久羅夫 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǔluófū]
久羅夫
英文
djurov-
It was the eldest daughter of the baronne de fougeray, who, under stress of an irresistible vocation, had just entered the carmelite convent
她們說的是德福日雷男爵夫人的長女,受了不可違抗的神召,不久前入了加爾默羅會當修女。Rostov felt his spirits rise at those sounds, so long unheard, as though they had been the liveliest music
羅斯托夫彷彿聽到最歡快的音樂似的內心覺得很舒適,他好久沒聽見過這聲音了。In kutuzovs service was not to be obtained for boris by all anna mihalovnas efforts and entreaties. shortly after the gathering at anna pavlovnas, anna mihalovna went back to moscow to her rich relatives the rostovs, with whom she stayed in moscow. it was with these relations that her adored borinka, who had only recently entered a regiment of the line, and was now at once transferred to the guards as a sub - lieutenant, had been educated from childhood and had lived for years
安娜帕夫洛夫娜舉辦晚會后不久,安娜米哈伊洛夫娜就回到莫斯科,徑直地到她的富有的親戚羅斯托夫家中去了,她一直住在莫斯科的這個親戚家中,她的被溺愛的鮑里斯從小就在這個親戚家中撫養長大,在這里住了許多年,他剛被提升為陸軍準尉,旋即被調任近衛軍準尉。He heard that the rostovs were in kostroma, and the thought of natasha rarely came to his mind, and when it did occur to him it was as a pleasant memory of time long past
他聽說羅斯托夫一家在科斯特羅馬,然而他卻很少想到娜塔莎。如果說他曾想到過她,那也只是對一件久遠往事的愉快回憶罷了。Rostov had just been celebrating his commission as a cornet ; he had bought denisovs horse bedouin, too, and was in debt all round to his comrades and the canteen keepers
不久前羅斯托夫慶賀他提升為騎兵少尉,他向傑尼索夫買到一匹叫做「貝杜英」的戰馬,欠了夥伴和隨軍商販的錢,渾身是債。You would soon appoint me chairman of the joint chiefs of staff, and brent scowcroft was on the team as well at that time
你不久後任命我為參謀長聯席會議主席,當時還有布倫特?斯考克羅夫特(He crossed for captain robbie keane to volley home the first on 26 minutes and then did the same for dimitar berbatov to head in and end his goal drought shortly afterwards
他的傳中幫助隊長羅比.基恩在第26分鐘凌空破門,不久之後再次傳中幫助迪米塔爾.貝爾巴托夫頭球破門並結束了自己的進球荒The high - shouldered figure of zherkov, who was known to the pavlograd hussars, as he had not long before left their regiment, rode up to the colonel
保羅格勒兵團的官兵都熟悉那兩肩高聳的熱爾科夫的身材他在不久前才退出他們的兵團,他騎馬跑到團長面前。The same day he learned that prince andrey had lived for more than a month after the battle of borodino, and had only a short time before died at yaroslavl in the rostovs house
也就在那一天,他獲悉安德烈公爵在波羅底諾戰役后只活了一個多月,不久前在雅羅斯拉夫爾的羅斯托夫家中去世。Both paolo maldini and alessandro nesta are playing with recurring injury problems, while marcos cafu, marek jankulovski and giuseppe pancaro have also sat out long periods with fitness worries
老隊長馬爾蒂尼和內斯塔長期帶傷征戰,而卡福,揚庫洛夫斯基和潘卡羅這些老將則久疏戰陣。It was a long while since the rostovs had had news of their nikolushka. but in the middle of the winter a letter was handed to count rostov, on the envelope of which he recognised his sons handwriting
羅斯托夫一家人許久沒有獲得尼古盧什卡的消息,時值仲冬,伯爵才收得一封來信,他從來信的地址上認出了兒子的筆跡。分享友人