佑為 的英文怎麼說
中文拼音 [yòuwéi]-
A former leader of the aum shinrikyo cult, fumihiro joyu, said earlier he had broken away from it and formed his own cult, called hikari no wa, or circle of light
奧姆真理教的前領袖上佑史浩早些時候說，他已經脫離奧姆真理教而自立教門，名為「光之輪」 。But, gracious heaven, was i left with but a crust in my wallet and a cupful of water from the well, my god, i would accept of them and find it in my heart to kneel down upon the ground and give thanks to the powers above for the happiness vouchsafed me by the giver of good things
然而，上天保佑，即使吾行囊中僅有些許餅屑，以及一杯井水，吾亦深感滿足，並甘願跪于地下，為萬寶之賜與者所確保之幸福，向上蒼之神力致謝。 」This appear d so clear to me now, that nothing was a greater satisfaction to me, than that i had not been suffer d to do a thing which i now saw so much reason to believe would have been no less a sin, than that of wilful murther, if i had committed it ; and i gave most humble thanks on my knees to god, that had thus deliver d me from blood - guiltiness ; beseeching him to grant me the protection of his providence, that i might not fall into the hands of the barbarians ; or that i might not lay my hands upon them, unless i had a more clear call from heaven to do it, in defence of my own life
我覺得，上帝沒有讓我干出這件事來，實是一件最令我慶幸的事情。我認識到，我沒有任何理由去干這件事如果我真的幹了，我所犯的罪行無異于故意謀殺。於是我跪下來，以最謙卑的態度向上帝表示感謝，感謝他把我從殺人流血的罪惡中拯救出來，並祈禱他保佑我，不讓我落入野人手裡，以防止我動手傷害他們降非上天高聲召喚我，讓我為了自衛才這樣做。Once known as a peaceful hindu kingdom blessed by the peaks of the himalaya, nepal has collapsed into violence
尼泊爾被視為受到喜馬拉雅群山庇佑的印度教王國。Granny prayed and invoked the blessings of god for each of us.
姥姥祈禱著，為我們每個人都乞求上帝的保佑。Well, my sweet, said miss pross, nodding her head emphatically, the short and the long of it is, that i am a subject of his most gracious majesty king george the third ; miss pross curtseyed at the name ; and as such, my maxim is, confound their politics, frustrate their knavish tricks, on him our hopes we fix, god save the king
「好了，我的寶貝」普洛絲小姐使勁地點著頭說， 「關鍵在於我是最仁慈的陛下喬治三世的臣民， 」她說起那名字便屈膝行禮， 「作為臣民，我的格言是：粉碎彼輩之陰謀，挫敗彼輩上詭計，王乃我希望之所在，上帝佑我王無虞！ 」Each kind of palmprint pattern is described by parameters in wavelet domain that learned form samples by estimation
通過樣本學習，利用參數佑計的方法，每種掌紋模式的理想模型表示為小波域內的特定參變量。The carvings might have been intended to propitiate the power of the sea and to protect its sea - faring population. rock carving at big wave bay
早期居民多以海為生，于海濱刻石，相信有鎮撫怒海，護佑航海人士之意。French nun who says the late pope john paul cured her pakinson ' s disease has been given details of her recovery, her case could lead to the beatification of john paul lived in vatican confirms it is a miracle, the nun sister marie simon - pierre said her symptom suddenly disappeared after she prayed to the pope following his death
法國一位修女稱已故教皇約翰?保羅治好了她的帕金森氏癥，她詳述了痊癒過程，這件事情會促使梵蒂岡為約翰?保羅行宣福禮，修女確定這是個奇跡，瑪麗西蒙?皮埃爾修女稱，教皇病逝后她曾祈求教皇保佑，她的癥狀隨即突然消失。In chiclayo city, we set up four tv sets to present master s videos, and many of the 500 attendees had to go without seats
在契克拉佑市chiclayo的講座，因為有大約500人參加而使得有許多人沒有位置可坐，我們放置了四臺電視讓他們觀看師父錄影帶。The chronicles of narnia. in this film by stefen fangmeier, humble farm boy eragon edward speelers happens to discover the last dragon s egg in existence
在傳說中，騎士在魔的庇佑下，不單能夠施展魔法，甚至具有長生不老無可匹敵的力量，為世界帶來和平和昌盛。Latvia s own seafarers, often refered to as the vikings from the western coastland of courland, were so feared in denmark that danish churchgoers would pray to god each sunday to protect them from pestilence and the dreaded cours
拉脫維亞的本土水手，通常被稱為來自庫爾蘭（ courland ）西部海岸的海盜，在丹麥如此聲名狼藉，丹麥人每周日去教堂要祈求上帝保佑他們不受「瘟疫和可怕的庫爾（ cour ）人」的淫虐。On the birth of a son, the oldest and wisest woman in the family has to go to the child ' s room on the night following the birth and invoke divine blessing
當兒子出生時，家中年齡最大、最有智慧的女人必須在孩子出生的第二天晚上到孩子的房間，為他祈求神的保佑。Notwithstanding any obstacles that i may encounter on my way, i am content that i am under your divine protection until i reach home. may our journey continue to be exiting and joyful under all circumstances
在人生的道路上，不管面對任何困難，我都將欣然接受，因為我知道在回家的旅途中，一路上都有您庇佑著。With a good conscience our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love, asking his blessing and his help, but knowing that here on earth god ' s work must truly be our own
我們唯一肯定的回報是無愧於心，我們的所作所為由歷史作最後的裁判，讓我們勇往直前領導這塊我們所愛的土地，祈求上帝的保佑與幫助，但我們也知道，上帝的任務必須由我們來完成。A week later, the baby will be ritually bathed in a cedar tub by a courtier while auspicious texts, written in classic chinese literary style and wishing it good health and fortune, are read aloud
孩子出生一周后，將在一個雪松製成的木盆里由一位大臣為其洗禮，同時會有人大聲誦讀以傳統的中國文體寫成的保佑孩子平安健康的禱文。Fred was saying his prayers as his father passed by his bedroom door. “ good bless mommy, and god bless daddy, and please make calais the capital of france
弗雷德正在祈禱，這時他的父親正經過他的臥室。 「上帝保佑媽媽，上帝保佑爸爸，同時一定要使加萊成為法國首都。 」The fishermen built a tin hau temple at hau kok to worship the heavenly goddess tin hau and pray for good luck
后角天後廟屯門是昔日的水道要沖，水上居民為求神靈庇佑，於後角建廟以祀天後。Being a strategic port, tuen mun attracted fishermen s communities in ancient times. the fishermen believed in the supernatural powers of the heavenly goddess tin hau and built a temple at hau kok in kau hui to worship the goddess and pray for safety
屯門是古時水道要沖，歷來是漁民聚泊之處，水上居民為求神靈庇佑，以冀平安，因此于舊墟的后角建廟以祀天後。Our prayers and heart - felt sympathy goes to their sons, their loved ones, their friends, and the people of minnesota. paul wellstone was a man of deep convictions, a plain - spoken fellow who did his best for his state and for his country
保羅?韋爾斯通是一個具有堅定信念的人，一個胸懷坦蕩，盡一切努力為他的州和他的國家服務的人。願上帝保佑為他們哀悼的人們。分享友人