working trip 中文意思是什麼
working trip
解釋
工作出行-
After touring with a british classical ensemble, she accepted a publishing job, in the meanwhile singing in a series of local groups before joining the trip - hop outfit faithless - helmed by her older brother, the noted dj and producer rollo - in 1995. as the group s 1996 debut album " reverence " went on to sell some five million copies worldwide, dido began working on solo material, developing a lushly ethereal sound combining elements of acoustic pop and electronica ; signing with arista, she released her debut cd " no angel " in mid - 1999
No angel這張專輯幾乎由她自己完成所有的創作，再加上她的哥哥rollo等人的製作，讓這張專輯的樂風呈現faithless一貫採取折衷的意念，融合了流行爵士民謠電子音樂，而由於dido對原音樂器的鐘愛，則讓原本電味十足的音樂，加入原音樂器的協調，而展現古典與摩登交織的多樣風情。 -
Certainly middle - class audiences did ; the working - class audiences were more likely to clap for a character who revolted against authority, using his wicked little cane to trip it up, or aiming the heel of his boot for a well - placed kick at its broad rear
中產階級當然這樣認為；勞動階級倒更有可能為這樣一個反抗權勢的角色拍手喝彩：他以頑皮的小拐杖使絆子，或把皮靴後跟對準權勢者寬大的臀部一踢。 -
Unwind yourself after a day of shopping, working, or sightseeing. with a spacious living room, you will feel right at home. each room has telephone line and individual adsl internet access ; you can have a relaxing moment during a tedious business trip
寬敞的舒適空間，配置一張大床及一張小床，適合全家出遊的安排，讓您和家人享有充足的活動空間，不再擁擠，舒適滿意的歡樂假期就從此展開。 -
I was deeply influenced and moved by what i constantly saw and heard beside mr. deng, mr. zhuangzedong, mr. youbenchang, mr. wangsanxue and mr. zhangmeizhong in the trip to beijing. how does one lead a significant life ? from these people i know we should be confident, happy, hard - working, and live with great passion for life
此次北京之行，在董事長身邊，在莊則棟游本昌王三雪張美中身邊，我耳濡目染了他們博大的胸懷和高尚的情操，我的心靈受到了強烈地感染和震撼。 -
For each member of the group ? a letter of the working unit or company ? with address, telephone and fax of the employer, stamp and signature with name and position of the person signing ? stating : working position, salary, approval for leave and confirmation of working relationship after the trip abroad
針對每一位團組成員:需提供工作單位出具的介紹信（包括：單位地址，辦公室電話及傳真，有簽署權負責人的簽字並加蓋寫明姓名及職務的印章） ，介紹信需陳述：聘用證明以及申請職人職務及工資，同意申請人休假出國旅遊的證明以及接受申請人旅遊歸來重返工作崗位的證明。 -
For each member of the group ? a letter of the working unit or company ? with address, telephone and fax of the employer, stamp and signature with name and position of the person who signed ? stating : working position, salary, approval for leave and confirmation of working relationship after the trip abroad
針對每一位團組成員:需提供工作單位出具的介紹信（包括：單位地址，辦公室電話及傳真，有簽署權負責人的簽字並加蓋寫明姓名及職務的印章） ，介紹信需陳述：聘用證明以及申請職人職務及工資，同意申請人休假出國旅遊的證明以及接受申請人旅遊歸來重返工作崗位的證明。 -
A letter of the working unit or company ? with address, telephone and fax of the employer, stamp and signature with name and position of the person who signed ? stating : working position, salary, approval for leave and confirmation of working relationship after the trip abroad
工作單位出具的介紹信（包括：單位地址，辦公室電話及傳真，有簽署權負責人的簽字並加蓋寫明姓名及職務的印章） ，介紹信需陳述：聘用證明以及申請人職務，工資，同意申請人休假出國旅遊的證明以及接受申請人旅遊歸來重返工作崗位的證明。 -
The reason lies in the fact that the ibdp teaching process comprises a system of " teaching - results - assessment - teaching ", which best elaborates the effect of this perfect assessment, which, by working constantly, guides the teaching effectively. this brand new system makes the teaching method and style quite different from the domestic teaching which is characterized as instilling. the integration of students - oriented open teaching method and its specific field trip fosters the students ' creative ability, infonnation collecting and processing ability, as well as the ability to cooperate, to explore, and to practise, effective geography techniques, and the double character of science and human and it greatly enhances teaching effect
本文作者對ibdp （國際文憑大學預科）地理學科的評估方式進行了深入研究，發現ibdp地理學科和國內普通高中地理學科的教學目標是相擬的，但體現在學生身上的能力卻大大不同，其原因在於ibdp地理學科通過教學過程? ?教學結果? ?評估方式? ? ?教學過程這樣的一個循環體系，充分發揮了其完善的評估方式的作用，通過不斷地進行形成性評價，對教學過程進行了有效的指導，從而使得ibdp的課堂教學方法和模式和國內普通高中主要是灌輸知識有著顯著不同，其以學生為主體的開放式教學思路和特有的野外實習活動交互回應，使整個教學過程向著有利於培養學生創新能力、信息搜集和處理能力、合作能力、有效的地理技能、自主學習能力、交流和合作能力、探究能力、實踐能力以及科學和人文雙重品質的方向發展，取得了良好的教學效果。 -
He was on a business trip for neptune orient lines ltd, the company he was then working for
那時，他任職于海皇輪船公司，到中國是為了公司業務。 -
The second chapter research the compatibility of multi - protocol communication networks on address resolving and routing based on ngn. using trip, this paper design and implement the inter - working projects between h. 323 network and sip network
