但最後 的英文怎麼說
中文拼音 [dànzuìhòu]
但最後
英文
but in the end-
" but eventually she went to see her doctor and he told her she is suffering from alopecia
「但最後她還是去看了醫生，醫生說她患的是禿頭癥」 。He had to empty the cash register and even go back into his house to find the rest of the money, but he made it.
他把現金出納機里的錢全拿光，甚至走回他屋裡去找出那不足的錢數，但最後總算湊齊了。In august, prosecutors decided not to charge photographers whom witherspoon said chased her from her gym and trapped her outside the west los angeles gated community where she lives with her husband, actor ryan phillippe, and their two children
今年4月，威瑟斯彭在洛杉磯的一家體育館健身完畢后準備離開時，她的車被眾多攝影記者圍堵。雖然惱怒的威瑟斯彭將這些記者告上法庭，但最後卻是獲得敗訴的結果。You could win the prize and yet end up with very little. it ' s an easy come, easy go condition. take care
你可能贏得獎賞，但最後到手的卻微不足道。一切來得快去得也快。小心！But they ultimately had to obey their government minders ' commands to maintain supply
但最後他們還是不得不聽命于政府：穩定供應。Maximum sentences were handed down but the defendants were eventually bailed pending appeal.
最高判決已經宣布，但最後被告在上訴期間全部得到保釋。Maximum sentence was handed down but the defendants were eventually bailed pending the appeal.
最高判決已經宣布；但最後被告在上訴期間全部得到保釋。( the introduction of stock of stock introduction knowledge ) a when how can you just become philtrum of few number gain as soon as possible
假如要讓大多數人都掙錢，那麼掙的錢由誰賠佛說要普度眾生，但最後能成佛的有幾人？French army officer of jewish descent who was convicted of treason ( 1894 ), sentenced to life imprisonment, and ultimately acquitted when the evidence against him was shown to have been forged by anti - semites
德雷福斯，艾爾弗雷德1859 1935猶太裔法國軍官，被以叛國罪判終身監禁，但最後被無罪釋放，因為證明他有罪的證據被發現是反猶太分子偽造的The experts on the panel have reached this alarming conclusion : human - accountable climate change will lead to more " freak " weather conditions such as cyclones, floods, and droughts ; massive displacement of populations in the most severely affected areas ; potentially enormous loss of human life ; greater risk of diseases such as malaria as the habitat for mosquitoes expands ; and extinction of species such as the bengal tiger, as their habitat is destroyed
但最後訊息仍十分駭人，專家代表們認為人為的氣候變遷產生的效應會導致更多旋風旱澇等怪異天災受害最烈地區居民將大批流離失所人類生命損失將十分龐大蚊蚋會擴大棲息范圍，使瘧疾等疾病危害的風險加大孟加拉虎等物種將因棲息地遭破壞而絕滅。He brazened it out as long as he could, but finally he had to admit his guilt
他一直厚著臉皮抵賴，但最後不得不認罪了。Local excision is recommended in most cases, but the definitive surgical intervention should be individualized case by case
局部病灶切除可適用於大部份的病例，但最後的手術方法，還是視個別病例的發展而定。Curry and pepper were two famous cids dealing with the criminal cases. one day, their informer ten gave them information to arrest a military weapons
一次，二人因追查軍火案時誤捕了政治部線人，而被革職，但最後仍不顧一切，追上賊船，跟軍火集團決一生死Anna : but in the end i decided against it
安娜：但最後我決定不接受這份工作。No one had bothered to dissect the brain of freud, stravinsky or joyce, but in the 1980s, bits of einsteinian gray matter were making the rounds of certain neurobiologists, who thus learned … absolutely nothing
沒人費心去解剖弗洛伊德、斯特拉文斯基或喬伊斯的大腦，但在80年代，一些神經生物學家為搞清愛因斯坦的一些灰質大費周折，但最後一無所獲。Greenberg was forced out of aig, which he had built into the largest insurer in the world, after new york attorney general eliot spitzer investigated accounting irregularities at the firm
在書中，人們看到一位老人將他畢生的精力奉獻給了事業，但最後卻在種種壓力下被迫離任。The apparent plot to assassinate general wladyslaw sikorski, who led the polish government in exile until his death in 1943, sparked a big inquiry with suspicions it was a german or russian conspiracy but it turned out the pilot took the bomb aboard
希科爾斯基直到1943年逝世前一直領導著流亡在外的波蘭政府。這場「暗殺計劃」曾被懷疑是一名德國人或俄羅斯人所為，但最後證實炸彈是這名飛行員自己帶上飛機的。His ideas at first grudgingly accepted, finally won favor.
他的思想最初是勉強地得到承認，但最後贏得了贊許。I set out to knit a sweater but in the end it became a vest
我一開始想織一件毛衣，但最後卻織成一件背心。We had had the ideas of taking lee tung street or sun yat - sen historical trail as the theme of our project at first, but we finally chose " blue house " because of its special appearance
最初我們也有考慮過以喜帖街、中山史跡徑等古跡地點為研習對象，但最後仍被藍屋的外型吸引了而選定了它。分享友人