worthy of 中文意思是什麼
worthy of
解釋
值得. -
Your lighter boxes of family papers went up - stairs into a barmecide room, that always had a great dining - table in it and never had a dinner, and where, even in the year one thousand seven hundred and eighty, the first letters written to you by your old love, or by your little children, were but newly released from the horror of being ogled through the windows, by the heads exposed on temple bar with an insensate brutality and ferocity worthy of abyssinia or ashantee
你裝有家庭文件的較輕的箱子則被送到樓上一間巴米賽德型的大廳里，那裡永遠有一張巨大的餐桌，卻從來沒擺過筵席。在那兒，即使到了一千七百八十年，你的情人給你寫的初戀的情書和你的幼年的孩子給你寫的最初的信件剛才免於受到一排首級窺看的恐怖不久。 -
This is a faithful saying and worthy of all acceptation
9這話是可信的，是十分可佩服的。 -
This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that " christ jesus came into the world to save sinners "
基督耶穌降世，為要拯救罪人。這話是可信的，值得所有的稱頌。 -
He is worthy of all your adoration.
他值得你傾慕。 -
If this girl can create the sense of beauty in people whose lives have been sordid and ugly, she is worthy of all your adoration.
如果這個姑娘能為生活下賤而丑惡的人們創造一種美感，那麼她配受你的全部崇拜。 -
These are combats worthy of you, combats in which it is glorious to conquer and advantageous to die.
你們值得進行這場戰斗，因為戰勝則無比光榮，死亦受福無窮。 -
This model has been widely used in the advisement seeking in recent years, and proved to be useful. it is worthy of being popularized
近一年多的時間里，該模板曾多次在咨詢工作中使用，實踐證明，其實用性較強，具有一定的推廣價值。 -
Zoroaster ' s teachings, as noted above, centered on ahura mazda, who is the highest god and alone is worthy of worship
瑣羅亞斯德的教導，正如上面所述，是以阿胡瑪茲達為中心，是最高的神和值得崇拜。 -
Byron found himself with a problem in relative movement worthy of a annapolis navigation course.
拜倫發覺自己面臨著一個如何作出相應行動的問題，簡直跟安納波利斯的航海課程不相上下。 -
Arjuna said : o krsna, how can i counterattack with arrows in battle, bhisma and drona who are worthy of respect. o annihilator of enemies
阿諸那說：奎師那啊，敵人的殲滅者啊，我怎麼能夠在戰場上，對彼斯瑪和仲那，那些值得尊敬的人以弓箭相還擊呢？ -
It is worthy of yourselves, worthy of the antecedents of the gun club; and it cannot fail to make some noise in the world.
它無愧於你們，無愧於大炮俱樂部的祖先，可以肯定，它將要轟動全世界。 -
He resolved that his conduct should be worthy of an aspirant who was already a model of discretion.
他的謹慎一向足以為人表率，他決定他的行動應該無愧於這樣的名聲。 -
His spirit of assiduous study is worthy of emulation.
他刻苦鉆研的精神，值得效法。 -
Here was an empire, worthy of demigods to attain.
這種氣質的意境是值得神仙去探求的。 -
His attire was even more worthy of remark.
倒是他那身裝束要別致得多。 -
We have not been worthy of such a blessing; two infants have been successively removed, and we are now childless.
我們都沒有這種福氣，兩個嬰兒相繼夭折，現在身邊一個孩子也沒有。 -
Catherine may have had her difficulties; but those of her circumspect suitors are also worthy of consideration.
凱瑟琳一定有她自己的困難，但那些審慎的向她求婚的人的困難也是不容忽視的。 -
The paper puts forward a question that is remarkably worthy of our consideration : how to achieve peace. meticulous conceptive and denouncement after praise renders the emphasized topic
小評:提出了一個非常值得我們考慮的問題：怎麼才能實現和平。構思縝密，先揚后抑，突出主題。 -
As the conjunct section of the international trade law and the banking law, the legal problem of the bank ' s position in international trade is worthy of being studied specially i think
銀行在國際貿易中占據獨特地位，其作用不可替代，作為國際貿易法和銀行法的重要組成部分，國際貿易中銀行的法律地位問題有著特殊的研究價值。 -
All in all, it didn ' t feel worthy of being both the corsair and the scout ' s replacement
說到底，我覺得它做不了前代海盜船和巡邏機的接班人。
分享友人