乾川 的英文怎麼說

中文拼音 [gānchuān]
乾川 英文
hoshikawa
  • 乾 : Ⅰ名詞1. （八卦之一） qian, one of the eight diagrams2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（舊時稱男性的） male
  • 川 : 名詞1 （河流） river; stream 2 （平地; 平野） plain: 800里平川 a vast eight hundred li plain; 米...
  1. After analyzing purple soil sampled from neijiang, leshan ofsichuan provinec and yuanmou of yunnan province, the contrast results of microbe quantity feature between surface and subsurface purple soil were obtained as follows. the content of soil organic matter, total and available nitrogen, phosphorous and potassium of surface was higher than subsurface, not relating to the type of purple soil and soil utilization way. the quantity of microbe _ bacteria, actinomyces and mould in surface purple soil was higher than subsurface, which indicated that the organic matter and airy condition in surface soil was more suitable for microbes growing. there was the same tendency in profile change of microbe quantity in purple soil located in temperate _ humid climate of sichuan basin in contrast with dry _ hot climate of yuanmou, yunnan. the nutrient situation of purple soil in sichuan basin shown that state of surface was better than subsurface, while in yuanmou of yunnan the state was on the contrary due to the degradation of surface soil

    實驗室對四川內江、樂山和雲南元謀不同類型紫色土表層和亞表層微生物數量特性的比較分析表明：土壤有機質、氮磷鉀全量及其速效量均表現為表層高於亞表層，與紫色土類型和利用方式無關；三大類土壤微生物細菌、放線菌和黴菌數量均表現出表層高於亞表層，表明紫色土表層的有機質和通氣性優于亞表層，適宜於這三大類微生物生長；溫濕氣候條件下的四川盆地和乾熱氣候條件下的雲南元謀其紫色土微生物數量的剖面變化具有相同的趨勢，唯土壤營養狀況在四川盆地紫色土中表現為表層優于亞表層，而在雲南元謀紫色土中由於表層土壤的退化作用表現為亞表層優于表層的相反情況。
  2. Sichuan is one of the agricultural province, locates in the area between the continental climate and oceanic climate, the distribution of precipitation is always disproportional due to the influence of atmosphere circumfluence, the existence of drought and floodwater plus water pollution have produced huge menace to agriculture, water resources utilization, soil erosion and even the life and properties of human being

    解決水資源的諸多問題，是擺在全黨、全社會和全國人民面前一項刻不容緩的重大戰略任務。四川作為貧水國的一個農業大省，由於地處海洋性氣候與大陸性氣候交接地帶，受大氣環流影響，降水時空分佈不均，水旱災害極為頻繁，尤其是乾旱對農業生產的威脅最大。
  3. A study on transpiration characteristics of main shrubs caragana intermedia, salix psammophyla, hedysarum mongolicum, hippophae rhamnoides in zhungeer hill region

    乾旱條件下皇甫川流域4種灌木蒸騰特徵比較研究
  4. For c. violaceum, it is moderate treatment that all the corresponding parameters have the maximal value. but it still was maximal for leaf biomass, lar, ramose number of stem, stem biomass and umbrella number of flower. and the rgr of drought treatment in january exceeded the saturation treatment largely, but the difference among treatments was small in april

    川明參與明黨參和峨參相應的生長參數基本以中度水分條件下最大，但葉生物量、 lar 、葶分枝數、葶生物量和花傘數仍以飽和水分條件下最大；而1月份乾旱條件下的rgr遠高於其他兩種水分條件， 4月份則相差很小。
  5. Purple soil classified as regosols in fao soil taxonomy and pup - cambols in china soil taxonomy, is one of well known soil types with the particularities such as weathering easily, high natural fertility, etc., and feeding population of 500 / km2. however, it often meets the water disasters ( sporadic flooding and serious seasonal drought )

    摘要紫色土是世界上一種特殊的土類，集中分佈於四川盆地，以其易成土性和富鹽基性（自然肥力高）養育著500人以上平方公里的人口而著稱於世，但是它分佈的區域存在嚴重的季節性乾旱和時有發生的洪災等水問題。
  6. At the surface of the pollen grains there are three types of aperturates, including three porates type, three colpates type and three porate - colpates type ; and four types of sculpture, namely, reticulate, striate, striate - reticulate and verrucate. the upper epidermal cells of the leaves of 12 species plants are detected with hpias - 1000 image analytic system through the treatment of binarization, and the experimental methods are proved stable. the results indicated that the waviness of the anticlinal walls ( sfc ) and the ratio of the feret ' s diameter ( slf ) of the epidermal cells of the middle lamina in the third node of leaves starting from the lowerest part of the stem have a relative constant range and could distinguish from each other. oieanolic acid, l, 5, 8 - trihydroxy - 3 - methoxyxanthone and swertiamarin are separately detected on the tlc, and the different chromatogram of various plants can be considered as characters of identification. the contents of oleanolic acid in 12 species of plants are determinated by hplc, but among the different plants and botanical organs their contents are different, and the highest content in flowers

