于植元 的英文怎麼說

Abies yuanbaoshanensis is a guangxi endemic and endangered evergreen coniferous arbor, listed in the red data book of plant in p. r. c, being one of the stated - proteced first - class rare and endangered plants. it is distributed only in yuanbaoshan mountain in northern guangxi

元寶山冷杉是松科冷杉屬的常綠針葉喬木，是20世紀70年代發現的新種，它是世界上僅產于廣西融水縣北部元寶山的殘遺瀕危種，已被列為一級保護的瀕危植物。

And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo - targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo - targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo - targets, realizing that in a great extent spectral - integrated - form - based classification method can remove the phenomenon of " different spectrum with same objects " resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo - target with similar spectral forms and much different values of whole reflection ratio. it is suggested that " red edge " range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel - based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. the remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed

研究結果如下：首先針對荒漠化地區的地物特徵，對高光譜數據不同波段的數據質量、波段組合進行了評價，提出了適用於荒漠化監測的基本波段選擇集；初步了解和掌握了研究地區的地物光譜特性及變異規律，進一步明確了掌握地物光譜特徵和變異規律是用成像光譜儀數據提取地物信息的基礎；發現了基於光譜整體形狀的分類方法在很大程度上能夠消除由於傳感器、地物目標觀測方向之間的角度變化引起的反射率曲線整體平移的「同物異譜」現象，對于譜形相似而整體反射率的值相差較大的兩類地物，通過引入均值和方差圖像參與分類得到解決；研究還表明在植被「紅邊」范圍內的波段是進行荒漠化監測的主要特徵波段，這些波段與植被生物量和蓋度都有密切的關系，是開展精細植被分類研究和植被定量反演的重要基礎；像元的導數光譜分析可以消除土壤背景的影響，是進行植被生物量和蓋度定量反演的有力工具；建立了荒漠化監測主要評價因子的定量反演模型，並分析了模型的適用性。

The trace element has an important function for the growth of cultivated rheum

摘要微量元素對于種植青海大黃的生長發育有著重要作用。

It falls outside the scope of the formal taxonomic categories.

它不屬于正規植物分類學的分類階元的范疇。

Niche breadth of four dominate populations at three age groups was studied by the methods of resource utilization ability and ratio. the result shows that : symplocos sectchuanensis is a typical gengeration species whi ch resource utilization ability is strong, and distribution is wide. meanwhile, go rdonia acuminata, castanopsis fargesis and pinus massoniana specialized at some d egree in resource utilizationm, their distribution is limited. especially, the ju venile of pinus massoniana specialized outstandingly. with the devlopment of pinu s massoniana, which is the pioneer population in mt. jinyun, the environment become s unfit to it ' s juvenile. it turns to needle and evergreen broad - leaves mixed fo r est. because the tolerance toward shading of gordonia acuminata is lower than tha t of castanopsis fargesis, gordonia acuminata will be substituted by castanopsis fargesis and other evergreen broad - leaves species are the edificators. the popul ation ' s ability of resource utilization is the inner factor of population distri bution and community succession. the distribution of light and the concentrate of nutrient ( such as n ) is the outer factors of community succession

對縉雲山森林植被的4個優勢種群3個年齡級生態位寬度進行了研究.結果表明，川灰木利用資源的能力最強、分佈廣，為典型的泛化種.大頭茶、栲樹、馬尾松對資源的利用在一定程度上特化，分佈上有一定的局限性.馬尾松的中齡組與幼齡組特化現象十分顯著.縉雲山森林植被的先鋒種馬尾松的發展，導致環境的改變不適于其幼齡個體的生長，群落演替到針闊葉混交林階段，最後發展為以栲樹等為建群種的常綠闊葉林.種群的資源利用能力，是種群分佈與群落演替的內在原因，光因子和營養元素（如n ）是群落演替的主要外部動力

At the same time because of the insolubility of calcium phosphate, topical extortionate concentration of calcium ions and phosphate ions, the vary of ph value and the effect of osteoblasts and proteins in oregano - bone matrix, the calcium ions and phosphate ions gave birth to crystal nucleus and came into being osteo - salt deposition, furthermore to form mineralized bone. finally, at the host osseous lamella far away the implanting area we found some material granules

