住宅物業 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùzhái]
住宅物業 英文
residential property
  • : Ⅰ動詞1 (居住; 住宿) live; lodge; reside; accommodate; stay 2 (停住; 歇下) stop; cease; knock ...
  • : 名詞(住所; 房子)residence; house
  • : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
  • : Ⅰ名詞1 (行業) line of business; trade; industry 2 (職業) occupation; profession; employment; ...
  • 物業 : agreement premise
  1. Adjudication request - nomination of residential property

    裁定申請-住宅物業提名書
  2. One was the cyclical downturn in the residential property market

    首先是住宅物業市場的周期性衰退。
  3. Residential flats of private composite buildings of 20 years old or above and not exceeding the following ratable value limit

    -樓達20年或以上的私人綜合用途樓宇的住宅物業及每年應課差餉租值為:
  4. Autopay of residential property and car park management fees

    以自動轉賬繳付住宅物業及車位管理費
  5. Hon martin lee chu - ming moved a motion on " regulating the transactions of new private residential properties " to urge the government, among other things, to introduce the sales descriptions of uncompleted residential properties bill into legco, formulate legislation for regulating the sale of new residential properties, draw up guidelines on property sales and promotion activities, and study the provision of a cooling - off period in the contracts of new private residential properties

    李柱銘議員動議一項有關"監管一手私人交易"的議案,促請政府採取多項措施,包括向立法會提交未建成住宅物業銷售說明條例草案制定監管出售一手私人住宅物業的法例制訂有關展銷活動的指引,以及研究設立一手私人住宅物業合約冷靜期。
  6. Upon completion, the residential properties harbourfront landmark, which is being developed by cheung kong holdings ltd on the waterfront in hung hom, the summit and the highcliff on stubbs road, which are being developed by other developers, will be much higher than buildings in their vicinity

    現正由長江實集團有限公司在紅?海旁發展的住宅物業海名軒,以及由其他發展商在司徒拔道發展的御峰及曉廬,在落成后均會遠高於鄰近樓宇。
  7. Upon completion, the residential properties harbourfront landmark, which is being developed by cheung kong ( holdings ) ltd on the waterfront in hung hom, the summit and the highcliff on stubbs road, which are being developed by other developers, will be much higher than buildings in their vicinity

    現正由長江實(集團)有限公司在紅?海旁發展的住宅物業海名軒,以及由其他發展商在司徒拔道發展的御峰及曉廬,在落成后均會遠高於鄰近樓宇。
  8. Madam president, upon completion, the residential properties harbourfront landmark, which is being developed by cheung kong holdings limited on the waterfront in hung hom, the summit and the highcliff on stubbs road, which are being developed by other developers, will be much higher than buildings in their vicinity

    主席,現正由長江實集團有限公司在紅?海旁發展的住宅物業「海名軒」 ,以及由其他發展商在司徒拔道發展的「御峰」及「曉廬」 ,在落成后均會遠高於鄰近樓宇。
  9. Fourthly, such creative packages involving only a nominal down payment may encourage speculation in residential property. the dynamics of the property market are a complex subject

    第四,由於這類嶄新的按揭計劃只要求借款人提供極小數目的首期,因此可能會助長住宅物業炒風。
  10. " in view of the buoyancy of the residential property market and new flats offered to the market in early january, we expect the growth of residential mortgage loans will continue to rise quite rapidly in january, " said mr carse

    簡達恆說:由於不少貸款申請在審批中,故預期住宅物業按揭貸款在二月份會繼續迅速增長。我們在一月底建議銀行收緊貴價的按揭成數時,已預計會出現有關情況。
  11. How do i input a sub - sale case of a residential property

    我應如何輸入轉售住宅物業的資料?
  12. This department has developed a simple stamp duty computation program to help you calculate the stamp duty payable on property transfer instruments i. e. agreements for sale of residential properties and assignments of non - residential properties and tenancy agreements

    本局製作了一個簡單的軟體,幫助你計算轉讓文書即住宅物業買賣協議和非住宅物業樓契及租約的應繳印花稅。
  13. Multi - tower residential tsuen wan centre paves the way for subsequent large - scale estates

    籌劃興建多幢式住宅物業荃灣中心,確立發展大型屋苑雛型。
  14. Adjudication request - nomination of residential property for application from 2 august 2004 onwards

    裁定申請-住宅物業提名書適用於2004年8月2日起呈交的申請
  15. Yet there was a more modest decline in the third quarter, and then a rebound to an increase in the fourth quarter, mainly on account of a pick - up in consents for residential property

    然而,發展計劃在第三季的減幅轉趨溫和,第四季更回升至出現增幅,主要是由於獲施工同意書的住宅物業項目增加所致。
  16. 2004 saw the completion of the branksome crest in mid - levels, a prestigious addition to the group s investment properties portfolio in hong kong

    年度內,集團位於香港中半山的豪華住宅物業branksome crest竣工,為集團在香港的豪組合再添一優質項目。
  17. Regulating the transactions of new private residential properties

    監管一手私人住宅物業交易
  18. Private residential mortgage lending

    私人住宅物業按揭貸款
  19. Private domestic property

    私人住宅物業
  20. Mei foo sun chuen is one of the largest private residential developments in hong kong

    美孚新是本港最大型私人住宅物業之一。
分享友人