    本文對川鄂產獐牙菜屬藥用植物資源進行了野外調查、標本採集和鑒定，對12種乾燥藥材的性狀進行了描述，提供了可以鑒別的特徵。通過掃描電子顯微鏡觀察的12種本屬藥用植物的花粉粒均為單粒花粉，萌發孔有3孔型， 3溝型和3孔溝型三種類型；表面紋飾包括網狀紋，條狀?網狀紋，條狀紋和瘤狀紋四種類型。用hpias ? 1000高清晰度彩色病理圖文分析系統對葉片上表皮細胞作圖像分析，並進行方法學研究，結果表明，同種植物莖上第3節葉片中段主脈和第1側脈之間葉上表皮細胞垂周壁彎曲程度sfc值和細胞縱、橫向直徑的比值slf值，種間有顯著差異，每種都有相對恆定范圍值。
  7. When soil antecedent condition is dry and the initial rainfall intensity is high, peak surface runoff also considerably lag behind that of rainfall, because of the formation of temporary relative impermeable top layer ; b ) surface runoff is controlled primarily by infiltration - excess runoff mechanism under unsaturated condition ; the major fraction of surface runoff are dominated by saturated infiltration - excess runoff response, only a small fraction by return flow mechanism when soil is saturated ; c ) subsurface flow is dominated by saturated runoff mechanism, and the duration of subsurface post the rainfall end is dependent upon rather the soil properties than the rainfall characteristics ; d ) subsurface flow intensity in cultivated soil layer ( 0 ~ 20cm ) is high up to 35mm / h when rainfall intensity is up to 120mm / h, indicating the existing of macropores and pipe flow in cultivated layer

    2 ）耕作制下紫色土的產流主要機制是： 1 ）當雨前土壤含水量未達到飽和狀態時，表面產流起始時間有明顯滯后現象，這與紫色土的快吸水性和較多非毛管孔隙密切相關；當雨前土壤較乾燥，降雨初期雨強較大時，易形成臨時相對不透水表層，表面產流峰也有明顯滯后現象。 2 ）表面徑流的產流方式主要是超滲產流，當土壤達到飽和狀態后，有四川大學博士學位論文小部分回歸流發生，但主要是飽和超滲產流發生，因為紫色土的相對不透水層和其它透水障礙層不明顯。 3 ）壤中流主要是飽和產流，與降雨過程有明顯的滯后，而且雨停后的壤中流產流歷時與降雨特徵無關。
  8. The leaves of c. smyrnioides had been yellow in the end of april and the overground part of the plant had been blasted in the first of may. but at the same time, it just turned yellow for saturation treatment. and a. sylvestris and c. violaceum have similar tendency, that is, the plant in drought treatment blasted earlier than in saturation treatment

    受到乾旱脅迫的明黨參植株在4月中旬葉片就已開始發黃， 5月中旬地上部分已枯萎，而此時飽和水分條件下植株的葉片剛開始變黃，川明參和峨參均與明黨參相似，乾旱條件下植株的枯萎時間均早於飽和條件下。
  9. We reached a big valley, which happened to have been the riverbed of a stream that had dried up. the valley was rough and uneven, being covered with rocks and little bushes of all sizes

    這天，我用機車載著師姊去，到了一片廣闊乾涸的枋山溪河川地，凹凸不平的河床上，布滿大大小小的石頭和小樹叢。
  10. Rivers and lakes might dry up in some places, and glaciers might melt

    某些地方的河川跟湖泊可能乾涸，冰河也可能溶化。
  11. During every travel, qianlong enjoyed the wonderful scenery of the country, tasted good wine, enjoyed beauties of the south of the changjiang river and playing and singing

    乾隆每次游幸，極盡其樂，觀賞山川勝景，品味美釀，享受江南美人，聲色犬馬之中自然少不了笙歌彈奏。
  12. A cocoon - quality comparison made between ningxia, xichang of sichuan and jiangsu shows that the causes for better quality of cocoons puoduced in the former two regions lie in a higher sunshine intensity and sufficient water resource despite of considerable arid climate, therefore, suggestions are made on the construction of a new sericulture belt covering shaanxi, southern gansu, western sichuan and eastern yunnan, as a production base for quality cocoons in china

    通過對寧夏、四川西昌和江蘇等地的繭質比較，認為日照強度高、氣候乾燥但水資源能得以保證是蠶繭品質優良的主要原因，並由此提出，可考慮從寧夏開始，自北向南建設一條經過陜西、隴南、川西到滇東的新蠶絲產業帶，成為我國的優質蠶繭生產基地。
  13. Yin - chuan basin is situated in arid areas of northwestern china, the water resources there is scarce and eco - environment is vulnerable

