互信 的英文怎麼說

Subjective aspect, argumentum the traffic cause trouble abearance is human two kind negligence circumstance scilicet the negligence of the fault the gist and overconfident negligence, versus judge the human foresight in abearance ability, criminal negligence the inside how the human diligentia in abearance onus problem adduced own notion, combining versus the abroad of mutually in reliance on " the axiom proceeded the rating. in the objective aspects, argumentum three components of the traffic cause trouble sin and the scope of the atmospher e terms of the road accident occurrence. in the aspect of object, point out the traffic cause trouble the object of the sin is a transportation safety

主觀方面，論證了交通肇事行為人主觀上的兩種過失情形即疏忽大意的過失和過于自信的過失，對怎樣判斷行為人的預見能力、過失犯罪中行為人的注意義務問題進行了探討，並對國外的「相互信賴」原則進行了評價。客觀方面，論述了交通肇事罪客觀上的四個構成要件和交通事故發生的范圍問題。在客體方面，指出了交通肇事罪侵犯的客體是交通運輸安全。

Chapter 1 d emonstrates the stone of the strategy - the new security viewpoint, its reasons, main contents and primary characters and stresses that mutual confidence, benefices, equality and cooperate form the kernel of the viewpoint. guided by the viewpoint, chapter 2 analyses the ideological source of the new security viewpoint and the strategy and the strategy ' s essential grounds and main contents. to bring the strategy into reality, chapter 3 discusses the primary ways and puts forward some tactful advice to set up the cooperative security regime of the area

論文第一章論述了我國亞太安全戰略的基石? ?新安全觀產生的原因、主要內容和基本特點，強調互信、互利、平等、合作是我國新安全觀的核心；第二章分析了我國新安全觀和亞太安全戰略的思想淵源、中國制定亞太安全戰略的基本依據和主要內容；第三章探討了實現該戰略的基本途徑和建立亞太安全合作機制的若干策略建議。

Engagement was supposed to bring economic benefits to the benighted north ; a modicum of mutual trust was meant to lessen its threat

韓國政府本打算通過接觸給蕭條的北方帶來經濟利益，並通過增加互信以減輕威脅。

Develop an environment of trust and collegiality that encourages and rewards staff for quality work

發展一個互信共管的環境，鼓勵和獎賞表現優異的員工。

8th joint symp. computational linguistics, nanjing, 2005, pp. 217 - 220. 54 wang j b, du c l, wang k z. study of automatic abstraction system based on natural language understanding

國內研究者探索了基於實例無指導學習方法互信息計算詞匯向量空間基於依存分析與貝葉斯分類模型結合等各種方法。

Harriet crabtree is deputy director of the interfaith network for the uk

哈麗特克萊伯特里女士是英國相互信任聯絡網的副主任。

Unless javanese and other indonesian peoples share some kind of consensus, these ethnic conflicts will become a time - bomb in indonesian society

除非以爪哇人為主的各族群能夠體會到互信互諒以及和平共存的重要性，否則族群問題仍然會是印尼社會的不定炸彈。

Facing the severe competition in china and abroad, lmt, with fours principles of equality, mutual trust, cooperation, innovation, will creative better future with new and old friends

面對競爭日益激烈的國內外市場，洛陽微光電子科技有限公司全體員工本著「平等，互信，合作，創新」的團隊精神， "創造價值，服務永恆"的客戶理念，攜手與所有新老客戶共創美好願景。

Teiresias finds patterns in spam training mail set and normal e - mail training mail set respectively. mutual information is used to select useful patterns in spam patterns. all selected patterns are used to filter e - mails

該演算法同時發現出現于垃圾郵件集與正常郵件集中的大量模式，經互信息方法做特徵選擇后獲得有效的垃圾模式來過濾郵件。

Good neighborliness amp; mutual trust relations of china and asean stepping into a new phase

東盟睦鄰互信夥伴關系步入新時期

At the turn of the century, the relationship between china and asean nations developed rapidly, and went up by three steps, from " overall friendly cooperative relationship " to " partnership of good - neighborliness and mutual trust ", and then promoted to " strategic partnership for peace and prosperity "

摘要世紀之交，中國與東盟國家關系進展迅猛，連續上了三個臺階，從「全面友好合作關系」發展到「睦鄰互信夥伴關系」 ，再提升至「面向和平與繁榮的戰略夥伴關系」 。

We are ready to continue to look jointly for ways of cooperation on an equal basis with due account of each other s national interests. as the recent russia - eu summit in sochi has shown, many of our european partners are treating this with understanding