藉助于掃描電鏡等測試手段，實驗發現隨著植入時間的延長，材料區域的面積不斷縮小，晶體顆粒間的頸部連接斷開，顆粒的結構和形貌發生了較大的變化，且材料的內部出現了生命元素碳和硫等。

As a crucial embedded development tool, the embedded system debugger is usually used to debug and test embedded software 。 a embedded system debugger consists of a cross debugger and a debugger agent, which characteristic lies in the separation of running environments between the cross debugger and the debuggee and the dependence on the gdb agent in the debug session 。 with the development of embedded technique, various embedded debug techniques continuously advance and all kinds of embedded system debuggers are playing a more and more important role in the embedded software development 。 the gnu debugger, gdb as a tool in the gnu toolkits, is an extremely powerful source - level debugger 。 among gdb ’ s many noteworthy features, its ability to debug programs “ remote ” is fascinating 。 this capability is not only essential when porting gnu tools to a new operation system or microprocessor, but it ’ s also useful for developers who need to debug an embedded system based on a processor that gnu already supports 。 gdb is the preferred solution in embedded development because it provides portable, sophisticated debugging over a broad rang of embedded systems 。 this paper discusses the status quo of various embedded system debuggers ; deeply analyses the overall structure of gdb and the debugging mechanism of gdb based on its source codes ; introduces the gdb ’ s remote debug technique and gdb / mi, which are usually used to develop the gdb - based embedded system debugger 。 then dwells on how to use gdb / mi to develop a gui front and how to use rsp 、 stub and gdbserver to design a debug agent, in order to expatiate on the design method of the gdb - based embedded system debugger 。 in the end, provides a concrete implementation of the gdb - based embedded system debugger of “ embedded simulation development platform ”, the project of the innovation fund for technology based firms 。

這個特性不僅在將gnu工具移植到一個新的操作系統和微處理器的時候很有用，對于想調試一個基於gnu支持的晶元的嵌入式系統的開發人員來說，也是非常有用的。由於gdb提供了在大多數嵌入式系統上的可移植的、復雜的調試功能，它已成為嵌入式開發的首選解決方案。本文討論了當前的各種嵌入式調試器的現狀，結合源代碼詳細分析了gdb的結構和調試原理，介紹了開發基於gdb的嵌入式系統調試器常用的遠程調試技術和gdb / mi介面;然後詳細闡述了如何使用gdb / mi開發gdb的圖形前端和怎樣使用rsp協議、 stub和gdbserver設計一個調試代理，從而較深入地討論了基於gdb的嵌入式調試器的設計方法;最後，結合國家中小型企業創新基金項目「嵌入式模擬開發平臺」 ，給出了一個基於gdb的嵌入式系統調試器具體實現。

In order to choose the plants that were hypertolerant to heavy metals and for the case of phytoremediation of soils that were polluted by heavy metals, the research was carried out by the methods of soil - planting and sand - planting in green - house. the study includes selecting the hypertolerant plants from 36 dominant species found in the vicinity of a pb / zn mine tailings pond, observing the ecophysiological response of the hyperaccumulators, improving - impact of hyperaccumulators on biosolds and examining the effect of nutrient elements ( n p k ) on the lead uptake

為選擇和篩選富集重金屬或對重金屬具有耐性的植物，以達到利用植物修復重金屬污染土壤的目的，本研究通過溫室砂培和土培的方法，對生長于鉛鋅尾礦區的36種植物進行了篩選，研究了富集植物品種對重金屬pb的生理生態效應、對重金屬pb的吸收和耐性以及對污泥的響應，並探討了土壤中的營養元素n 、 p 、 k對植物吸收pb的影響，為植物修復工作提供理論依據。

As regards potatoes trees and vines, the plant breeder s right may, however, be maintained for a period of 30 years calculated from the same point in time