    銀川盆地地處西北乾旱地區，水資源貧乏，生態環境脆弱。
  14. Jiyuan also has authentic sichuanese dishes that shouldn t be missed, such as spicy pork intestines, dry - fried string beans, xianggen shredded beef, and shredded pork in beijing sauce - great whether eaten with rice or wrapped in thin pancakes

    除了砂鍋以外，驥園道地的川菜也不能錯過，五更腸旺乾煸四季豆香根牛肉絲京醬肉絲等重口味的菜肴，可下飯，也可包在薄餅里卷著吃。
  15. Comparison and study of the biotic characters in the jinggu and longchuan basins in yunnan province show that : ( 1 ) the two basins underwent the developing period, expanding period and shrinking period from early miocene epoch to pliocene epoch ; ( 2 ) the climate in the region was dry in early miocene epoch, warm and humid in middle - late miocene epoch and dry in pliocene period ; ( 3 ) the basins expanding in middle - late miocene epoch formed a semi - deep - lake to deep - lake environment

    通過對雲南景谷盆地及隴川盆地新生代生物群特徵的對比，探討了新生代兩大盆地環境演變：早中新世到上新世為湖盆發展期湖盆擴大萎縮期，氣候為早期的千燥中新世早期的溫暖濕潤中新世中晚期的寒冷陰濕上新世的乾燥，而中新世中晚期湖盆的擴大形成的半深湖深湖環境為油氣的形成提供了有利條件。
  16. Abstract : comparison and study of the biotic characters in the jinggu and longchuan basins in yunnan province show that : ( 1 ) the two basins underwent the developing period, expanding period and shrinking period from early miocene epoch to pliocene epoch ; ( 2 ) the climate in the region was dry in early miocene epoch, warm and humid in middle - late miocene epoch and dry in pliocene period ; ( 3 ) the basins expanding in middle - late miocene epoch formed a semi - deep - lake to deep - lake environment

    文摘:通過對雲南景谷盆地及隴川盆地新生代生物群特徵的對比，探討了新生代兩大盆地環境演變：早中新世到上新世為湖盆發展期湖盆擴大萎縮期，氣候為早期的千燥中新世早期的溫暖濕潤中新世中晚期的寒冷陰濕上新世的乾燥，而中新世中晚期湖盆的擴大形成的半深湖深湖環境為油氣的形成提供了有利條件。
  17. For a. sylvestris, it is usually the second year that plant flower and procreate and company with clone. the time of procreate would be delayed for

    二年齡明黨參和川明參未有死亡，而乾旱條件下的峨參在營養生長期仍有40植株死亡。
  18. Due to the influence of climate drought and human activities, the ecological environment of qinghai province is in an increasingly grave condition, namely, climate abnormal events occurring frequently, grassland degenerating, ground sanding, glacier shrinking, water level of lakes descending and river runoff decreasing, and so on. in the basis of extensively collecting and analyzing the data of qinghai ecological environmental factors such as climate, water resource and grassland resource etc., the further basic research is performed on the ecological environment characters of main climate factors, surface runoff, water resource, lcc and their correlation to coordinate with the basic, strategic and precursory research for the development of china west part and provide the scientific foundation for corresponding development both ecological environment and social economy, and persistent utilization of natural environment resource

    本研究針對當前在氣候乾旱化和人類活動的共同影響下青海省生態環境中氣候異常事件即氣象災害頻繁發生、草場退化、土地沙化、冰川萎縮、湖泊水位下降和河流流量減少等生態環境退化現象日益嚴重的實際，在廣泛收集和整理青海省氣候、水資源、草地資源等生態環境因子基礎資料的基礎上，對青海的主要氣候要素、地表徑流、水資源、植被的演替及其相互間的關系等主要生態環境變化特徵進行了基礎性的研究。
  19. Though the analysis of traditional architectural climate concepts ， this thesis elaborates the space and technological forms of traditional architectural patterns in the dry - and - cold and dry - and - hot regions of sichuan province and yunnan province with architectural typological methods, and puts forward an architecture pattern language for modern architectural design in these regions with special climate conditions

    本文通過對傳統建築氣候觀念的剖析，以建築類型學方法對川滇乾冷乾熱地區的傳統建築模式進行空間形態和技術形態的分析，以川滇地區這一特定氣候條件下的現代建築設計為例，提出地域建築發展應適應地域氣候的設計原則。
  20. In general, it is a story of more frequent tornados, receding glaciers, storms, floods, rising sea - levels, droughts and new pathogens

    總體上，龍卷風、冰川融化、暴風雨、洪水、海平面升高、乾旱以及新的病原體將更頻繁地出現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書