代替案 的英文怎麼說

中文拼音 [dàitìàn]
代替案 英文
ranking alternatives
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  1. By comparing sea way bill with bill of lading, we can draw a conclusion that sea way bill is not document of title. although it can prevent some types of bill of lading fraud to some extent,

    Bolero電子提單方案試圖在由船運公司、銀行和電訊公司所組成的商業鏈條中採用聯機電腦化的登記來代替紙運輸單據。
  2. An alternative increasingly being used is ethanol, which has an octane rating of 108 or 110 ; gasoline with 10 percent ethanol is marketed as gasohol

    還有一種逐漸普及的替代方案是乙醇，乙醇的辛烷值為108或110 ，添加10 %乙醇的汽油在市場上稱為酒精汽油。
  3. Taking gobang as an example, this paper proposes the base scheme for solve game problem by adopting the notion of genetic algorithms instead of search tree, and makes some exploratory work on the design of fitness function, it also provides with requirements for designing fitness function

    以五子棋為例，提出了用遺傳演算法代替搜索樹法解決博弈問題的基本方案，並對適應度函數的設計作了一些有益地探索，給出了設計適應度函數應滿足的必要條件。
  4. It is always asking enduring questions rather than merely producing modish and fashionable answers. its object is to teach the student, not the subject ; its objective is to take closed minds and open them

    課程內容常常提出永恆不朽的問題，以代替時髦流行的答案目的啟發封閉，在教導學生而不在講授課題。
  5. The complications from atomic fallout naturally raise the question of whether any nonnuclear alternative could destroy deeply buried bunkers

    核子落塵造成的復雜問題必然讓人想到，是否有核彈以外的替代方案可以摧毀深埋地下的掩體。
  6. Nonnuclear alternatives to these technologies may well be able to achieve most, if not all, of the same ends with far less incidental risk ? not just political and human, but military as well

    非核武科技替代方案或許可以達成大致相同的結果（雖然無法完全相同） ，但附帶的風險低得多，不僅對政治和民眾，在軍事方面也是一樣。
  7. So yes, you can use it in place of rad

    因此，答案是肯定的，可以使用它代替rad 。
  8. Ba ) single balance controller : the balance suspending machine with ( ba ) single balance controller is the ideal substitute scheme of the traditional spring balance machine

    單一平衡控制器：配有（ ba ）單平衡控制器的平衡吊是傳統型彈簧平衡吊的最佳替代方案。
  9. Article 34 with respect to major public construction projects and major policy implementation plans, before the budget estimates and budget proposals are compiled, a cost efficiency analysis report on the alternative measures and substitute measures must be first drawn up and attached with a description of the financing and capital employment. and the report should be forwarded to the legislative yuan for its files and reference

    第34條重要公共工程建設及重大施政計畫，應先行製作選擇方案及替代方案之成本效益分析報告，並提供財源籌措及資金運用之說明，始得編列概算及預算案，並送立法院備查。
  10. The pco is of the view that the recording of the licence numbers of visiting cars either on the parking ticket, or some other " exit pass " or coupon, which should be carefully kept by the drivers, should generally serve as an adequate alternative to the collection of id card numbers of drivers for the purpose of preventing crime

    公署認為，將駛進停車場的車輛的車牌號碼記錄在泊車證或泊車券上，由司機妥善保存，已可代替記錄司機的身分證號碼，達到防止罪案的目的。
  11. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  12. In today ' s society, most paperwork has been replaced by bli on a computer screen

    在今天的社會里，多數的案頭工作已經被計算機屏幕上的光點所代替。
  13. In today ' s society, most paperwork has been replaced by blips on a computer screen

    在今天的社會里，多數的案頭工作已經被計算機屏幕上的光點所代替。
  14. Instead, the engineering sens strategy is not to interfere with metabolism per se, but to repair or obviate the accumulating damage and thereby indefinitely postpone the age at which it reaches pathogenic levels

    替代方案，掌控策略sens試圖不干涉代謝進程，換而修復或排除積累損傷，因此準確的延緩老化的病原性層面。
  15. The second proposal suggested, in lieu of the expansion, to adapt a vacant multi - story facility into a brand experience center for customers, employees, and city residents

