倉猝 的英文怎麼說

中文拼音 [cāngcù]
倉猝 英文
hurriedlyhastilyall of a sudden
  • 倉 : 名詞1. （倉房; 倉庫） storehouse; warehouse 2. （姓氏） a surname
  • 猝 : 形容詞[書面語] （突然; 出其不意） sudden; abrupt; unexpected
  1. I suppose you left florence in rather a hurry.

    我想你離開佛羅倫薩時一定很倉猝。
  2. It is too great a thing for me to decide offhand.

    這件事太重大了，不是倉猝之間就能決定的。
  3. Faber hated snap decisions.

    費伯最痛恨倉猝行事。
  4. Asked the gentleman whose name the lady s agitation revealed ; " tell me what is the matter.

    他的名字被那貴婦人在倉猝中泄漏出來的那位紳士說， 「告訴我，什麼事？ 」
  5. In connection with this, it is relevant to note that in commenting on sph s allegation that the government has " rushed " into awarding the criii in february 2003, mr justice hartmann remarked that " the executive cannot always bow to the pressure of threatened litigation and it is always a question of policy whether an approved plan should be fulfilled without delay or whether delay is prudent " para. 91 of the judgment

    在這方面，應注意的一點是，夏正民法官在評論保護海港協會指政府在2003年2月"倉猝"批出中區填海第三期工程合約時指出， "行政機關不能在每當有人以訴訟要脅時便作出讓步，至於應否如期按照核準圖落實工程計劃，還是暫緩施工較為謹慎，則始終屬于政策方面的考慮"判詞第91段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書