余形 的英文怎麼說

Visual carbon stars whose mid - infrared spectra are mainly dominated by photospheric continuum and show large excesses at 60um, represent a transition phase which follows an interruption of mass loss from the oxygen - rich phase and begins a new phase of the mass loss of carbon - rich material. excesses at 60um in these stars are the emission from the residual of oxygen - rich material

光學碳星的中紅外能量主要來自光球，在60 m處存在超量發射，人們認為其演化階段處在拋射富氧物質終止和新的富碳拱星殼層形成之間，其60 m超量發射就是富氧物質的殘余效應。

Rectangular group congruences on regular semigroups

正則半群上的矩形群同余

As the company develops, its products gradually fall into 6 distinctive categories, canvas frame, traditional chinese painting frame, decorative painting frame, wedding picture frame, photo frame, floriated corner frame, for example, containing more than 1000 products. additionally, we also offer customized process service upon customers requirement. in order to strengthen our capabilities, we also act as an agent for domestic or abroad frame processing equipments and accessories producers

公司經過不斷的產品開發，已逐步形成油畫框國畫框裝飾畫框婚紗框相片框角花框六大系列千余個品種，並可根據客戶要求加工，公司還代理進口國產的畫框加工設備及配件，優質的服務備受客戶青睞。

Both forms are readily gasified by electrical discharge without leaving any tangible residue.

兩種形態都易被放電氣化而不剩任何可觸察的殘余。

Thirdly, the basic configuration plan of a ship undocking assisted by different number of tugs is given. the relationships among the gyroidal moment, gyroidal time and drag forces of tugs in the process of ship undocking are analyzed. the margin of the tugs " towing forces during the ship undocking and turning process is studied

三、制定了不同數量拖輪協助船舶出塢時的基本布置形式，給出了不同拖輪協助船舶出塢時的拖輪布置示意圖，並試驗分析了船舶出塢回轉力矩與回轉時間和拖輪拖力之間關系，並確定了用於船舶出塢回轉的拖輪拖力的余度大小。

Jerem ' s s curit pour travaux en hauteur. pr sentation du produit, documentation t l charger

青島凱能鍋爐設備有限公司是國內專業化生產針形管余熱鍋爐、針形管換熱器、鍋爐壓力容器的企業。

Probing into residual deformation rate and hydraulic test of volume of gas bottle

氣瓶容積殘余變形率及水壓試驗探討

Analytical solution of the residual stress when the inflexion of the retaining ring is on the top

兩炮喇叭口爆炸成形強化護環拐點在上端面時殘余應力的解析解

Do poineering work up to now, the company already held water shenzhen, guangzhou, zhuhai, dongguan, chengdu, wuhan, nanning, nanchang, changsha, xiamen, wen zhou, 10 lasher, le qing, reach without more than 20 branches such as stannum, north human relations, ci xi, baoan more than 10 concessionary, the household industry that formed wide cloth whole nation serves network and powerful service to support power

創業至今，公司已成立了深圳、廣州、珠海、東莞、成都、武漢、南寧、南昌、長沙、廈門、溫州、十堰、樂清、無錫、北倫、慈溪、寶安等二十多家分公司及十余家特許經營、連鎖加盟店，形成了廣布全國的家居產業服務網路和強大的服務支持力量。

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the “ living on ” optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels

苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。

The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the " living on " optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels

原文:苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。

The theory of right of formation has been known for over 100 years. despite the german scholar emil seckel had first made the concept in 1903, nowadays the chinese system of right of formation is still undeveloped, with wide gaps in existing legislation and little relevant research involved. therefore, there is practical and academic value in the research on this subject

形成權理論為德國學者emilseckel於1903年提出，至今雖有百余年歷史，但我國對形成權制度的構建尚處于初級階段，不僅現行立法存在諸多疏漏，而且相關理論研究也很少有人涉足，因此本論題的研究具有現實意義和理論價值。

However, by the time a lightning strike has traveled through the distribution network, surge arrestors will have dissipated a proportion of the charge, network impedance will have shaped the impulse and the residual energy can be represented in terms of its waveshape, and its peak current which is what will be present at a service entrance

然而，雷擊經過電力網路進行傳送以後，避雷放電器會將一部分能量泄放掉，網路的阻抗也會對電涌進行修整，而殘余的能量將可以以它的波形來體現，其峰值電流也就是建築物進入端將會出現的情況。

Rolling - cutting biscuit shaping machine is new equipment of making soda biscuit, good toughness of thin biscuit and super - thin biscuit. it ' s high production efficiency, low noises, safe operation, convenient, beautiful outer shape. this machine can press and roll rough flour 3 times and equiped with remaining flour recycling machine, also equiped with double - rolling cutting shaped equipement, in the mean time, it can produce two biscuit embryo of differnt shape. 3 times pressing - rolling machine can adjust different thickness and biscuit rough surface. it can roll rough flour and do not stick to rough flour embryo, correctness rate of adopting mould to cut margin of flour embryo reaches 100 percent so that avoid deforming of embryo due to deviation. this machine is one equipment which adopting advanced and won first technical rewarding for its independently control operation, beautiful outer appearance

滾切式餅干成型機是連續製作梳打餅、韌性和薄餅超薄餅的新型設備，具有生產效率高、噪音低，操作安全、方便，外型美觀等優點，本機具有三道軋輥制皮和余料回收機，配備雙滾切成型裝置，同時能生產兩種不同形狀的餅干胚不停機，三道軋輥能同時調節不同厚度和餅皮具有軋輥不粘皮、採用印模切邊一次同步進行準確率100 % ，避免偏差而造成餅胚變形，該機具有獨立控制操作，外形美觀，是目前國內較先進而獲得技術一等獎的設備。

Reflection on education of university ' s sparetime party school of the cpc under new situation

新形勢下高校業余黨校教育的思考

In agriculture, the " da yue jin " movement includes the great upsurge in production construction, the form implements innovation, the deep ploughing and intensive cultivation, the boast of high yield and the origin of the people ' s commun. in industry, the " da yue jin " movement emphasizes the importance of steal and iron, which requires all the people participate in the stealmaking activity enthusiastically and the collection of disposed steal and iron. in education, the " da yue jin " movement consists of the illiteracy elimination, the combination of study and work, the promotion of the sparetime education and the education reform

本文首先論述了「大躍進」運動前夕國際國內以及西安市的形勢，接著主要從群眾性的生產建設熱潮、農具改革、深耕密植、大放高產衛星以及人民公社的誕生等方面詳述了西安市農業「大躍進」的情況；在工業「大躍進」中，則論述了鋼鐵元帥開帳、全民大煉鋼鐵運動、大力收集廢鋼鐵、勞動力的流動等問題；教育「大躍進」 ，則從大力開展掃盲、學習和生產勞動相結合、 「兩條腿走路」大辦業余教育、教學改革四方面展開論述；商業「大躍進」 ，是分別從學習天橋經驗、支授工農業「大躍進」 、技術革命等方面進行了闡述。

This circumstance means that cool molecular gas is located there, a vestige of the original gas-dust cloud from which not massive stars were formed, spawning hii zones.

這種情形意味著那裡有冷分子氣體，它是形成大質量高溫星、產生H區的原始氣塵雲殘余。

Straight - sided spline machining allowance and tolerances

矩形花鍵.加工余量及公差

Study on the maximum surplus temperature of the steadystate round slant wall solar pond

穩態圓形斜壁太陽池最大過余溫度的研究