來自西方的 的英文怎麼說
中文拼音 [lāizìxīfāngde]
來自西方的
英文
western- 來 : 來動詞1 (從別的地方到說話人所在的地方) come; arrive 2 (發生; 來到) crop up; take place; come ...
- 自 : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
- 西 : west
- 方 : Ⅰ名詞1 (方形; 方體) square 2 [數學] (乘方) involution; power 3 (方向) direction 4 (方面) ...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 來自 : come from
- 西方 : 1 (方向) the west; westward2 (歐美各國; 歐洲資本主義國家和美國) the west; the occident 3 [佛...
-
But it is also worth acknowledging that these bumptious new economic powers have made the world more complicated for western policymakers
不過值得一提的是,對于西方的政策制定者來說,這些盲目自大的新經濟力量已經使世界變得更加復雜。Conquering armies and countless traders from the east and west passed through it.
出征的軍隊和來自東西方的無數商人都經過這里。The realistic nonobjective expression come from two aspects : one is western modern art which develop from realism to impressionism 、 abstractionism 、 cubism and fauvism
些概念的提出來自於兩個方面,一是西方的現代藝術已經從寫實派發展到現代藝術各種風格,抽象,印象,立體,野獸派等。" one branch of it, " according to the historian of concord, for i love to quote so good authority, " rises in the south part of hopkinton, and another from a pond and a large cedar - swamp in westborough, " and flowing between hopkinton and southborough, through framingham, and between sudbury and wayland, where it is sometimes called sudbury river, it enters concord at the south part of the town, and after receiving the north or assabeth river, which has its source a little farther to the north and west, goes out at the northeast angle, and flowing between bedford and carlisle, and through billerica, empties into the merrimack at lowell
「它的一條支流」 ,據研究康科德河的歷史學家說(我喜歡引用權威) , 「發源自霍普金頓的南部,另一條支流來自西區的一個池塘和一大片雪松沼澤, 」它們從霍普金頓和南區的中間流過,途經弗萊明翰,然後穿過薩德伯里和韋蘭(在這一段它有時被稱為薩德伯里河) ,從南部進入康科德鎮,在與發源自較遙遠的北面和西面的阿薩貝斯河交匯后,從東北方向流出,然後從貝德福德與卡萊爾中間穿過,流經比勒瑞卡,最終匯入洛厄爾的梅里馬克河。Based on the traditional tang - wu revolution, integrated with the idea of the western political revolution, it has been had a strong impact on the contemporary china, almost influencing upon a varied field of china ' s people and its social life, constituting the potential themes of the reform and opening to the outside world in today ' s china
它以傳統湯武革命為基礎,整合了來自西方政治革命的理念,並給予當代中國以十分深刻的影響,幾乎左右了中國人和中國社會生活的所有領域,構成了當代中國改革開放的潛在主題。From china ' s standpoint, its early contacts with the west ? and many of its later contacts as well ? were both humiliating and disastrous, and served only to solidify hostility toward the “ foreign devils, ” while intensifying a sense of cultural superiority
從中國的立場看來,它早期和西方的接觸? ?以及后來與西方的多次接觸? ?都給它帶來了屈辱和災難,這只能堅定他們對「洋鬼子」的仇恨,同時也加強了中國人自己在文化上的優越感。" let ` s have some whisky, " old mr white said. " you need something to warm you on a cold night. " he got out a bottle of whisky and the two old friends began to drink and talk. the little fmaily listened with interest to this visitor from far away and he told them many stange stories
「我們喝一點威士忌吧, 」老懷特先生說, 」這樣寒冷的夜晚,你需要一點東西暖和暖和身子」他拿出一瓶威士忌,兩位老朋友邊喝邊談這個小家庭鐃有興趣地傾聽著這位來自遠方的造訪者告訴他們許多離奇的故事。Having been thriving for several decades , the japanese private novels owe their origin and development mainly to : ( 1 ) the tendency of a realistic “ self ? exposure ” of the japanese literary tradition as shown in note of kagero in the heian period, and ( 2 ) the influence of positivism advocated by the western naturalist literature
私小說在日本繁榮了幾十年,它產生的主要原因是: ( 1 )日本文學的傳統具有如實暴露的傾向,如平安朝時期的《浮蝣日記》等; ( 2 )來自西方自然主義文學倡導的實證主義的影響。Onyx has been recognized as a strength - giving mineral that provides support during times of physical and mental stress and difficult times. this same strength - giving property facilitates the wearer to take control of destiny and emotional matters
後者是指天然的紅色瑪瑙,其中有暗紅色者,也有艷紅色者,中國古代出土的瑪瑙均屬西紅瑪瑙,這種瑪瑙多來自西方,故而得名。During far northern winters, the salty water arriving from the south becomes cold and dense enough to sink east and west of greenland, after which it migrates southward along the seafloor
冬季期間,來自南方的鹽水流到遙遠北方后溫度降低,密度上升到足以在格陵蘭東西兩岸下沉,再順著海床流向南方。This is from the west
這是來自西方的武器This idea also connects the viewer in the east with the maker from the west
這個理念把東方的觀賞者與來自西方的雕塑家聯系在一起。Like many nations and more than most, china does not like to be told what is in its interests, especially from the west
和許多國家一樣,甚至更勝的是,中國並不喜歡被人指手畫腳,特別是來自西方的。The last backwash of the westward movement followsthe backwash which was to solve the seemingly inextricable diplomatic difficulties, and to put an end to the military unrest of the period
來自西方的行動遇到了最後一次逆流。這股逆流必須解決外交上似乎無法解決的難題,結束這一時期的軍事行動。Americans are the western pilgrims, who are carrying along with them the great mass of arts, sciences, vigour, and industry which began long since in the east ; they will finish the great circle
美國人是來自西方的定居者,他們帶來了大量的藝術、科學、活力和勤奮精神,這些在東方早已開始了,而美國人將完成這個偉大的循環。Soaring energy and raw material costs, a falling dollar and new business regulations here are forcing chinese factories to increase the prices of their exports, according to analysts and western companies doing business here
據一些分析家和來自西方的廠商介紹,能源和原材料價格的上漲,以及美元的貶值和新的經濟秩序,強烈地刺激著中國的工廠提高了出口的價格。For years, some chinese christians have realized that the western expression of the faith was not suitable for them ; though attempts of contextualizing have been going on for a long time, yet there is more to be done
多年來,不少華人基督徒已經發現來自西方的信仰表達並不完全適合我們,雖然將基督教資源本土化的努力已費時多年,然而距離真正完成仍需一段很長的日子。A wind from the east blows over the west. wisdom comes from the east. and she is in search of enlightenment and the truth
來自東方的風吹拂著西方,如今智慧從東方來她追尋開悟和真理。However, jimenez has admitted that he ' s tempted by an experience in la liga and atletico officials are ready to make their move
但是,吉梅內斯已經公開承認他已經接受到了來自西甲的邀請,而且馬競俱樂部已經準備派官方工作人員前去談判關于轉會的事項。Dorohovs report of broussiers division, the news brought by the irregulars of the miseries of napoleons army, rumours of preparations for leaving moscow, all confirmed the supposition that the french army was beaten and preparing to take flight. but all this was merely supposition, that seemed of weight to the younger men, but not to kutuzov
多洛霍夫關于布魯西埃師的報告,游擊隊關于拿破崙軍隊內部困難的情報,來自各方的準備退出莫斯科的傳聞這一切都證實:法國軍隊已經潰敗,並準備逃跑但這只是推測,看重它的是年青人,而不是庫圖佐夫。分享友人