代替品 的英文怎麼說
中文拼音 [dàitìpǐn]
代替品
英文
alternate-
These products should be replaced with safer alternatives whenever possible e. g., using electronic thermometers and blood pressure devices
若情況許可，應改用較安全的代替品如電子溫度計及血壓計。These examples help explain why most environmental scientists believe that over the next few decades, the danger of degradation and exhaustion is greatest for potentially renewable resources, not nonrenewable resources ( except for petroleum and perhaps a few scarce minerals for which we can ' t find economically and environmently acceptable substitutes )
這些例子有助於解釋為什麼大多數環境科學家相信在今後幾十年內，可再生資源被退化和枯竭的危險性是最大的，而不是不可再生資源（石油，還有少數幾種我們未能找到經濟和環保的代替品的稀有礦物除外） 。When fresh fruits are not available, dried fruits are alternatives of candies and chocolate for your children. they are easy to be carried around and are rich in fibre
果乾既容易攜帶，又含豐富纖維，所以若無法攜帶新鮮水果時，果乾便可成為小孩的糖果及朱古力代替品。Be a discriminate shopper and choose brands or variants that contain less salt, less or no saturated fat or are made of whole grains instead of white flour
成為挑剔的購物者，而且選擇包含較少鹽，較少或不飽和脂肪，或是使用全麥來代替白麵粉的品牌或代替品。The a. i., now thinking on its own, picks up on birkoff ' s frustration and disappointment and triggers section one ' s self - destruct mechanism in an effort to convince operations to give back birkoff ' s downtime
反而，碧高的代替品另有想法，它為了讓碧高能真正忘記煩惱，享受假期，決定觸發組織的自毀系統。“ there is no substitute for hard work
辛勤的工作是不會有代替品的。The current differential between hong kong and us interest rates is due in part to the market s using the hong kong dollar as a proxy for a long position in the renminbi : this position represents a somewhat far - fetched view
造成港元與美元目前的息差，部分原因是港元被市場用作持有人民幣長倉的代替品，但這種做法未免有點兒牽強。Eating a low - fat, low calorie diet strategies included restricting certain foods, limiting quantities, counting calories or fat grams, using a liquid or exchange diet
進食低脂肪、低熱量的總食物策略，包括限制某些食物、限制總入量、對熱卡和脂肪克數記數、進食液體或代替品。But when the church looked like it was dying out, sigmund freud created a substitute and he called it depth psychology
當教會看似漸漸式微之時，佛洛依德創造了一種代替品。Given the capital account controls on the mainland, a few asian currencies fortunately not the hong kong dollar are being used as proxies in taking a possibly speculative position on the renminbi, or as alternatives to holding us dollars
鑒于內地實施資本帳管制，有幾種亞洲貨幣幸好不是港元被用作炒賣人民幣的工具，或作為持有美元的代替品。Durian is the after - meal fruit. that ' s to substitute the “ salty water melon ” bought in the afternoon. it ' s a good compensation for my disappointing mum
飯后還有榴? ，那是代替午間媽媽買的」咸西瓜」 ，看著媽媽一臉失望，所以買了個代替品。Keep a supply of oral substitutes handy e. g. gum, hard candy etc.
把口香糖、糖果等煙仔代替品放在身邊。Keep a supply of oral substitutes like gums and hard candies handy
把口香糖、糖果放在身邊，作為香煙代替品。If the delay is so significant that they might be tempted to approach another supplier, offer alternatives, on preferential terms if necessary
如果延期時間太長，致使客戶可能尋找其他供應商，應向客戶提供代替品，並在必要時給予優惠條件。Produced with kernels of d agen prunes from south - west france, plum oil is used by quality restaurants in france
它為橄欖油帶來新鮮的代替品，並含有天然豐富的維他命e 。There are two factions in the forbidden palace : chuan fei and xiang bin anne yi. as chuan fears of losing the emperor s affection, she wants to find a substitute for her in the imperial concubine selection to fight with xiang over the position of empress
宮中分了二派，全貴妃自知年華老去，欲在秀女中選一人作為自己的代替品，與祥嬪伊能靜飾一爭皇后之位。No alliances, however strict, between the parts can be an adequate substitute.
各部分間的同盟，不論怎樣嚴密，都不是合宜的代替品。Besides, the flexometallic ( fm ) or armoured endotracheal tubes may be good substitutes for the polyvinyl chloride ( pvc ) ones in preventing the ett kinking during general anesthesia
此外，含鐵絲且有彈性之氣管內管可以取代聚氯乙醯管子作為預防氣管內管彎折之代替品。Did you mention the replacement ? - yes
你有提到「代替品」嗎？ -有I ' m afraid the item you substituted didn ' t work b : was it too big
你這代替品恐怕不能用。 b ：太大了嗎？分享友人