的；（組織等）健全的。3 （問題、工作等）困難的，費...
  • anything : pron. 1. 〈用於疑問句、否定句、條件子句中，或用於肯定句但與含有疑問、否定意義的詞連用〉任何事[物]，什麼事[物]。2. 〈用於肯定句〉隨便哪件事[東西]。
  1. Australia ' s reputation as a nation of laid - back, laconic types who like to take a day or two off is ill - founded. if anything we tend to work too hard

    澳洲是個以生活懶散而出名的民族， （不過）他們可以隨便就休息一兩天說法是沒有什麼根據的。如果硬要這樣說的話，那就是因為我們工作太努力了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書