個把月 的英文怎麼說
中文拼音 [gèbǎyuè]
個把月
英文
a month or soabout a monthⅤ-
The scene was mr. cruncher s private lodging in hanging - sword - alley, whitefriars : the time, half - past seven of the clock on a windy march morning, anno domini seventeen hundred and eighty. mr. cruncher himself always spoke of the year of our lord as anna dominoes : apparently under the impression that the christian era dated from the invention of a popular game, by a lady who had bestowed her name upon it
時間:安諾多米尼一干七百八十年三月一個刮風的早晨七點克朗徹先生總把「安諾多米尼」說成「安娜多米諾」 ,顯然以為基督教紀元是從一個叫安娜的女士發明了多米諾骨牌,而且用自己的名字為它命名而開始的。Oliver had been sojourning at the undertaker's some three weeks or a month.
奧利弗在殯葬承辦人那裡住了有個把月。Being pretty much on the bed for the past month, and going through chemo and radiotherapy, he thought that i needed to be in a better shape in order to go under the knife
他覺得我窩在床上了一個多月,加上化療和放射治療,就算要準備開刀,也得把身體先養好一點才行。Oh, i had forgotten celine ! well, to resume. when i saw my charmer thus come in accompanied by a cavalier, i seemed to hear a hiss, and the green snake of jealousy, rising on undulating coils from the moonlit balcony, glided within my waistcoat, and ate its way in two minutes to my heart s core
當我看見那個把我弄得神瑰顛倒的女人,由一個好獻殷勤的男人陪著進來時,我似乎聽到了一陣嘶嘶聲,綠色的妒嫉之蛇,從月光照耀下的陽臺上呼地竄了出來,盤成了高低起伏的圈圈,鉆進了我的背心,兩分鐘后一直咬嚙到了我的內心深處。She had cut it that very morning on account of the new moon and it nestled about her pretty head in a profusion of luxuriant clusters and pared her nails too, thursday for wealth
為了圖個新月上升的吉利,當天早晨她曾把頭發剪了剪,濃密的鬈發蓬蓬鬆鬆地環繞在她那俊秀的頭上。她還修剪了指甲。星期四剪,招財進寶。A fortnight after receiving the letter, prince vassilys servants arrived one evening in advance of him, and the following day he came himself with his son. old bolkonsky had always had a poor opinion of prince vassilys character, and this opinion had grown stronger of late since prince vassily had, under the new reigns of paul and alexander, advanced to high rank and honours. now from the letter and the little princesss hints, he saw what the object of the visit was, and his poor opinion of prince vassily passed into a feeling of ill - will and contempt in the old princes heart
安娜帕夫洛夫娜舉辦晚會之後,皮埃爾熬過了一個心情激動的不眠之夜,夜裡他斷定,娶海倫為妻是一件不幸的事,他要避開海倫,遠走高飛,皮埃爾作出這一決定后度過了一個半月,他沒有從瓦西里公爵家裡遷走,他很恐懼地感到在人們的眼睛里,他和海倫的關系日甚一日地曖昧,他無論怎樣都不能恢復他以前對她的看法,他也不能離開她,他覺得多麼可怕,可是他應當把自己的命運和她聯系起來。Within doors, that is, when it rained, and i could not go out, i found employment on the following occasions ; always observing, that all the while i was at work i diverted my self with talking to my parrot, and teaching him to speak, and i quickly learn d him to know his own name, and at last to speak it out pretty loud p o l, which was the first word i ever heard spoken in the island by any mouth but my own
然後就是修築了一道堅實的籬笆把地圍起來,籬笆的木樁都是從我以前栽過的那種樹上砍下來的。我知道這種樹生長很快,一年內就能長成茂密的籬笆,用不著多少工夫去修理。這個工作花了我三個多月的時間,因為這期間大部分時間是雨季,我無法出門,故修築籬笆的事時輟時續。As my winter holidays would last more than two months, i have put many things on my schedule, such as to take an english training course and travel out for weeks
既然我的寒假有兩個多月,我已經把日誌表排滿了,比如去參加英文課程和出去旅行等。No, i ' ll take the box for you. and you can explain to your wife
紫霞:不行!我一定要幫你把月光寶盒拿回來,好讓你跟你娘子有個交代!Following the launch of the orbiter, china will launch a moon rover in the second phase, another rover in the third phase, which will return to earth with soil and stone samples from the moon
在下一次的階段,在第二個階段中國將會發射月球漫步者,第三個階段另一個月球漫步者,他將會把月球的土壤和巖石樣品帶回到地球上。A culture or a religion can be preveiling anywhere, but not anyone could come up to entitle or claim a famous event in history belong to their country
"一個多月前聯合國教科文組織把韓國的江陵端午祭列入了世界文化遺產,端午節不是屬於我們中國的文化嗎?I was fourteen more getting the branches and limbs, and the vast spreading head of it cut off, which i hack d and hew d through with axe and hatchet, and inexpressible labour : after this, it cost me a month to shape it, and dub it to a proportion, and to something like the bottom of a boat, that it might swim upright as it ought to do
我費盡辛苦才把樹砍倒:用二十二天時間砍斷根部,又花了十四天時間使用大斧小斧砍掉樹枝和向四周張開的巨大的樹頂這種勞動之艱辛真是一言難荊然後,又花了一個多月的時間又砍又削,最後刮出了船底的形狀,使其下水后能浮在水上。The mother is believed to have delivered the full - term baby boy in a dormitory toilet, and to have thrown it out of a window within minutes of birth
據信這位母親是在一間宿舍的廁所內生下這個足月的男嬰,然後在他出生數分鐘內把他從窗口扔出去。First of all, i wanna apologize for putting off the third party of english salon for so long ' cause i have been away from beijing
首先,跟各位道個歉,因為本人離開北京半個多月了而把英語沙龍的第三次活動推遲了這么久。Ill tell you a wonderful thing, mates, went on the man who had expressed surprise at their whiteness. the peasants about mozhaisk were telling how, when they went to take away the dead where the great battle was, why, their bodies had been lying there a good month. well, they lay there, as white and clean as paper, and not a smell about them
「不過,卻真怪,弟兄們, 」那個對他們那麼白感到驚奇的人接著說, 「莫扎伊斯克的農民說,在他們那裡曾發生過戰斗,他們在掩埋死人時,那些法國人的屍體已經露天擺在那兒有個把月了,像白紙一樣白,乾乾凈凈,連一點點火藥的臭味都沒有。 」It recommends implementing the health agency ' s report and observing the first global road safety week next april
它建議實施衛生機構報告中所指的的意見,並把下個四月份作為首個全球道路安全周。It hasn ' t rained a drop for months
已經個把月沒下一滴雨了These are enough drills to work on for weeks if not months
這些訓練足夠你練習個把星期,如果不是個把月的話!The placeholder lessons learned page can be found here, but it may not be active for a month or so
該欄目的預留頁面可以點擊這里,不過可能要過個把月才能正式啟用。" i owe a month on it, " he told the clerk in the store. " but you tell the manager i m going to work and that i ll be in in a month or so and straighten up.
「我欠了一個月租金」他告訴店裡的店員, 「請你告訴經理我要幹活去,個把月就回來跟他結賬。 」分享友人