yasha 中文意思是什麼
yasha
解釋
亞沙-
Yasha had read in some holy book that abraham had worshipped the sun before accepting the existence of jehovah.
雅夏在某一本聖書上看到亞伯拉罕在皈依上帝以前崇拜太陽的。 -
Often during the day, when yasha sat in the cafe lurs, sipping black coffee and leafing through a magazine, he was seized by an odd premonition.
白天，雅夏坐在波斯人咖啡館里喝黑咖啡，翻雜志的時候，他時常不由自主地想到一個古怪的預兆。 -
Yasha blanched.
雅夏臉色煞白。 -
But yasha realized that wolsky's bombast was unnecessary.
但是雅夏看出沃爾斯基是在無中生有地吹噓。 -
Yasha bristled.
雅夏惱火了。 -
Yasha shook his head at this and clicked his tongue.
雅夏看了，搖搖頭，咂咂舌頭。 -
She looked at yasha, pleased and confused.
她望著雅夏，又高興又心慌。 -
Yasha often envied their unswerving faith.
雅夏經常羨慕他們毫不動搖的信仰。 -
Yasha wondered why their eyes gleamed so.
雅夏弄不明白他們的眼睛幹嘛這么明亮。 -
Yasha translated hebrew words and considered each one.
雅夏把這些希伯來話翻譯出來，考慮著每一個字。 -
Herman had acted as if he were devoted to yasha.
赫爾曼還裝出一副對雅夏心悅誠服的樣子。 -
Yasha stood numb with fear.
雅夏站著，嚇得喪魂落魄。 -
Usually, yasha began to rehearse two weeks before the opening.
雅夏通常在演出以前排練兩個禮拜。 -
The black, semitic eyes gazed at yasha with a sort of knowing mockery.
那雙閃米特人的黑眼睛盯住了雅夏看，流露出一絲心領神會的嘲笑。 -
A shudder ran down yasha's back.
雅夏的脊背上打了個冷顫。 -
Wolsky bowed to both yasha and magda.
沃爾斯基向雅夏和瑪格達兩人鞠了一個躬。 -
Yasha had not realized until now that his pants were torn at the knees and stained with lime as well.
雅夏直到現在才發現他的褲子在膝蓋處扯破了，而且還沾著石灰。 -
There were also learned sophisticates who sought out yasha to discuss religion with him.
還有一些賣弄學問的老於世故的人來找雅夏，同他討論宗教問題。 -
"i'm an expert with diamonds, too, " yasha boasted.
「我對金鋼鉆也是內行，」雅夏自吹自擂起來。 -
Yasha kept silent.
雅夏默不作聲。
分享友人