代替某物 的英文怎麼說

中文拼音 [dàitìmǒuwù]
代替某物 英文
instead of
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 某 : 代詞1. （指一定的或不定的人或事物） certain; some 2. （用來代替自己的名字） for one's name
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  1. As well as providing a new tool to combat bacteria now, there is interest in developing bacteriophage lysins to replace antibiotics in some applications in the future

    作為對抗這些細菌的新的藥物工具，人們對將來開發噬菌體細胞溶解酶在某些條件下代替抗生素產生了濃厚的興趣。
  2. Used for bursting test of some fabrics for which tensile strength test is not suitable

    用於做拉伸強度對某種織物不太適宜、可用脹破強度試驗來代替的織物。
  3. Eating a low - fat, low calorie diet strategies included restricting certain foods, limiting quantities, counting calories or fat grams, using a liquid or exchange diet

    進食低脂肪、低熱量的總食物策略，包括限制某些食物、限制總入量、對熱卡和脂肪克數記數、進食液體或代替品。
  4. Andnutritionally valueless foods containing fat and sugar substitutes maypass muster, while nutritionally dense staples such as some cheeseswill not. ( judith bryant, the director of the dairy council and anutritionist, points out that were breast milk for sale, it would fallfoul of the ban

    那些含有代糖和脂肪替代品的毫無營養價值的食物可能符合要求，反而像某些乳酪產品這種富含營養的食物卻不符合。
  5. They think delicate chemical husbandry will one day yield a method to grow the cells into replacements for dead and diseased tissue

    他們認為精密的化學處理將在某一天產生培養這些細胞成為壞死或病變組織替代物的方法。
  6. To add " the economic activities of hong kong are getting busier by the day and its population keeps growing, and " after " that, as " ; to add " generated " after " amount of waste " ; to add " and trades " after " development of environmental industries " ; to add " and trades " after " comprehensive policy on environmental industries " ; to add " and principles such as polluter - pays to reduce waste generation and increase incentive to recover waste and, at the same time, studying the feasibility of restricting the disposal of toxic waste in landfills, so as " after " producer responsibility scheme " ; to add " the source separation of domestic waste programme as well as " after " comprehensively implementing " ; to add " as well as separation " after " recovery stations " ; to delete " and " after " green procurement policy " and substitute with ", " ; to add " and strongly urging public and private organizations to develop green procurement guidelines " after " to comply with it " ; to add " and labelling " after " green certification " ; to add " as well as establishing a database " after " products and services " ; to add " expediting the tendering exercise for the remaining lots in phase i of the ecopark and expeditiously drawing up a timetable for the granting of lots in phase ii in order to develop high value - added environmental industries ; " after " ; to delete " and " after " related work ; " and substitute with " reviewing the existing legislation regulating environmental industries and trades and actively studying the feasibility of implementing a licensing regime for certain environmental industries and trades, in order to enable a healthy development of such enterprises and, at the same time, avoid causing unnecessary damage to the natural environment and nuisances to the residents in the vicinity ; and " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and trades " after " participate in those environmental industries " ; and to add " and trades " after " promoting the economic development of environmental industries "

    在"鑒于"之後加上"香港經濟活動日益頻繁和人口持續增加， "在"本港廢物"之後加上"產生"在"構成環保工業"之後加上"和行業"在"政府為環保工業"之後加上"和行業"在"生產者責任制"之後刪除" ，以" ，並以"和污染者自付等原則，以減少產生廢物和增強廢物回收意欲，同時研究限制將有毒廢物棄置在堆填區的可行性，從而"代替在"全面推行"之後加上"家居廢物源頭分類計劃和"在"廢物回收點"之後加上"分類"在"遵守， "之後加上"力促各公營和私營機構訂立環保采購指引， "在"環保認證"之後加上"和標簽"在"制度， "之後加上"以及建立資料庫， "在"六"之後加上"加快進行環保園第一期餘下土地的招標工作和盡快制訂第二期計劃的批地時間表，以發展高增值的環保工業"在"相關工作"之後刪除"及" ，並以"七檢討現行規管環保工業和行業的法例，積極研究對某些環保工業和行業實施發牌制度的可行性，令該等企業得以健康發展，同時避免對自然環境帶來不必要破壞和對附近居民造成滋擾及"代替刪除原有的"七" ，並以"八"代替在"具前景的環保工業"之後加上"和行業"及在"推動環保工業"之後加上"和行業" 。
  7. The approach is called targeted molecular medicine and the idea is to substitute the blunderbuss of chemotherapy with the sharp - shooting of a chemical that interrupts a single molecular pathway ? one that is crucial for the survival of cancer cells, but not normal cells

    這種方法叫做分子靶向藥物治療法，其主導思想是用化學製品的精銳射擊來代替化學療法的大面積殺傷，這種化學製品可以阻斷某個單一的分子途徑，即：對癌細胞存活，而不是對普通細胞存活，至關重要的分子途徑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書