于同一部分 的英文怎麼說
中文拼音 [yútóngyībùfēn]
于同一部分
英文
inp aeq-
The qiongzhong and danxian granites are belong to the kcg - type ( k - rich calc - alkaline ) granitoids according to the tectonic nomenclature by barbarin ( 1999 ). these foliated kcg - type granites with original orientated structure are the results generated in a changing geodynamic orogenic environment with alternating compressional to extensional stress field. this suggests that hainan island has been a part of south china since latest permian, and been major in extrusion environment of the tethys tectonic system
根據barbarin ( 1999 )分類,瓊中和儋縣巖基花崗巖屬于高k及含鉀長石斑晶的鈣堿性花崗巖,同時它們具有原生定向構造,是擠壓?鬆弛?擠壓的構造演化過程的產物,表明海南島從二疊紀末期開始已經是華南大陸的一部分,主要受到了特提斯構造域的影響。With the limitation of our learning level and objective case, the variables x1, x2, . ., xm being taken into account are only a part of all relevant variables. the other variables being ticked out may well be more important. so it is not plenty to think about the factor ' s influence on forecasting, the sample ' s information also play its role on forecasting
一般情況下,對因變量y有影響的因子往往為數極多,而由於我們的認識水平和客觀條件的限制,在問題中考慮進來的自變量x1 , x2 , . . . , xm只是全部有關變量的一部分,其它未被考慮進來的變量完全有可能是更重要的,可見,僅僅著眼于因子對預測的影響顯然不夠,樣品信息也對預測起著重要作用,而且每個樣品對預測所起的作用還互不相同。His example to plutocrats everywhere amounts to an altruistic call to action, part of an attempt with mr gates to make philanthropy as much about the doing as about the donating
他的例子等於是在對每一處的財閥做出號召,是蓋茨嘗試著讓慈善事業把關于做和關于捐贈變得同等重要的一部分。It was quite on a par with the quixotic idea in certain quarters that in a hundred million years the coal seam of the sister island would be played out and if, as time went on, that turned out to be how the cat jumped all he could personally say on the matter was that as a host of contingencies, equally relevant to the issue, might occur ere then it was highly advisable in the interim to try to make the most of both countries, even though poles apart
這種見解就跟一部分人所持的那種再過一億年,愛爾蘭島的姊妹島不列顛島的煤層就將被挖掘一空這一堂吉訶德式的看法如出一轍。隨著時間的推移,即便形勢的發展果如所料,關于這個問題他個人至多也只能說:在這之前會接連發生無數偶然事件,對于引發這一結局將同樣有著關連盡管兩國之間的分歧大得簡直是南轅北轍,眼下總還是以竭力相互利用為宜。As the increasing of concentration, the host and guest interconverted, and the more the charge been transferred, the more the total energy decreased. finally, we deduce that the doping of rubrene in pvk just acting as traps in electroluminescent devices, and its trapping electrons arrested many cavities in pvk. and so, more pvk who did n ' t transport energy was concerned with trop and it makes less pvk was concerned with energy transfer in photoluminescent devices than in electroluminescent devices
基於光致發光和電致發光中pvk與rubrene發光強度的不同,我們對低摻雜時的電致發光和光致發光進行了比較,並提出:在電致發光中, rubrene的摻入在pvk鏈間相當于陷阱,其陷阱電子對pvk空穴的吸引,使一部分在光致發光中不參與能量傳遞的pvk參與了這種陷阱作用,使得在電致發光中不參與能量傳遞的pvk可能比光致發光中少。On the issue of fit, the views of different interviewers will vary. physical appearance is often a consideration, because clothing and grooming reveal something about an interviewee ' s personality and awareness of industry standards. apart form noticing a candidate clothes, interviewers also size up such physical factors as eye contact, interviewers also size up such physical factors as eye contact, how they shake hands, facial expressions, and tone of voice
關于面試(某職位)合適人選的問題,不同面試考官持不同觀點.通常外表被視為考慮搭配的一部分.因為衣服和裝飾展現了一個面試者的個性以及對行業規范的認識.除候選者的服飾外,主考官還抓住這樣一個外在特徵,即他們如何握手,他們面部的表情(如何) ,以及他們的語音語調This thesis is supported by 863 - plan project, cscd in different place based on knowledge, and total work of this thesis is a part of this project
本文由國家863計劃項目「基於知識的異地協同設計技術研究」支持,論文的研究工作屬于該項目的一部分。Rmb deposit and loan interest rate float block expands gradually, and progressively move towards marketization day by day. part iii : on the basis of using the experience and lessons of the change of interest rate in other countries for reference in course of the interest rate marketization, it is believed that there should be a course of raising up slightly in the interest rate in the early stage. but the market fluctuations it causes will not be too much ; according to actual operation result and a medium or long term of the reform, foreign currency interest rate has already drawn close to international interest rate competence progressively ; viewed from a short time, rmb loan interest rate total competence will tend towards dropping, some loan interest rate may rise ; the interest rate of the deposit will raise up unilaterally
