俏皮地 的英文怎麼說
中文拼音 [qiàopíde]
俏皮地
英文
wittily-
Two miss hancocks went into shrieks of laughter at this sally, and even the dean smiled gently.
兩位漢考克小姐聽到這句俏皮話,立即尖聲大笑起來,甚至迪安也文雅地微笑了。Gradually, he became known to the public as a composer of light and humorous operettas
漸漸地,他那輕松俏皮充滿諷刺幽默的小歌劇為大家所知。The interpreter at this dinner even managed to translate jokes and witticisms without losing the point.
這次宴會的翻譯甚至能設法把笑話和俏皮話不失其妙意地翻譯出來。“ i have never been to bookmakers but my salary against your salary ” he challenged mischievously
「我從沒和博採公司聯系過,但我敢用自己的薪水對上你的(來賭) 。 」他俏皮地說道。Entries materials standards, crafted and reasonable use of color qiao, a carved of a butterfly wings, cracks appearing in a stone stairs turned away and looking ahead to the fruits of a fruit, a fruit tree above the rustic guitar filled out, full blessing melons, above the beautifully cooked color alone jade carved out of a pick grape clusters attractive, with each sections satiated and crystal shine, very appealing, it is vividly lifelike
作品用料講究,工藝細致,俏色運用合理,精雕的一隻蝴蝶栩栩如生,調皮地飛舞在一塊石階上,扭頭望著前面一片碩果累累的瓜果,一棵古樸的果樹上面結滿了一顆顆飽滿的福瓜,上面精美的熟色獨玉摘雕出一串串誘人的葡萄,一顆顆圓潤飽滿,晶瑩亮澤,十分誘人,顯得生動逼真。Work uses expect that careful study, handicraft are meticulous, pretty color to wield reasonableness, the cricket is almost lifelike in appearance to be skill in a vulture one only for a short time, crawl naughtily on a good fortune melon, lower self head being gazing at front slice countless rich fruits melons and fruits, a luxuriant vine tendrilled vine higher authority has born plump good fortune melon all over, alone the jade has plucked the exquisite familiar above color carving out captivating every good fortune melon, the full, glittering and translucent light pond mellow and sweet, has been attractive very
作品用料講究,工藝細致,俏色運用合理,精雕的一隻小蛐蛐栩栩如生,調皮地爬在一個福瓜上,低頭望著前面一片碩果累累的瓜果,一棵豐茂的藤蔓上面結滿了一顆顆飽滿的福瓜,上面精美的熟色獨玉摘雕出一個個誘人的福瓜,圓潤飽滿,晶瑩亮澤,十分誘人。He had a wonderful light touch, peppering his talk with puns, epigrams, and allusions to russian literature.
他具有非常輕松愉快的特徵,在講話中不斷地插入雙關俏皮話、警句和俄羅斯文學中的典故。Accompanied by thunderous applause and cheers, master repeatedly greeted everyone in her unique, graceful and cute manner. the whole venue was filled with a festive atmosphere of excitement and happiness
在如雷的掌聲和喝采聲中,師父不斷典雅又俏皮地向大家問候,會場充滿熱烈歡樂的節日氣氛。At the best, in her most charitable frame of mind, she considered the statement of his views to be a caprice, an erratic and uncalled - for prank
在她心裏最感到憐惜的時候,她也只把地闡述的論點當作一時的奇談怪論和毫無來由的俏皮話。Gorgeous pink jaw clip with sunflower pattern on the surface transparent on the side, made with high quality swarovski austrian crystals. this clamp gives strong and gentle hold on hair making it a great choice for holding hair in place. 1
粉紅色古典風情發夾,兩邊採用同色透明設計,中心採用漏空設計,巧妙地與太陽花的圖案完美結合,配合一圈晶瑩的奧地利水晶裝飾,使得整款發飾更顯得精緻,閃亮又不失典雅,俏皮中透出柔美。A president is likely to read his own message rather better than a clerk would, he quipped
他俏皮地說, 「由總統宣讀自己的咨文很可能要比由一名辦事員宣讀好得多。 」She will bring a special gift. im good at making people happy singing songs, she quipped
她還將帶來特別的禮物, 「我很擅長用歌聲來讓每個人過得愉快, 」她很俏皮地說。She will bring a special gift. ' i ' m good at making people happy singing songs, ' she quipped
她還將帶來特別的禮物, 「我很擅長用歌聲來讓每個人過得愉快, 」她很俏皮地說。Her curly, shoulder - length hair gave her an absolutely gorgeous and stylish look. master greeted everyone cheerily, and then playfully stretched her arms on the tree branches behind her seat to relax herself, as everyone burst into delightful laughter
師父輕松愉快地向大家問好,又俏皮地將雙臂扶掛在座椅後方的樹枝上,伸展身體,頓時在場所有的人都開心地笑了。Our lovely master changed into light - colored casual clothes and came to the dining hall to mix with the crowd. she stood in the line for her share of the moon cake. once recognized by initiates, who surprisingly exclaimed, " master !
可愛的師父換上一套淺色休閑服,來到餐廳混在人群中和大家一起排隊領月餅,待同修認出她,欣喜地叫出師父后,她又俏皮地走到另一處去加持,最後師父走出開心享用的人群,來到廚房陪貴賓們用餐。Repeatedly set of alarm during conversations, then turn off with nifty remote control device
在跟對方交談時,要重復地觸動車子警報,然後用俏皮的遙控裝置去關掉警報。The secret of life is not to do what one likes, but try to like what one has to do
粗略地聽了一遍,比較安靜緩和的音樂,但也有美國鄉村音樂俏皮的影子,第一首和其他曲子的風格明顯不同,為什麼? ? ?The assembled mass broke up laughing, and the best healthy big man in the game kept unloading one - liners
外交團哄堂大笑。當晚,這個最好的健康的大個子在比賽中不斷地說著俏皮話。If there be anyone can take my place, and make you happy whom i grieve to grieve, think not thar i grude it, but beleive i do command to you that nobler grace that readier than mine that sweeter face
譯:如果有人能取代我的地位,能讓你快樂,不象我只會讓你傷心,請不要以為我會懊惱,我的確衷心感激那種義舉,那分更俏皮的機智,那張更甜美的臉。分享友人