修裱 的英文怎麼說
中文拼音 [xiūbiǎo]
修裱
英文
mounting-
Who would have thought that if you see a man dying and you would pick him up to care for him that you d end up being declared a saint ? of all the invitations i receive, the one that pleases me so much is one i hope i can accept. it is to mother teresa s beatification in st. peters in rome
在所有的請柬中，這一張最叫我欣慰，我真希望我能去，兩周內羅馬聖彼得大教堂將為德蘭修女舉行宣福禮，我收到一張邀請函，是我夢寐以求的，因為德蘭修女和我彼此相愛惺惺相惜，我最珍貴的收藏品不是她的簽名，而是她所寫的一整個句子，我把它裱起來，跟她的相片一同掛在我辦公室里：An inquiry into paper used in archival mounting
探討檔案修裱用紙The carpentry team built seven frames of equal size to support the large background painting that would be placed on the stage. several fellow practitioners then secured canvas fabric over each of the frames, which stood nine meters high, due to the enormous size of the lecture venue formosa s largest indoor stadium. the sections were then carried by five brothers from the basement of the taoyuan center to an empty lot in front of the kitchen, where they were erected and placed together for painting
由於師父的講經會場非常的寬廣，光是講經臺背景的布幕就有九公尺高，所以先由木工同修將框架釘好，再由數位同修負責裱好胚布，這些工作都在中心的地下室進行，裱好的畫布須由四五位大漢從地下室以人力搬運至中心廚房前的空地，以便將畫布豎立起來作畫。The conservation annex was established in 1977 for the restoration and conservation of works of art. it also provides technical support for the art museum, as it houses a conservation laboratory for the restoration of artworks, a photography studio, mounting workshop and a woodwork workshop
工作室、書畫裝裱室、攝影室及木工室，一方面為文物館的展覽提供技術性的協助，同時亦進行書畫和文物的保存和修復的研究。It also provides technical support for the art museum, as it houses a conservation laboratory for the restoration of artworks, a photography studio, mounting workshop and a woodwork workshop
工作室、書畫裝裱室、攝影室及木工室，一方面為文物館的展覽提供技術性的協助，同時亦進行書畫和文物的保存和修復的研究。If framing and mounting are considered necessary for objects, always choose products with archival quality and ensure that the processes are reversible. hong kong has inherited a cultural legacy which is unique to itself
最後，若要把書畫相片等裝裱起來，便應選用一些修復專用材料及確保裝裱后的書畫在有需要的時候，可回復原狀。分享友人