總體而言,發展中國家的存貸利差要高於發達國家;第二部分:在總結前幾年利率改革包括市場化改革的基礎上,認為,迄今為止,我國利率市場化改革的程度總體上還比較低:同業拆借利率、貨幣市場債券回購利率、現券交易利率、外幣貸款利率、大額外幣存款利率等已完全市場化或基本市場化,人民幣存貸款利率的浮動區間已逐漸擴大,並已漸進的方式日益走向市場化;第三部分:在借鑒境外利率市場化過程中利率變動的經驗教訓的基礎上,認為在我國利率市場化的初期,利率應該有一小幅上揚的過程,但是其造成的市場波動應該不會太大;從改革的實際運作結果和中長期來看,外幣利率已經逐步的向國際利率水平靠攏;從短期來看,人民幣貸款利率總水平將趨于下降,部分貸款利率有可能上升,存款利率將會單邊上揚。Put some into property, some in gilt - edged stock, and the rest in a high - interest account ; that way you don ' t put all your eggs in on basket
把一部分投入房地產,一部分投于金邊股票,其餘的投入高利率的存款,這樣你就不會把財力集中於同一件事上了。The early rock music performers do not have a high level of education and may not be considered intellectuals, yet in their music there was little political content, this contrasts sharply with the utter rebelliousness and antagonism characteristic of their counterparts in the west
最初的搖滾藝人雖然文化程度不高,很難說是屬于知識分子的一部分,但是在他們的音樂中我們也很少能聽到多少涉及政治的內容,這與西方搖滾樂那種徹底的反叛和斗爭性是不同的。Should the vessel hereby insured come into collision with or receive salvage services from another vessel belonging wholly or in part to the same owners or under the same management, the assured shall have the same rights under this insurance as they would have were the other vessel entirely the property of owners not interested in the vessel hereby insured ; but in such cases the liability for the collision or the amount payable for the services rendered shall be referred to a sole arbitrator to be agreed upon between the underwriters and the assured
如果保險船舶與全部或部分屬于同一所有人所有,或在同一管理下的另一船舶碰撞,或接受該船的救助服務,被保險人應享有的權利,與另一船完全屬于與保險船舶無關的第三者時被保險人接本保險所應享有的權利相同;但在此種情況下,有關碰撞責任及救助費用數額的確定,應提交給一個保險人和被保險人雙方同意的獨任仲裁員裁決。" 1994 gatt " the first part the 1st the 1st section provision : the most - favoured - nation treatment is to show one member just is gone to to be originated in formerly or carrying the benefit that square product place offers other member, privilege, prerogative or exempt ought to give termlessly instantly be originated in formerly or carry is gone to all either member square same product
《 1994年關貿總協定》第一部分第1條第1款規定:最惠國待遇是指一成員方對于原產于或運往其他成員方的產品所給予的利益、優惠、特權或豁免都應當立即無條件地給予原產于或運往所有任一成員方的相同產品。Should the vessel hereby insured come into collision with or receive salvage service from another vessel belonging wholly or in part to the same owners or under the same management, the assured shall have the same rights under this insurance as they would have were the other vessel entirely the property of owners not interested in the vessel hereby insured ; but in such cases the liability for the collision or the amount payable for the services rendered shall be referred to a sole arbitrator to be agreed upon between the underwriters and the assured
7如果保險船舶與全部或部分屬于同一所有人所有,或在同一管理下的另一船舶碰撞,或接受該船的救助服務,被保險人應享有的權利,與另一船完全屬于與保險船舶無關的第三者時被保險人按本保險所應享有的權利相同;但在此種情況下,有關碰撞責任及救助費用數額的確定,應提交給一個保險人和被保險人雙方同意的獨任仲裁員裁決。In part i, a blank bill is issued under the conditions that a drawer intentionally makes several necessary items vacant and authorizes the counterpart to complete them. a blank bill has different names in different countries ; a blank bill has come into being on the basis of violating the traditional bill theories and of contacting the long - term practice. the laws on negotiable instruments in most states as well as regions have undergone the process with a blank bill not being admitted to being done
本文從四方面進行立論:第一部分:空白票據是發票人有意空缺若干必要記載事項並授權相對人補記齊全而簽發的票據,各國對空白票據的稱呼不盡雷同;空白票據是在與票據傳統理論相互疏離和長期票據實踐相互牽連中「生長」起來的,各國各地區票據法對空白票據大都經歷了堅決說「不」到樂于承認的過程。And through the analysis of group differences reflected, on the social network, by the work force in different groups with different professional role in the present rural area, this research gives the prophecy of the evolving tendency of the social supporting network of the work force in the rural area in china. the thesis is divided into four parts : the first part expatiates the focus of attention, purpose, significance, innovation, feasibility, research idea and research methodology of the paper. the second part, through the five aspects of the scale of the social supporting network, relation constitution, compactness degree, convergence and diversity, describes and analyses the general character of the social supporting network of the work force of the rural area, and roots out that the social supporting network of work force in rural area in china is in the process of slow and gradual transform