323與sip兩類網路互通的情況下地址解析和選路的方案，兩個網路的拓撲結構通過傳送trip路由信息的方式相互發布和學習。 -
Enter the life of retired age after manager produces easily for retirement to do the opinion of plan, so emphasize the benefit of short period, influence enterprise long - term development ; 2. since now the cimc business radiation whole country of group in stage and stepping to go abroad circle, therefore the opportunity of business trip of manager person grows, personal safety and property ca n ' t get guarantee relatively, have not established according to this special insurance with safe measure ; 3. in the material encouragement of the cimc for manager person more relative comparison attention, and the attention degree in the aspect of spiritual encouragement is more weak relatively, this can influence the working initiative of the manager also, produces improvement influence for enterprise
中國國際海運集裝箱（集團）股份有限公司（以下簡稱中集集團）是全世界唯一能夠提供干貨箱、冷藏箱和特種箱三大系列、 300多個品種的集裝箱產品、並且能夠對所有品種提供設計、製造、維護等「一站式」服務的企業。 1994年在深圳交易所上市，連續多年被評為我國最具投資價值的上市公司之一。中集集團奉行「事在人為，以人為本」的管理思想，在立足現狀的基礎上，通過借鑒發達國家的先進經驗和理論，建立了集團的激勵機制，以促進集團理論建設的不斷完善。 -
The recursive criterion of transient current protection based on mallat wavelet transform is presented in order to meet the real - time demands. the reserch shows deficiency existed in the prevenient principle of transient current protection, so a new improved scheme of transient current protection is proposed. the characteristics of transient protection at different bus distribution capacitance is also analysed in this thesis. the study shows that operate of transient protection is correct when the bus distribution capacitance change. other conclusion include : the trip of transient protection must be locked when the power circuit breaker of transimission line operated, because the trip is incorrect at this time ; the features of transient current and it ' s energy is different between the fault and thunder over - voltage in transimission line, and them can be identified ; the ratio of high frequency component of current in serise capaciters compensation line, svc and hvdc system is far little than fault transient current, so all of them do not affect the working of trasient current protection
應用功率譜估計方法討論了故障高頻暫態噪聲信號在頻率軸上的分佈情況，利用功率譜分析結果實現的非參數化系統辨識方法研究了母線分佈電容對電流高頻暫態信號的衰減特性。論文的後半部分（第五，六，七章）著重分析了現有基於故障電流的暫態保護原理和判據存在的問題，提出了新的實現方案，並討論了暫態電流保護的運行性能。利用多分辨分析和小波分解快速演算法構成的遞推暫態保護判據，可以準確區分故障線路和非故障線路，實現超高速暫態電流保護，計算更為簡單方便，計算速度更快。 -
I just started working on the china trip slide show today
今天我開始了在「中國之行」圖片展的工作。 -
The reason given was that he received expenses ， covering the basic costs of his trip ， when he came to britain last year and this constitutes “ illegal working ”
他被拒的原因是他收了資助，作為他去年到英國的基本旅費，而這被當成是「非法勞動」 。 -
Invest a luxurious yacht with 500 seats or so, or reconstruct working - end old boats, mainly dealt with offshore accommodation, catering, amusement, bathing, diving, fishing, trip sightseeing among scenic spots between penglai and changdao island, and others, suitable to medium and small - sized meetings, business negotiations, leisure holidays, etc
投資一艘500個客位左右的豪華游輪，或利用即將退役的舊船進行改造，主要經營海上住宿、餐飲、娛樂、洗浴、潛水、垂釣及蓬萊至長島間各景點的巡迴游覽等經營項目，適合中小型會議、商務洽談、休?度假等活動。 -
The year was 1991 and there i was on a working trip to london, thousands of miles away from home in singapore
那還是在1991年，我去離新加坡相距幾千里之遙的倫敦出差。 -
Mr. lee : that ' s a good deal. since this is a working trip, i wonder if you have meeting rooms where i can get together with some clients
不錯。因為我是出差，不知道你們有沒有會議室，我可以見我的客戶？ -
Delivery is charged at rmb200 net per trip. please allow 3 working days to process your order
如須送貨，每次需另加收人民幣200元，請給予3天的訂購處理時間。 -
Lamu has been working in hangzhou for 7 years. but like many other migrant workers, she had never been this close to the lake before today ' s boating trip
拉姆來杭工作已有七年了。不過和許多其他外來務工人員一樣，在這次泛舟游湖之前，她從來沒有對西湖有過如此的親近。 -
I have just received a letter from my brother, tim. he is in australia. he has been there for 6 months. tim is an engineer and is working for a big firm. he has already visited a great number of different places in australia. he has just bought an australia car, and has gone to alice spring, a small town in the center of australia. he will soon visit darwin. from there, he will fly to perth. my brother has never been abroad before. so he is finding this trip very exciting
我剛剛收到弟弟蒂姆的來信，他正在澳大利亞.他在那兒已經住了6個月了.蒂姆是個工程師，正在一家大公司工作，並且已經去過澳大利亞的不少地方了.他剛買了一輛澳大利亞小汽車，現在去了澳大利亞中部的小鎮艾利斯斯普林斯.他不久還將到達達爾文去，從那裡，他再飛往珀斯.我弟弟以前從未出過國，因此，他覺得這次旅行非常激動人心
分享友人