world legal order 中文意思是什麼

world legal order 解釋
世界法律程序
  • world : n 1 世界;地球。2 萬物;天地,宇宙;天體。3 全世界的人,人類。4 世間,世上,現世。5 世事,人事。6...
  • legal : adj. 1. 法律(上)的。2. 法定的,合法的,正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • order : n 1 次序,順序;整齊;(社會)秩序,治安;狀況,常態;健康狀態;條理;會場秩序;議事程序,日程;...
  1. In order to protect the creditors " rights and improve the level of company credits, chinese law systems make use of legal capital to so fullest an extent that they " create many tops in the world "

    為保護債權人利益,提升公司信用水平,我國相關法律制度將法定資本制發揮之至, 「創造了許多世界之最」 。
  2. In order to make economic development agreements more attractive to investors, some developing countries have attempted to strengthen the security of such agreements, specifying that the agreements will be governed by “ general principles of law recognized by civilized nations " ? a set of legal principles or rules shared by the world ' s major legal systems

    為了使經濟開發協議對投資者更具吸引力,有些發展中國家企圖提高協議的安全性,規定這些協議受「文明國家公認的總法律原則」的約束,這些原則由世界幾個主要法律體系所共有的一套原則和規范組成。
  3. In order to make economic development agreements more attractive to investors , some developing countries have attempted to strengthen the security of such agreements , specifying that the agreements will be governed by “ general principles of law recognized by civilized nations ” ? a set of legal principles or rules shared by the world ‘ s major legal systems

    譯文為了使經濟開發協議對投資者更具吸引力,有些發展中國家企圖提高協議的安全性,規定這些協議受「文明國家公認的總法律原則」的約束,這些原則由世界幾個主要法律體系所共有的一套原則和規范組成。
分享友人