的英文怎麼說

中文拼音 []
英文
動詞[書面語] (佇立) stand still for a long while
  1. Since dealers first gathered in the fug of london ' s coffee houses and under the fabled buttonwood tree in lower manhattan, the world ' s great financial centres have built their capital markets and reputations over centuries, one trade at a time

    自從商家第一次集聚在倫敦空氣混濁的咖啡店裡,立在陰沉的曼哈頓傳說中的懸鈴木下,這些世界金融中心經過幾個世紀的發展,一步一個腳印地建立了他們的資本市場及國際聲譽。
  2. A shed stands in a field of lupine in halifax

    在哈利法克斯,一座小屋立於開滿魯冰花的田野中。
  3. At the corner of hume street a young woman was standing.

    休姆街拐角上立著一個女郎。
  4. Loth to irk in horne s hall hat holding the seeker stood

    來訪者深恐冒失,乃執帽立於霍恩產院之門廳內。
  5. This meanwhile this good sister stood by the door and begged them at the reverence of jesu our alther liege lord to leave their wassailing for there was above one quick with child a gentle dame, whose time hied fast

    此刻,善良之護士立門口,懇請眾人出於對我等祭壇主耶穌之敬畏,中止歡宴,因樓上一位有身孕之貴婦即將分娩。
  6. A portly man, ambushed among the grasses, raised his hat in homage

    一個身材魁梧的人在草叢里候,舉舉帽子來表示敬意。
  7. Two footmen, one the princesss, the other his own, stood with shawl and redingote waiting till they should finish talking, and listened to their french prattle, incomprehensible to them, with faces that seemed to say that they understood what was being said but would not show it

    兩名僕人,一名是公爵夫人的僕人,他手中拿著肩巾,另一名是他的僕人,他手上提著長禮服,立在那裡等候他們把話說完畢。他們聽著他們心裏不懂的法國話,那神態好像他們懂得似的,可是不想流露出他們聽懂的神色。
  8. Unclean job. all waited. nothing was said

    大家候著,誰也不吭一聲兒。
  9. Between queen s and whitworth bridges lord dudley s viceregal carriages passed and were unsaluted by mr dudley white, b. l., m. a., who stood on arran quay outside mrs m. e. white s, the pawnbroker s, at the corner of arran street west stroking his nose with his forefinger, undecided whether he should arrive at phibsborough more quickly by a triple change of tram or by hailing a car or on foot through smithfield, constitution hill and broadstone terminus

    此公卻沒向他致敬,只是立在阿倫街西角m . e .懷特太太那爿當鋪外面的阿倫碼頭上,用食指撫摩著鼻子。為了及早抵達菲布斯巴勒街,他拿不定主意究竟是該換三次電車呢,還是雇一輛馬車要麼就步行,穿過史密斯菲爾德憲法山和布洛德斯通終點站。
  10. National normal univ is making april 6 the students ' day to commemorate the arrest and disappearance of over 200 students by the police headquarter on apri 6, 1949, which marked the start of the white terror era

    師?大學給四月初六定做學生日?來紀念一九四九年四月初六學生去乎警備總部掠去關抑是完全失蹤?歷史上算是白色恐怖時代耶開始。
  11. Save we stand on the bare plains of wiltshire

    只留下我們立在這空曠的威爾特郡平原上。
  12. 30 years ago today apollo 11 launched with three astronauts, two of them became the first men to land on the moon

    今阿日阿波羅十一號發射三十周年?載三耶太空郎去?兩耶郎尚代先月球頂頭登陸。
  13. When this occurs, the scsiport driver expects to find the device queue in a busy state

    發生這種情況時, scsiport驅動程式會預期裝置列處于忙碌狀態。
  14. However, it is possible for the queue to be in a not - busy state if it was drained by delivering lunextrequests to the miniport driver

    但是如果列不斷傳送lunextrequests至miniport驅動程式,就不會處于忙碌狀態中。
  15. Philippians, colossians, first and second thessalonians, first and second timothy, titus and philemon,

    天使吟詩報牧者知,當伊顧羊山頂,
  16. At the same time, teoheng ( taoyuan ) county governor ly siulen ( annette lu ) is proposing president lee to build a park next to chiang ' s tomb in _ zu / o that collects and exhibiting chiang ' s statues from all over the place

    拄好這久桃園縣長呂秀蓮建議阿輝總統慈湖介石墓邊設一耶公園倘好收集及展示四界搬來耶介石銅像。
  17. A separate high - tech show, the bi - annual international it expo, will take place on june 12 also in daiwan

    另外一攤兩年辦一屆耶世界資訊科技會今年六月十二嘛是臺員開辦。
  18. Foreign reserve totaled us $ 95. 704 billion in may, ranking number 3 in the world behind japan and china

    五月外匯存底攏總九百五十七億孔四百萬米金?全世界排第三?排日本及中國後壁。
  19. He looked important above physical employment, from the way he stood with his hands on his hips.

    這個人看樣子有些來頭,不象個賣力氣的人,這可以從他雙手叉腰立的姿勢看出來。
  20. For the arrival packets, the packets are sequentially inserted in a sequence of windows on weight basis, thereby forming a queue

    對于封包抵達的處理,基於榷重的基礎下,依序將封包置入一連串之窗框中,因而形成一列。
分享友人