之風 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīfēng]
之風 英文
aywh
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  1. The place had also a more abiding defect.

    這塊地方還有一種更是由來已久的不良之風。
  2. Backdoor deals are unhealthy practice.

    走後門是一種不正之風。
  3. After being recreated by az, razer tergum can control the power that she feard most before, blast of hell, the byname of kusaba sandstorm

    在被阿茲改造之後，剃背將能操縱她原先最害怕的力量地獄之風，苦薩巴沙暴的別名。
  4. Then we will no longer be infants, tossed back and forth by the waves, and blown here and there by every wind of teaching and by the cunning and craftiness of men in their deceitful scheming

    14使我們不再作小孩子，中了人的詭計，和欺騙的法術，被一切異教之風搖動，飄來飄去，就隨從各樣的異端。
  5. Qing scholars turned their attention to textual studies of the classics in the eighteenth century and established the qian - jia school of scholarship, making encouraging advances in the interpretation of words in confucian classics, textual criticism, philology, epigraphy and phonology

    清代乾隆、嘉慶兩朝，考據之風盛行，訓詁、文字、金石、音韻等專門學科得到突破性發展，時稱"乾嘉學派" 。
  6. The feis presents for love and marriage step into the market by its brand images of “ fashion, tide, perform the essence of love ”, reappear the inside of culture, introject the the quintessence of international presents, perform the cultural style of both orient and occidental, and, embody the haziness of dreams and emotions

    Feis "婚戀禮品"以"時尚、潮流、演繹愛的真諦"的品牌形象步入市場，再現文化底蘊，融會國際禮品的精粹，演繹東西方文化之風格，體現夢境和情感的朦朧。
  7. Society should rejoice that greenery is in vogue

    社會本應為環保之風盛行而欣喜。
  8. Fortunately, the beasts seemed more bent on stretching their paws and yawning, and flourishing their tails, than devouring me alive ; but they would suffer no resurrection, and i was forced to lie till their malignant master pleased to deliver me : then, hatless and trembling with wrath, i ordered the miscreants to let me out - on their peril to keep me one minute longer - with several incoherent threats of retaliation that, in their indefinite depth of virulency, smacked of king lear

    但是它們也不容我再起來，我就不得不躺著等它們的惡毒的主人高興在什麼時候來解救我。我帽子也丟了，氣得直抖。我命令這些土匪放我出去再多留我一分鐘，就要讓他們遭殃我說了好多不連貫的恐嚇的要報復的話，措詞之惡毒，頗有李爾王之風。
  9. Persons in the know also revealed some malpractices at the fair.

    知情人披露了一些交易會上的不正之風。
  10. As he made his inaugural speech in the east room of the white house ? “ just a little straight talk among friends ” ? the very flatness of his michigan vowels, his stumbles over words, his mistiness whenever he talked about prayers, seemed like a gale of fresh air

    他在白宮東廳發表的就職演說? ?就像朋友之間閑談一樣樸實無華? ?質樸地密歇根式發音、不時磕絆幾句，雖然當他談論虔誠地祈禱和祈求之類的話時有些含混不清，但是就是這股質樸猶如一股清新之風注入當時混濁的政壇。
  11. Although the origins of the scientism genre can be traced to the writings of galileo and thomas huxley in centuries past, its modern incarnation began in the early 1970s with mathematician jacob bronowski ' s the ascent of man, took off in the 1980s with sagan ' s cosmos and hit pay dirt in the 1990s with hawking ' s a brief history of time, which spent a record 200 weeks on the sunday times of london ' s hardcover best - seller list and sold more than 10 million copies in 30 - plus languages worldwide

    雖然科學主義之風可溯自數世紀前伽利略與赫胥黎的著述，但它到了現代卻又再度投胎轉世，從1970年初數學家布羅諾斯基《文明的躍升》開始，到1980年代薩根的《宇宙》一書使之起飛；而1990年代霍金的《時間簡史》更是挖到金礦，在英國《星期日泰晤士報》中，創下倫敦最暢銷精裝書排行榜蟬聯200周的紀錄，該書在全球以30多種語言發行，銷售逾1000萬本。
  12. Pedantry in novels of mid - qing dynasty

    清中葉小說創作中的炫學之風
  13. Plagiarism has always been an issue in schools

    抄襲之風一直是學校的頭疼的問題。
  14. In this three - hall building, there are polychrome plaster mouldings, wood carvings, murals and clay figurines. most of them are traditional auspicious motifs. the whole construction is elegantly decorated which gives it a grandiose ambiance

    這座三進式建築物內，灰塑、木刻、壁畫、泥塑等比比皆是，題材多為傳統吉祥圖案，整體布置優雅，一派大戶之風。
  15. Distinction of the prevalence of styled names in the song dynasty

    宋人稱字之風辨疑
  16. Desire s wind blasts the thorntree but after it becomes from a bramblebush to be a rose upon the rood of time

    情慾之風摧殘荊棘叢，隨后荊棘叢在時間之小園中萌芽，綻開玫瑰。
  17. Said i, twas a terrible storm : a storm, you fool you, replies he, do you call that a storm, why it was nothing at all ; give us but a good ship and sea room, and we think nothing of such a squal of wind as that ; but you re but a fresh water sailor, bob ; come let us make a bowl of punch and we ll forget all that, d ye see what charming weather tis now

    簡單一句話，我們因循一般水手的生活方式，調制了甜酒，我被灌得酩酊大醉。那天晚上，我盡情喝酒胡鬧，把對自己過去行為的懺悔與反省，以及對未來下的決心，統統丟到九霄雲外去了。簡而言之，風暴一過，大海又平靜如鏡，我頭腦里紛亂的思緒也隨之一掃而光，怕被大海吞沒的恐懼也消失殆盡，我熱衷航海的願望又重新湧上心頭。
  18. Stanford university : let the wind of freedom blow

    斯坦福大學：讓學術之風勁吹。
  19. Wind of trousseau in current india

    當前印度的陪嫁之風
  20. The folks here are honest, good - natured, friendly and hospitable - a tradition from times of yore

    「吳越自古說清嘉」 ，清嘉之風，源遠流長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書