俄羅斯原子能部部長亞歷山大魯緬采夫指出，俄羅斯和中國在利用原子能領域的合作是在許多方面同時展開的，取得了明顯成果，是在真正友好、相互信任和支持的氣氛中進行的。

The modern technology give a chance for the pattern of transmitting knowledge with network, the course based on network have opened up it ' s way in china, our pursuer paid more attention to the mode, but in america, pursuer have studied the more width aspect, thereinto the investigation and design of the information in the course based on network is very important, for the design of the information decide the pattern how the student receive the information, which will effect the way of knowledge understanding and memory, and the way is related to the study pattern, so the design of the information in the course based on network is very important to the efficiency and effect. so the core of the paper is the investigation and design of the information in the course. i have the entropy from the information science as the analyse tool to analyse the information, these work tell us the efficient pattern to transmit information, based on the result, i design the net page, of course, study theory and the character of the net itself are also the factors i employ for design a good net page. then, links and navigation is constituted for students adapt to the course based on network

當今技術的發展給知識以網路為媒介來傳播的學習方式帶來前所未有的機遇，網路課程在國內迅速開展起來，但是國內研究者的注意力主要集中在對網路課程模式的探索上，放眼國外，他們的研究觸角已經涉及到網路課程比較細致的方面，尤其是對網路課程信息的研究構成了國外網路課程研究中的比較重要的一個方面，而網路課程中信息的設計是重要的，因為信息的組織設計是為了接受者能對信息進行有效的信息加工，信息的呈現模式影響著學習者對知識的理解和記憶方式，進而決定了學習者的學習模式，因此網路信息的設計在網路課程傳遞的效率和效果中就佔有很重要的位置。基於這個觀念，本文把網路信息的組織設計作為研究的重點，引入了信息科學作為研究的主要工具對網路中的信息作以量化分析研究，主要應用了信息科學中信息熵的公式進行推導，得到學習內容信息組織的基本模式，並充分利用網路自身特性和學習理論對知識信息進行細致的設計，此外還對鏈接和導航信息進行了設計，在網路課程的適應性方面作出了努力，把交互信息與輔助學習信息的分析設計與應用和對網路頁面信息的總體調節優化作為主體信息設計部分的補充，最終形成了網路信息組織設計的方案，力求創設一個能夠有效傳遞知識信息，減少網路自身弊病，並帶有一定適應性的網路學習環境，也使更多的網路課程的設計者關注網路信息這個因素。

It relies on trust, and a good memory for favours given and received, but is otherwise not much different from simultaneous collaboration ( such as a wolf pack hunting ) in that the benefit exceeds the cost for all parties involved

這種形式下的行為依賴的是相互信任，對自己所施與和得到的好處有個好的記憶，但是這與即時協作沒有多少的區別（如在狩獵中運用狼群戰術） ，原因是個人的既得利益是高於所有參與人所做出的施捨。

T o build up lasting relationship with all working partners on the basis of trust and fairness for long term mutual benefit

在公平和互信的基礎上與所有合作夥伴建立一個長遠的互惠互利條件。

A method for acquiring verb - noun collocation based on improved mutual information

基於改進互信息的動名搭配自動獲取方法

At each deanery level, assist persons with mental handicaps in the area to form small faith communities, and, if possible, to have a spiritual leader who is a priest, religious brother or sister. these groups can meet once or twice a month to develop friendship and mutual trust as well as to deepen spiritual life. mobilise and train people who are concerned for persons with mental handicaps so that they can be the promoter, pastoral worker need special training and leader of these groups

此小團體每月要有一至兩次的定期聚會，彼此溝通認識自我，分享及聆聽讓智障人士建立友誼，互信互助，也讓義工領袖與他們建立關系及神修生活招募並訓練關注智障人士者，使他們成為信仰小團體的推動者傳道員須受特別訓練或領袖。

Audiotext - the term used to describe a system that provides automated interactive telephone information, such as stock prices, sports scores and personals

錄音信息-指通過電話提供自動交互信息的系統，自動提供的信息包括股票行情，體育賽事的成績和人物介紹等。

For phase space reconstruction of ship - radiated noise, using auto correlation function and mutual information to select the delay - time, and using false nearest neighbors method to select the embedding dimension

從自相關函數及互信息嫡兩個方面討論了相空間重構中延遲時間的選擇。

It will help improve technological innovation and efficiency and upgrade the entire industry, " said ni. weichai, which mainly produced engines for heavy - duty vehicles, was on the brink of bankruptcy in the mid - 1990s when china s heavy - duty vehicle market was experiencing a slump. but the company quickly recovered after adjusting its business strategy, reinforcing technology innovation, and reforming its corporate management

2005年，金公司深化其服務理念為「互信求實，顧客滿意」 ： 「互信」就是與金的用戶建立起彼此信任的關系「求實」就是把每次售後服務工作落到實處，並且始終如一地在全國范圍內開展優質服務，實現服務工作的規范化標準化，服務好每一個用戶。