余閃 的英文怎麼說
中文拼音 [yúshǎn]
余閃
英文
residual flicker-
The slanting light of the setting sun quivers on the sea-like expanse of the river.
夕陽的余輝閃耀在遼闊如海的河面上。Jumping over forms, and creeping under tables, i made my way to one of the fire - places ; there, kneeling by the high wire fender, i found burns, absorbed, silent, abstracted from all round her by the companionship of a book, which she read by the dim glare of the embers. is it still rasselas
我跨過凳子鉆過桌子，尋路來到一個壁爐跟前，跪在高高的鐵絲防護板旁邊，我發現彭斯有一本書作伴，全神貫注，沉默不語，忘掉了周圍的一切，借著余火灰暗的閃光讀著書。Deerslayer's sunburnt countenance wore a brighter aspect than common, under the pleasing tints that seemed to dance in the atmosphere.
殺鹿人那古銅色的臉在夕陽余輝襯托下閃著一種平時見不到的異彩。Let my thoughts come to you, when i am gone, like the after glow of sunset at the margin of starry silence
當我離開時，讓我的思想湧向你，如夕陽的余暉，閃耀在沉默的星空邊。All that was left of prince was now hoisted into the waggon he had formerly hauled, and with his hoofs in the air, and his shoes shining in the setting sunlight, he retraced the eight or nine miles to marlott
剩下的只有王子了，他們就把它抬到原來它拉過的車上，四腳朝天，鐵蹄在夕陽的余輝里熠熠閃光，走了八九英里路，又回到了馬洛特村。分享友人