個別倒位 的英文怎麼說

中文拼音 [biédǎowèi]
個別倒位 英文
independent inversion
  • : 個Ⅰ量詞1 (用於沒有專用量詞的名詞) : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • : 別動詞[方言] (改變) change (sb. 's opinion)
  • : 倒動詞1 (人或豎立的東西橫躺下來) fall; topple 2 (事業失敗; 垮臺) collapse; fail 3 (嗓子變低...
  • : Ⅰ名詞1 (所在或所佔的地方) place; location 2 (職位; 地位) position; post; status 3 (特指皇帝...
  • 個別 : 1 (單個; 各個) individual; separately; specific 2 (極少數; 少有) very few; one or two; rare; ...
  1. " yes, for you who detest those unhappy princes, beauchamp, and are always delighted to find fault with them ; but not for me, who discover a gentleman by instinct, and who scent out an aristocratic family like a very bloodhound of heraldry.

    「在你看來是這樣,你厭惡那些霉的親王,總是很高興能在他們身上發現過錯,但在我則不然,我憑本能就能辨紳士,能象一隻研究家譜學的獵犬那樣嗅出一貴族家庭的氣息。 」
  2. Elizabeth, particularly, who knew that her mother owed to the latter the preservation of her favourite daughter from irremediable infamy, was hurt and distressed to a most painful degree by a distinction so ill applied

    其實她母親對待這兩貴客完全是輕重置,因為她心愛的一女兒多虧了達西先生的搭救,才能免於身敗名裂,伊麗莎白對這事的經過知道得極其詳細,所以特覺得難受。
  3. I acknowledged no natural claim on adele s part to be supported by me, nor do i now acknowledge any, for i am not her father ; but hearing that she was quite destitute, i e en took the poor thing out of the slime and mud of paris, and transplanted it here, to grow up clean in the wholesome soil of an english country garden. mrs. fairfax found you to train it ; but now you know that it is the illegitimate offspring of a french opera - girl, you will perhaps think differently of your post and protegee : you will be coming to me some day with notice that you have found another place - that you beg me to look out for a new governess, etc. - eh

    當時我並沒有承認自己有撫養阿黛勒的義務,就是現在也不承認,因為我不是她的父親,不過一聽到她窮愁潦,我便把這可憐蟲帶出了巴黎的泥坑,轉移到這里,讓她在英國鄉間花園健康的土壤中,乾乾凈凈地成長,費爾法克斯太太找到了你來培養她,而現在,你知道她是一法國歌劇女郎的私生女了,你也許對自己的職和保保人身份,改變了想法,說不定哪一天你會來見我,通知我己經找到了的工作。
  4. Therefore, blys, its receptor or related antagonists may find medical utility in the treatment of b cell disorders associated with autoimmunity, neoplasia, or immunodeficiency syndromes. in this study, epo signal peptide sequence and hsblys gene were linked by soe method. the fusion product was cloned into eukaryotic plasmids. pcdna3, pcdna3. 1, pefneo, respectively. meanwhile, the epo signal peptide sequence was mutated so as to form a restriction enzyme cut site : bin i. thus the recombinant plasmid can be used as secreting plasmid expressing other gene

    本實驗通過3 』端互補,進行引物延伸合成epo信號肽序列:信號肽和hsblys基因採用重疊延伸拼接法形成融合基因;融合基因分插入pcdna3 . 0 、 pcdna3 . 1 、 pefneo真核載體:引物延伸合成信號肽時,利用亮氨酸同義密碼,將信號肽基因的數第二密碼突變,在重組載體上的信號肽序列之後,形成bln酶切點,使三種載體成為分泌表達載體。
  5. The italian, who handled the 2002 world cup final between brazil and germany, admits he will have no choice but to quit when he passes the official italian retirement age of 45 at the end of next season

    執法2002世界盃巴西對德國那場決賽的義大利人承認他除了退休無他法,因為他在下賽季講打義大利官方規定的45歲裁判退休年限。
  6. The first part of the paper is designing the testing project for grounding resistance and insulation resistance in a new way. using 16bits ad converter with programmable control amplifier replaced the way which used changing resistance to change measure range. lt is not only improved testing precision and develop the system expediently, but also reduced the area of the circuit boardwith the new way. in order to make the electric implement safety testing system have upstanding expansibility, the software and hardware of the system adopted the modularization design. adopted mcu atmegal28 as a master mcu which control mmi, realtime clock and communication with slaver mcu. atemga8 as the slaver mcu to realize testing function. so it is easy to add or reduce the testing project. the testing implement system has been developed successfully, and the comments for the system is that it has high precision, high expansibility and easy maintain. but considering the electric implement system should have intelligence and humanity abi lity. so this paper bring forward a scheme of electric equipment safety testing embedded system with speech control. after introduce the basic theory of speech recognition, the paper expatiate the characters of this system. the system is a noise conditon, not special people, small glossary, insulation word system. with these characters design the speech recognition as fellow. utilizing cross zero ratio and short energy to ensure jumping - off point and end point ; adopting mfcc as the character parameters of speech recognition ; the character parameters than be recognized by dtw. in order to ensure the credibility of this project, first realized by matlab in computer

    在介紹了語音識的基本原理后,闡述了本系統的特點:本系統是一噪聲環境下非特定人、小詞匯量、孤立詞的語音識系統。根據本系統的這些特點設計了如下語音識方案:利用過零率和短時能量相結合的方式確定語音端點;採用mel頻率譜系數( mfcc )作為語音識的特徵參數;得到的特徵參數最後通過動態時間規整( dtw )的模式識方法進行識。為了確保本系統實現方案的可靠性,首先通過計算機利用matlab軟體來模擬,在演算法模擬實現后又進一步增加環境的復雜性:加上較大的環境噪聲、突發性的噪聲等,再通過修改參數、修改參考模板、兩級識等各種提高語音識精度的方法來提廣東工業大學工學碩士學論文高識率。
  7. London reuters - father christmas was forced to swap his traditional red and white hat for protective headgear after children pelted him with mince pies in scotland. santa was hit on the head by pastries thrown from a balcony as he handed out gold chocolate coins at a shopping centre in the town of paisley, near glasgow, at the weekend

    據路透社12月20日報道,最近在英國蘇格蘭出現了這樣一頗為霉的聖誕老人,由於當地青少年以餡餅為武器向其發動「襲擊」 ,所以他不得不將一直戴著的那種傳統樣式的紅白帽子換成了更能保護自己的安全帽。
  8. Both investigation results pointed to the dry floor drain traps in the bathrooms of individual apartments which had provided an open connection to the soil stack through which contaminated droplets were drawn into the bathrooms when the exhaust fans were turned on. the droplets could have been drawn into the light - well by the powerful exhaust fans and re - entered into other apartments by natural currents through open windows

    調查結果均顯示,由於浴室的連接地面排水口的聚水器乾涸,排水口與排污渠變得毫無阻隔,當強力的抽氣扇啟動時,帶病毒的液滴可能從地臺排水口流入浴室,這些液滴有可能被抽至天井,並經由打開的?戶隨著氣流飄進其他單
分享友人