work training program 中文意思是什麼
work training program
解釋
工作培訓方案-
After selecting the pilot households in summer and autumn last year, mr. bazil fritz, a long - term program expert from canadas department of agriculture agriculture and agri - food canada stationed in inner mongolia, launched a series of work activities : monitoring the grassland, conducting training workshops for herders, training workshops for management of small - sized businesses, helping the herders to select good breeds of animals, teaching the herders how to keep records of production, establishing an effective animal identification system, testing of float grass and finding out the minerals deficient in animals according to the tested float grass, etc. a years hard work finally pays off, bringing a satisfactory result
去年夏秋季選好了示範牧戶之後，駐內蒙古長期專家巴茲爾.弗瑞茲先生開展了一系列工作：從進行草原監測，牧民培訓班，小企業管理培訓班，幫助牧民選擇優良種畜，教會他們如何做好生產記錄到幫助他們建立起一套有效的牲畜身份識別體系乃至水草檢測及根據所檢測水草配出牲畜所缺的礦物質等。一年的心血也最終換來了喜人的成果。 -
Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood
目前要著力採取八項措施：以村鎮規劃為龍頭，認真做好新農村新牧區建設總體規劃；實施「六大工程」 ，加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展；實施「轉變、拓展、提升」三大戰略，加速農牧業增產增效和農牧民增收；加大政策扶持和資金投入力度，增強農牧區發展的動力；進一步做好項目工作，為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎；加速農牧民技能培訓，造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民；全面深化農村牧區改革，增強新農村新牧區發展的動力和活力；切實尊重和突出農牧民的主體地位，從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。 -
This paper summarizes such improvement in the following ten aspects : putting women ' s work on the government ' s priority agenda on social affairs administration ; incorporating women ' s development into the state ' s general plan for socioeconomic development ; bringing women ' s rights and interests protection into the national legal system ; channeling women ' s development condition into the state statistic system ; incorporating women ' s issues into the state ' s specialized control project ; orbiting the publicity of gender equality awareness into the routine publicity of the state ' s mainstream media ; including training on women ' s work in party and administrative schools ' standardized training program ; incorporating women ' s rights and interests protection into people ' s congresses ' law - enforcement examination ; incorporating women and children ' s work committees into the organizational structures of governments at all levels ; and channeling chinese women ' s development into the general train of thoughts on the trend of world women ' s development
摘要本文總結了中國提高婦女地位國家機制的10個方面及其經驗，提出了將婦女工作納入政府管理社會事務的重要議程；將婦女發展納入國家經濟社會發展總體規劃；將婦女權益保護納入國家法律法規體系；將婦女發展狀況納入國家統計制度；將解決婦女問題納入國家專項治理工作；將社會性別平等意識宣傳納入國家主流媒體的常規宣傳；將婦女工作培訓納入黨校、行政學院等規范化培訓；將婦女權益保障工作納入人大的執法檢查；將婦女兒童工作委員會納入各級政府序列；將中國婦女發展納入世界婦女發展潮流的整體思路。 -
Jeff nankivell, counselors and head of the development section under the canadian embassy in china told china daily that all the aids will be rendered through projects which address poverty through work on the chinese government s poverty - reduction program, skills training systems, land - use management systems and good governance
加拿大駐華使館參贊兼使館發展處負責人傑夫.南基威爾jeff nankivell對中國日報說，所有的援助都將通過中國政府解決貧困問題的扶貧計劃技能培訓計劃土地使用管理計劃和良治等項目來實施。 -
I would like to make a positive note of the canadian - russian program of interaction on the g8 themes as part of which two groups of members of the russian president s administration and the foreign ministry went for training to canada in 2005 on issues of protocol work, media support, the creation of the presidency s website, the preparation and approvals of the summit final documents
俄中雙方對快中子實驗反應堆的建設進度表示滿意。去年已進行了地震試驗，組織並安排了中國操作人員的培訓，完成了快中子實驗反應堆反應區技術方案文件的交接工作。核燃料生產的準備工作按計劃進行。 -
Support logistics director to organize daily administration work ； work out and organize training program / material for internal staff ； manage all computer consumption materials and stationary for internal staff ; submit regular report ( incl. daily / weekly / monthly report and dead & slow moving report ) to purchasing, operation and finance
協助物流總監的日常文案工作，部門內員工的各類培訓工作及培訓資料的編制和保存，負責電腦系統的耗材及日常文具申領的管理，定期向采購部、營運部門，財務部提供庫存產品報告（包括日報，周報，月報和呆滯產品報表） -
You will undergo an intensive program that combin s challenging work assignments, self - study coursework, formal training and performance evaluation
您將接受全方位的見習，自學，培訓和績效評估 -
Enterprises informationalization is a rather intricate systematic piece of work, including firstly the efficient application of information technology and information system to intra - departmental affairs and the enterprise out and in, secondly the reformation of managing system and thirdly the training program for informationalization and so on
企業信息化是一項復雜的系統工程，既包括信息技術及信息系統在企業各部門乃至企業內外的有效應用，也包括企業管理體制的變革和信息化人才培養等諸多方面。 -
Senior administrators from mainland china organized by the department of social work of the chinese university of hong kong, the intensive training program for senior administrators of non - profit - making organizations in mainland china was completed successfully
由香港中文大學社會工作學系與中國青少年發展基金會合辦的第二屆中國非營利組織高級行政人員專業培訓計劃課程已完滿結束。 -
Our purpose of research is to realize an isolated word command recognition system based hmm. the author ’ s work can be summarized as follows : 1. accomplished an entire program which include speech input 、 pre - process 、 training 、 recognition and result output
具體工作如下: 1 .實現了一個較為完整的語音處理程序，包含語音錄入、預處理、訓練、識別及結果輸出等過程。 -
Standard guide for developing a training program for coating work inspectors in nuclear facilities
核設施噴塗工作檢驗人員培訓計劃編制標準指南
分享友人