何種變化 的英文怎麼說

According the original thoughts, this paper circumstantiates how to carry this theory into chinese practice and how to eliminate the fundamental shortcomings if foreign standards applied mechanically. therefore, in a creative way, this paper establishes a feasible eva appraisal system according to chinese listed companies " character and demonstrates it on some listed companies, such as sichuan changhong co. ; tsingtao brewery company ; and harbor line companies. in one word, this paper wishes to provide a set of more practical and predictable standard in comparison with roe and eps

本論文正是根據其理論，首先著重對目前如何將經濟增加值實際運用於評估中國上市公司業績，進行針對性的分析和探討，從而逐步剔除機械套用國外指標體系的根本性缺陷，然後按照中國證券投資市場的特徵，創造性地建立一套符合中國實情地指標體系，同時運用這一指標體系對四川長虹、青島啤酒以及整個港口行業的上市公司五年間的業績變化情況做了仔細的運算和分析，並與現行的凈資產收益率、每股收益進行實證分析、比較，以期為上市公司業績評價提供一種更有預見性、更可行的指標體系。

It is shown that the error could be rather remarkable in some extreme situations and could be neglected in the others. the variance of parameters inside pixel, contexture of the pixel and the surface wind speed are the controlling factors of the scaling error

結果表明亞像元狀態和結構是像元尺度誤差的主導因素，風速變化對尺度誤差有明顯的影響，不論何種形式的非均勻性，都須遵循相同的尺度擴展步驟，以達到消除誤差的目的。

This is so because climbing plants are likely to encounter intensive - changing environmental condition during their growth ( especially change of illumination ). secondly, there is a large proportion ( 30 - 40 % ) of climbing plants which belong to dioecism, and hence a gap between male and female plants on morphology, biological characteristic, economic value and so on. this dissertation focuses on herbaceous climbing plants, perennial or annual species such as dioecious trchosahthes kirilowii maxin and dioscorea opposita thumb, and monoecious luffa cylindrical ( l ) roem, it attempts to discover how climbing plants adapted to various environments and the mechanism of adaptation from aspects of physiological and reproductive ecologies at present, due to overuse of chlorofluorocarbons ( cfcs ), the ozonosphere has become thinner and thinner, and the ultraviolet - b ( uv - b ) radiation has increased considerably

而攀援植物本身是一類理想的植物行為生態學研究材料：第一，攀緣植物由於受攀緣能力和支柱木資源的限制，在生長過程中通常要遇到強烈變化的環境條件（特別是光照） ；第二，攀緣植物中具有較高比例的雌雄異株類型，通常佔地區攀緣植物種類的30 40左右，不同性別的植物在形態學及生物學特性、經濟價值等方面存在一定的差距，因此，本文以雌雄異株攀緣植物栝樓（ trchosahtheskirilowiimaxim ） （葫蘆科多年生草質藤本植物）和山藥（ dioscoreaoppositathunb ） （薯蕷科薯蕷屬植物） 、雌雄同株異花攀緣植物絲瓜[ luffacylindrical （ l ） roem ] （葫蘆科一年生攀緣草本植物）為材料，試圖從生理生態學及生殖生態學角度揭示攀援植物如何適應不同生境及其機理。

Typical variable windfield models, such as large scale steady wind flow, downburst, turbulence, airflow over mountain, are developed and their physical specialities are discussed. furthermore, simplex modules are integrated to form complex model. facticity and application technique to flight simulation are discussed

討論了以下幾種典型風場模型（大尺度均值風模型、 dryden紊流模型、微下擊暴流模型和過山氣流模型）的物理特徵與建模方法，並對單一模型進行復合，建立變化風場模型庫，最後討論了各種模型的真實性與如何應用於飛行模擬； 3

The versatile cable-stayed bridge concept lends itself to a large variety of geometrical configurations.

具有靈活性的斜拉橋設想，使其幾何型式有多種多樣變化。

Such changes would transform the physical geography of the planet, as well as the human geography how and where we live our lives

這種變化還將轉化成地球上的自然地理變化，以及人類的地理變化，即人類在什麼地方生活，如何繼續生活。

The dissertation takes the teaching process iri conveniional university as the research object. study how icts influence the conventiorial teaching process and will lead to what kind of changes

本文以普通高校的教學過程為主要研究對象，研究信息與通訊技術將給高校傳統的教學過程帶來何種影響，將導致何種變化

Whatever its pace, the change has not been subject to reaction or recoil.