全文共分四大部分:第一部分,闡述本研究的出發點、目的、意義、創新性、可行性、研究思路以及研究方法;第二部分,從社會支持網的規模、關系構成、緊密程度、趨同性、異質性等五個方面,描述和分析了農村勞動人口社會支持網的一般特徵,發現當前我國農村勞動人口社會支持網,正處于較緩慢的漸進的變革過程中,傳統農民的社會支持網已經開始呈現出一定的多樣性和豐富性的特點;第三部分,通過控制職業角色分化因素,對不同職業角色群體勞動人口的社會支持網進行差異性分析,發現較之農業勞動者群體而言,工商業勞動者群體的社會支持網更為復雜與多樣,其社會效用也更大;第四部分,在概括本文研究結論的基礎上,預測農村勞動人口社會支持網的發展趨勢,明確現代社會網的創新方向。Such applications include those where the valve ( 1 ) is too large or has too high a differential shut - off pressure for manual operation ; ( 2 ) is not accessible for manual operation ; ( 3 ) is part of a system requiring simultaneous operation of many valves ; ( 4 ) must be triggered from a remote location, as is often essential for emergency shut - off in hazardous areas
這種裝置主要應用在下列閥門上: ( 1 )太大或具有很高的關閉壓差,以至於人工無法關閉; ( 2 )操作人員無法接近操作; ( 3 )作為系統的一部分,要求許多閥門同步操作; ( 4 )必須進行遠程控制,對于危險區域的緊急關閉常常是不可缺少的。The first part makes general statement of the basical issues of the assignment of credit, such as the conception, the characteristic, civil theoretical basis, entry - into - force essentials and its developing experience etc. it says that the assignment of credit is the act that the creditor transfers his right to the third party through contract and which takes legal effect of the mobiles of the ownership of the creditor ’ s right while never alter the content of the obligation
文章主體共分為三部分。第一部分對債權讓與的概念與特徵、民法理論基礎、生效要件及其發展歷程等基本問題進行了概括描述。認為債權讓與是不改變債的內容,債權人以合同方式將債權轉讓于第三人並發生法律上債權權屬變動之效果的行為。The paper has five parts : part i discusses the original cause of the core competence based corporate diversification strategy, and academic and positive researches " sustain of this strategy ' s validity ; part ii demonstrates the essence ' s universal blur of the core competence is the root of difficult to discerning and measuring the core competence itself. and because the base of synergic effect which diversification pursues is blur, the shortcoming of difficult to operating the strategy is exposed ; in order to improve the strategy ' s operating, partlll introduces corporate strategic assets into the strategy to build a bridge between the core competence and corporate diversification. this part clarifies the logic between the core competence and corporate diversification that only if through strategic assets, the core competence ' s competitive advantages can be achieved and corporate diversification must be strategic assets correlative to pursue synergic advantages ; basing on the above discusses, partiv modifies the old strategy properly, and then designs the core competence based strategic assets correlative corporate diversification strategy mode ; the last part takes haier ' s diversification growing mode for example to testify the modifying mode ' s effective use in practice, and hopes other chinese corporations can benefit from this mode too
本文共分為五部分:第一部分論述了基於核心能力的企業多元化戰略產生的原因,以及理論與實證研究對該戰略有效性的支撐;第二部分論證了核心能力本質的普遍模糊是核心能力難以識別與測度的根源,進而使多元化追求的協同效應基礎模糊不清,暴露出該戰略難以操作的缺陷;為提高該戰略操作性,第三部分通過引入企業戰略資產,在核心能力與多元化之間構架了一座橋梁,闡明核心能力的競爭優勢要通過戰略資產才能得到具體實現,同時,多元化應相關于戰略資產尋求協同優勢;在此基礎上,第四部分對原有戰略進行適當修正,構建了基於核心能力的戰略資產相關多元化戰略模式;第五部分以海爾企業多元化成長模式為例進行具體剖析,以例證該修正模式在中國的實際運用,期望能給予我國其他企業以有益的借鑒。The first part deals with the construction of semisymmetric graphs and the second part classifies the edge - transitive regular coverings of the cube, whose covering transformation groups are iso - morphic to the elementary abelian p - groups
第一部分是關於半對稱圖的分類,第二部分是關于立方體邊傳遞的正則覆蓋圖的分類,其覆蓋變換群同構于初等交換p -群。By reinspecting these materials and analyzing their sequence in calendar, this paper proves that they can be put into one calendar, and the calendar of this period is basically fixed by constraints among the different materials
重新研究這些材料,分析它們在歷法上的自洽性,證明它們可以屬于同一部歷法,並通過各條材料之間的限制關系,基本確定了由這批材料所決定的這段時間的歷譜。分享友人