    第二個提案建議要代替擴展，適應一種空置有多層樓的設施轉為顧客的一個品牌經驗中心，雇員和城市居民。
  16. To add " recently " after " grave concerns expressed " ; to delete ", and for the effective conservation of " after " the queen s pier in central " and substitute with " and their discussion on the four proposals put forth by the government for dealing with " ; to delete " adopt " after " immediately " and substitute with " make reference to " ; to delete " and to undertake to adopt conservation in - situ, minimal interference, preservation of the original condition and protection of the heritage environment as the principles for formulating " after " in 2000 " and substitute with " to formulate " ; to delete " implementing " after " expeditiously " and substitute with " implement " ; to add " reasonable, practical and " after " the most " ; to delete " in - situ, including proper adjustments to the current works projects and designs of future projects to avoid damaging the existing structure of the queen s pier " after " preserving the queen s pier " ; and to delete " of works projects on the present site of the queen s pier " after " minimize the impact " and substitute with " on the central reclamation phase iii works which are underway, and to commence as soon as possible discussion involving public participation on the site and design concept for the relocation of the queen s pier "

    在"鑒于"之後加上"近期"在"社會各界"之後刪除"已經"在"強烈關注， "之後刪除"為有效保護" ，並以"以及就政府提出處理"代替在"皇后碼頭"之後加上"的4個方案作出討論"在"立即"之後刪除"采納" ，並以"參考"代替在"中國文物古跡保護準則， "之後刪除"並承諾以原址保護減少干預保存原狀保護文物環境等作為準則， "在"盡速實施"之後加上"最合理可行及"在"最有效的"之後刪除"原址保留" ，並以"保存"代替在"皇后碼頭方案， "之後刪除"包括妥善調整現有工程及設計未來工程，以避免對皇后碼頭現有結構造成損害，從而將皇后碼頭現址因" ，並以"讓正在進行中的中環第三期填海"代替及在緊接句號之前加上" ，並就重置皇后碼頭的選址及設計意念盡快展開有公眾參與的討論" 。
  17. In the research of the project of multi - user vehicle software radio cooperating with a company in guizhou, the thesis analyzes firstly the characteristics of wire transmission that the co - worker applied in the previous phase. aiming at the vital weakness, the thesis proposes a substitute plan which adopts wireless time divided multiple use software radio communication system to meet the demands of multi - user accessing channel and high flexibility

    在與貴州某單位合作的多用戶車載軟體無線電臺項目中，本文首先分析了合作方前期使用的有線傳輸方案的特點，針對其機動性差的致命弱點，提出了一種採用無線時分復用的軟體無線電通信系統替代方案，以滿足其多用戶復用通道及高機動性的要求。
  18. For a territorial cession, the military government of the principal occupying power does not end with the coming into force of the peace treaty, but continues until legally supplanted

    對一個領土割讓來說，主要?領權之軍事政府並非因為和平條約生效而結束，而是此軍事政府會一直持續到有法律效力之替代方案實施為止。
  19. The forth part, as the alternative method of the division theory of enterprises property right and operation right, the separation of administrative authority and state property right is also cant achieved, wnich lies in the undivided characteristic of political personality and civil personality of state. the administrative authority of state has transfered into conduct capacity of public legal person. so, the alternative should be the one making state legal person ' s governance perfect through limiting the conduct capacity of state

    第四章針對國家所有權與行政權分離理論，認為國家財產行政權在民法的視野中會在形式上轉化為公法人行為能力，國家政治人格與民事主體資格無法分離，故國家所有權在實質上仍有「政治意味」 ，代替所有權與行政權的分離，可行的方案是限制國家財產行為能力，完善國家法人治理結構。
  20. The problem at the moment are the knitwits in charge that still predominantly rely on fossil fuels funneling money away from space r & d and not even having an operational replacement for the shuttle when it goes into retirement by 2010

    （目前的問題是從空間研發來看，依然主要依靠「石油燒錢」的方式來探索宇宙，到2010年航天飛機退役時還沒有什麼具有可操作性的替代方案。 ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書