zoroaster 中文意思是什麼
zoroaster
解釋
查拉斯特拉-
Zoroaster ' s teachings, as noted above, centered on ahura mazda, who is the highest god and alone is worthy of worship
瑣羅亞斯德的教導，正如上面所述，是以阿胡瑪茲達為中心，是最高的神和值得崇拜。 -
Following this dating, zoroaster converted vishtaspa, most likely a king of chorasmia ( an area south of the aral sea in central asia ), in 588 bc
接下來是在公元前588年，瑣羅亞斯德讓維什塔帕，一位很可能是切羅西馬（中亞鹹海的地區）的國王，改變了信仰。 -
The religious system founded in persia by zoroaster and set forth in the zend - avesta, teaching the worship of ormazd in the context of a universal struggle between the forces of light and of darkness
波斯教，瑣羅亞斯德教，襖教：在波斯，由瑣羅亞斯德創立的宗教派別，在阿維斯陀聖經中闡明其教義，在宇宙中光明與黑暗勢力的斗爭中，教導人們崇拜光明神奧爾穆茲德。 -
His monotheistic solution resolves the old strict dualism. the dualist principle, however, reappears in an acute form in a later period, after zoroaster
他的一神論解決方案解答了古老的嚴格二元論。然而，二元論的法則在瑣羅亞斯德之後的隨后時期以一種敏銳的方式出現。 -
The gathas, the early hymns, many of which may have been written by zoroaster, are permeated by eschatological thinking
早期的贊美詩《迦特》 ，很多都是由瑣羅亞斯德所寫，彌漫著末世論的思想。 -
In hellenistic times many esoteric and magical texts were written using his name ( though none of those texts had anything to do with the real zarathushtra ) and zoroaster was thought of as one of the greatest magicians
在希臘化時期，很多深奧和不可思議的文本都以他的名字寫出來（盡管那些文獻與真實的瑣羅亞斯德無關） ，瑣羅亞斯德被認為是最偉大的魔法師之一。 -
Another question is the extent to which the later zoroastrian religion ( mazdaism ) of the sasanian period ( ad 224 - 651 ) genuinely reflected the teachings of zoroaster
另一個問題就是延伸到哪一部分是薩珊王朝時期的後期瑣羅亞斯德宗教（拜火教信仰者）真實地反映瑣羅亞斯德的教導。 -
His belief in monotheism - one god of light - manifest as a sacred flame - again shows him as pharaoh akhenaten and zoroaster
他相信一神教? ?一位光明之神? ?表現為神聖的火焰? ?此外又作為埃赫那頓法老和瑣羅亞斯德而顯現。 -
In the prevailing religious tradition, zoroaster probably found that the practice of sacrificing cattle, combined with the consumption of intoxicating drinks ( haoma ), led to orgiastic excess
在流行的宗教傳統裏面，瑣羅亞斯德很可能發現了宰殺公牛的獻祭，與醉人的飲料（豪馬）的浪費相聯系在一起，引致過度放蕩。 -
Zoroaster retained the ancient cult of fire
瑣羅亞斯德仍然保留著古老的火的祭禮。 -
Three thousand years after the birth of zoroaster the adamic cycle will be ended
瑣羅亞斯德誕生后三千年，亞當的循環周期將會結束。 -
These will be born of virgins from the miraculously preserved seed of the prophet zoroaster himself
他們是由先知瑣羅亞斯德自己通過童貞女奇跡般地懷孕所生。 -
These were the priests - initiates - whose time lines moved from egypt and the ancient mystery school teachings, to mesopotamia, to persia and zarathustra / zoroaster
這些是祭司? ?傳授? ?時間線從埃及和古代神秘學校的教導轉移到美索不達米亞，直到波斯和瑣羅亞斯德教。 -
The date of zoroaster ' s life cannot be ascertained with any degree of certainty. according to zoroastrian tradition, he flourished " 258 years before alexander.
瑣羅亞斯德一生的日子不能夠在任何程度上得到確知。依照瑣羅亞斯德教的傳統，他在「亞歷山大之前258年」比較活躍。 -
The wise lord, together with the amesha spentas, will at last vanquish the spirit of evil : this message, implying the end of the cosmic and ethical dualism, seems to constitute zoroaster ' s main religious reform
英明的主，與阿瑪薩斯潘塔斯在一起，最後會戰勝邪惡的靈魂：這個信息，暗示了宇宙和與倫理有關的二元論的終結，看上去是瑣羅亞斯德的宗教改革的主要組成部分。 -
Though extreme claims of pan - iranianism ( i. e., that zoroastrian or iranian ideas influenced greek, roman, and jewish thought ) may be disregarded, the pervasive influence of zoroaster ' s religious thought must nevertheless be recognized
通過準伊朗人的聲稱（例如，瑣羅亞斯德或者伊朗的觀點影響著希臘，羅馬和猶太的思想）也許會受到忽視，瑣羅亞斯德宗教思想的普遍深入的影響無疑是要經過驗證的。 -
In the end, jung who stated that such opposites had to be integrated. [ zoroaster calls this zero point merge
最後，容格聲稱這樣的對立面肯定是完整的。 [瑣羅亞斯德稱這為零點融合。 -
Zoroaster apparently was opposed in his teachings by the civil and religious authorities in the area in which he preached
瑣羅亞斯德的教導很顯然是受到他傳教的地區的人民和宗教權威所反對。 -
Each of these pyramid inches represents one millennium, or 1000 years, showing that zoroaster was the middle manifestation
每一個這些棱椎的每一英寸都代表一個千禧年，或一千年，表明瑣羅亞斯德是中間的表現。 -
In the third overlay ( of zoroaster ) there is a groove 3 p " in and 3 p " out running the entire length of the grand gallery in both walls
在（瑣羅亞斯德的）第三重覆蓋物里，在豪華的走廊的兩邊墻上都有3p的凹槽和凸槽。
分享友人