井坂 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐng]
井坂
英文
inosaka-
Igawa is the third japanese player posted this winter, joining matsuzaka and infielder akinori iwamura, whose rights were acquired by the devil rays for about $ 4. 5 million
井川慶是今年冬天第三位開放競標的日本選手,前兩位分別是松坂大輔和內野手巖村名憲,這名內野手稍早由魔鬼魚隊以450萬美金得標。A lone yankees fan at the back of the scrum stated, " we didn ' t get daisuke matsuzaka, but we got igawa.
一位孤單的洋基迷在這名眾多人注目的選手身後說:我們沒有得到松坂大輔,但是我們得到井川慶。New york - - after missing out on daisuke matsuzaka earlier this month, the yankees made sure not to let history repeat itself when kei igawa became available via the posting system
在本月稍早參與松坂大輔的競標失敗之後,當競標井川慶時,洋基隊決心不再讓歷史重演。The yankees have been cautious to project igawa as a long - term investment, and have shied away from comparisons to red sox ace daisuke matsuzaka, who proved electric in his big - league debut against the royals
洋基對於是否要將井川當成未來的長期投資非常謹慎,盡量避免拿井川去與紅襪隊的王牌投手鬆坂大輔作比較,松坂在大聯盟對皇家隊的首戰表現優異。A park in shoto. once a tea - plant field belonging to nabeshima family. the shoto and toguri art museums are near by
是一段坡道的名稱,它由parco中間穿過,連接井之頭大道和organ坂。Later, cashman stated that the two pitchers are dissimilar, saying, " he ' s not matsuzaka, " and noting that igawa should be projected as more of a long - term asset - - hence the five - year contract
稍晚,現金男指出了這兩位投手不同之處, "他不是松坂大輔" ,而且井川慶不應該不應該因為五年的合約而被期望的過高。A case of boston not signing matsuzaka and new york signing igawa would give the yankees a tremendous upper hand in japan in terms of both marketing dollars and future deals with players
當紅襪不簽松坂,而洋基又簽下井川的情形發生,會讓洋基在日本市場的收入以及未來在日本交易球員這兩件事上極?上風。分享友人