，包括此一裁決獲得法律效力之次年的元月一日。關于馬鈴薯樹木藤本植物的保護權利則從相同的起算點

Abies yuanbaoshanensis having survived the quaternary period ice - age is significant not only to studying the occurrence and evolution of the chinese ancient south plant flora but also to the ancient climate and geography. especially, it has the scientific value of inquiring into the climate of the quaternary period ice - age and is called live fossil because it could provide the basis for studying the climatic change and the changes of plant

元寶山冷杉是第四紀冰期倖存下來的瀕危物種，在廣西的發現，對于研究我國南方古代植物區系的發生和演變，以及古氣候、古地理有重要意義，特別是對第四紀冰期氣候的探討有學術價值，它是研究氣候變化和植物變遷的依據，是活化石。

So, it is essential to enhance the degree of innovation, and give more attention and vigorously prop - up to those financing manners, which have more feasibility under the precondition of maintaining current financing basic patterns

因此，有必要在維持目前多元化投融資基本格局的前提下，加大創新力度，對于可行性較高的投融資方式給予關注和大力扶植。

The author studies the implementation of this measure in the western regions by the western han and the generalization of han - style name by the eastern han, discusses the adoption method of han - style name in the western regions and explores the spreading and rooting of the family name concept of inland china in the western regions

認為王莽于西漢元始二年（ 2年）操作實施的「去二名」改制措施，是導致以後西域人改用漢式名字的直接原因；論證和復原了西漢曾經在西域實施過「去二名」措施以及東漢繼續在西域推行漢式名字的史實；討論了有關西域有關人採用漢式名字或姓名的模式問題；探討了來源於漢地的姓氏觀念在西域的植入和生根的軌跡。

Experimental results on butane and butane - plant oil flames indicated that, measurement precision by the multi - wavelength method is strengthened by taking radiation information on multiple wavelength units into consideration, and moreover, the radiation calibration procedure is simplified, in that a halogen light source is used instead of in situ flame radiation. in section 2, fluctuation and averaging analyses are carried out on optical transmission signals by particles passed through laser beams to derive particle size and concentration in measuring area, furthermore, correlation calculations are conducted on two adjacent laser beam signals to obtain flowing velocity of particle

對丁烷氣體火焰及丁烷-植物油混合燃料火焰的測量結果表明，多波長分析方法優于傳統的雙色法，表現在兩個方面：一、由於綜合考慮多個波長單元上的火焰輻射信息，多波長方法的測量精度比雙色法有較大的提高；二、在多波長分析方法中，採用標準鹵素燈進行相對輻射強度標定，簡化了雙色法中的火焰絕對輻射強度的標定。

The essential micronutrients to plants and phytotoxicity of toxic heavy metals are not related merely to the total concentrations but depend on their availability in soils

摘要土壤中植物必需的微量營養元素的供給以及有害元素的毒性大小並不僅僅與元素的總量有關，而取決于元素的有效性。

New york times common tery ( commentary ), for example, said dollar weakness is ruted ( rooted ) in the borrow and spend behavior of the government and the public

比如，紐約時報的一份評論說美元疲軟是根植于政府和公眾的借款和消費行為。

Spca720a is a mips instruction system ic, and is support the gcc compiler in the linux, so in the transplanting process of c / os, we choose mips instruction to accomplish the hardware - related part in the c / os

由於我們所使用的spca72oa晶元是一種mips指令系統晶元，它支持linux下的gcc編譯器，所以在對卜c / 05的移植過程中，對于協c / 05中與cpu硬體相關部分，我們採用mips指令來完成。

It was put forward that the factor of image construction derives from the composition of corporate organization and product exploitation strategy through analyzing the peculiarities and functions of several kinds of image structures

通過對各類形象架構（如統一型、多元組合型、品牌型）特徵與作用的分析，指出形象的結構問題客觀存在，形象的結構性要素植根于企業的組織體系，關繫到企業的經營策略。

The enterprise contract theory is source of multi - parties of interest theory. thesis believes that enterprise is union of a series of incomplete property contract

論文將多元利益主體根植于企業契約理論，認為企業是一系列不完全產權契約的聯合體。