無論這種變化的速度如何，它們均沒有遇到逆轉和倒退。

When human being went into the 21 century, one of the most important task is studying and analyzing these problem about climate, energy and water related global chang, and finding the rules of these factors how to answer the global change, our aim is to draw up operative policy to adapt to the possible enviroment chang and try to make eflective use of varied environmental last, benefit human being form the change of climateand environment

因此，當人類進入21世紀時，擺在面前的最迫切、最緊要的任務之一就是要研究與全球變化相關的氣候、能源、水等環境要素如何響應這種變化，目的是要制定有效的方針、政策來適應可能出現的環境、氣象氣候等問題以及設法有效的利用變化的環境造福於人類。

Reason, on the other hand, is a mere principle or potential order, on which indeed we may come to reflect but which exists in us ideally only, without variation or stress of any kind

另一方面，理性知識一種原則或者是潛在的秩序，我們確實可以在此基礎上存在於我們心中，沒有種種變化，或任何壓力。

In other words, the study of the history of academic studies should not be emphasized on the philosophical and ideological consideration but on the evolution and identification from the angle of scientific development, namely, on the account of the development and construction of a certain subject in terms of knowledge increase ( " learning " ) and methodology ( " technique " ), which, undoubtedly, bears this and that relationship to the history of culture, politics, society and economy, and from which we are to see how the scholars of 17th, 18th and 19th centuries shuttled back and forth in the historical environment composed of the imperial count, schools, governments and financial supporters. these changes have surely reflected the alterations of the scholars, value orientation and knowledge system

換言之，學術史的主要研究不應是哲學或思想的思辯，而是從學科發展的角度來衡量其是非價值，也即是從知識增長（ 「學」 ）和方法論（ 「術」 ）的角度來描述某一學科的發展與建設? ?它無疑與文化史、政治史、社會史或經濟史有這樣或那樣的聯系，而我們也正好將要看到， 17 、 18 、 19世紀的學者是如何在朝廷、書院、幕府與經濟贊助人所組成的歷史環境中穿梭的? ?這種變化真實地反映了學者的價值取向與知識系統的變化。

Vegetable soil was treated with the 20ml / s mixed gas of hydrogen and air ( the ratio = 1 : 9 ) by the man - made analog equipment that can release hydrogen just like nodules, at the same time, control was made that treated with 20ml / s air flow. after three month, analysis the soil. which nutrition and how it changed were try to find. result indicated that nitrogen was changed but phosphorus and potassium had no evident change

採用人工模擬根瘤放氫裝置，一系列相關指標的變化，有效養分發生了何種變化及其可能機理。結果表明，土壤經氫處理后對氮素及其相關因子表現出較大影響，而對磷素和鉀素及其相關因子無明顯改變。

With adding novel information source and application requirement, it is very important to how to manage data warehouse process and enable data warehouse to automatically adapt these varieties and evolutions based on the above - motioned problem, firstly, the relevant theory of data warehouse is introduced in detail. then

然而，隨著新的信息源的加入，新的應用需求的提出，因此，如何對數據倉庫的運行過程加以管理，使得數據倉庫能夠自動地適應這種變化，同時也支持數據倉庫不斷地演化，就顯得特別重要了。

By doing this you give your team a variation of passing styles and make it un predictable for the opposition to figure out what you will do with the ball

這樣做的話，你的球隊的傳球方式有各種變化，讓你的對手難以預測你會如何處理球。

Though by this course of action neither aim could be attained, this seemed to the party of compromise the best line to adopt

雖然這種變化不能達到其它任何目的，但該派卻認為這樣會好些。

My article integrated the characteristic of the present relay protective settings calculation on the basis of comprehensive analysis with the present technology and management system, introducing the adaptive concept. its purpose is that the relay protective settings of all the components or lines in the network can uphold protective integrality following the change no matter however the network changes. after programming an integrated relay protective settings calculation and management system for power plant, the validity and practicability of adaptive relay protective settings theory is proved

本文結合目前繼電保護定值整定的特點，在對現有技術進行廣泛分析的基礎上，在繼電保護定值計算和管理中引入了自適應的概念，它的目的是無論電力網路如何的發生變化，網路里所有元件（線路）的繼電保護定值等能通過計算和管理適應這種變化而保持系統內保護的完整性。

Time series is a kind of important data existing in a lot of fields, such as stock, weather, etc. with time moving, this data of time series will explode increasing. so it is important and challenging subject to research how discovery valuable knowledge in large - scale time series database, and how to search based similarity while user give a graphic query pattern

因此，對這些海量的時序數據如何進行有效的知識發現，挖掘其內在的各種變化模式：對于用戶給定具有各種抽象含義的變化模式，如何在海量時間序列庫中進行相似性的檢索等應用分析，這是一個挑戰性的、具有重要意義的理論和實際應用課題。

The goal is to contain the rapidly rising hospital outpatient volume as well as to maintain the quality of outpatient services

本文將從經濟學勞動供給的角度，嘗試分析醫院門診合理量實施后，醫師的服務量會產生何種變化。

However, the problems of how the communicative approach to education will have an effect on the moral education and what kind of relation will lie between communication and moral education, or, to put it in another way, after the introduction of communication into education, moral education in schools will undergo what changes and reforms, pose before us

然而，交往的教育觀對道德教育又會產生何種影響，交往與道德教育具有怎樣的關系，或者說將交往引入到教育中來，學校道德教育將會面臨何種變化，有何變革，如此等等的問題便擺在了我們面前。

After long time running, there are some changes in any producing system, which will influence the quality of products unavoidably

任何一個生產系統經過長期運行和生產負荷變化后都不可避免地發生各種變化，這些變化又不可避免地影響產品質量，甚至引起重大經濟損失。