們勢差 的英文怎麼說

中文拼音 [menshìchā]
們勢差 英文
potential difference
  • 們 : 助詞（用在代詞或指人的名詞後面, 表示復數）
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  1. But in the second phase, all of these theories can still be categorized into 4 kinds : dynamic comparative advantage theories, such as the new factors theories by baldwin and kenen, the life - cycle theory by vernon and hirsh, etc ; intra - industry trade theories such as product differentiation model by stiglitz and dixit, the strategy trade theory by spense, brander and krugman, and so on ; the endogenous trade theory such as technology overflow effect and learning curves theory by romer and krugman, the neo - classic trade theory by tucher and young, and the like ; and the competitive advantage theory by michael porter

    在這一時期，經濟學家們提出了形形色色的理論，出現了「百家爭鳴」局面。基本上可以歸于以下四大類型:一是動態的比較優勢理論;二是產業內貿易理論;三是內生國際貿易理論;四是競爭優勢理論。各個階段的比較優勢理論有其時代特點，但一個共同點是:比較優勢始於成本差異，並一直沒有突破成本差異，而不考慮產品的附加值。
  2. We can attains some conclusions in this paper, nozick emphasizes the rightness of property holding and historic justification of the origin of property, rawls highlights on the right of equality and cares for people who live in inferior position. nozick stresses the ownership of natural development of property " holding " and advocates the theory of " the minimal state ". in order to arrive at goals of social justice and good, rawls tries to reduce the gap in social and natural chanciness, and insists on the redistribution of property under the interposition of the public reason and public power

    我們可以獲得一些結論：諾齊克看重財產持有的正當性和財產來源的歷史意義，羅爾斯則按照「兩個正義原則」對公共資源進行分配並關懷弱勢群體；諾齊克強調財富「持有」的自然生成的所有權並主張干預財富分配的「最弱意義國家」理論，羅爾斯則試圖減輕自然和社會「偶性」方面的差距，強調通過公共理性和公共權力來干預財產的分配和再分配，以期達到社會的公正與善。
  3. One way to minimize differences in motor development, they suggest, may be to place infants in the prone position while they are awake

    他們建議，一條使運動發育差異最小的方法可能是在嬰兒醒著時，把他們放置成俯臥姿勢。
  4. They are steamrolling mediocre pitchers, taking advantage of a soft patch in their schedule and roaring toward playoff contention

    他們以強勢的打擊打敗戰績較差的球隊，利用他們季后賽后較佳的賽程安排，朝著季后賽前進。
  5. Because the well reservation of the advantages of traditional large sacle advertising airboat, thoughtful design and argumentation on every level has been made, the dimension of the airboat reduced to 9 - 16 meters, adaptable area remarkably increased, flying agility obviously improved, a place as large as a playground is enough for it s taking off or landing, a space as size as a bus warehouse is sufficient to store the airboat, the advertising area of the airboat on it s two sides become less to 9 - 12 square meters, the altitude where such airboat can fly is much lower than that that drives person, presenting a little difference in views of the people on the ground, so capable to take the place of human - driving airboat, on the other hand when the size reduced, the operation, use, freight and maintenance become very easy, easy operation become it s first advantage : remote controllable, no professional driver needed, common personal can operate it after a short trainning, trainning time ranges from 3 - 5 days single, 15 - 30 days for people

    是因為它完美的保留和發展了大型載人廣告飛艇的優勢，為此我們進行了方方面面且深入細致的設計和論證，首先縮小了飛艇的尺寸， 9至16米長，大大的增加了飛艇的適用范圍，使飛行的靈活性得到了改善，學校操場大小的地方就可從容的起飛降落，大客車或大貨車的車庫便能存放，廣告面積雖然也小了，每單側9至12平米，可遙控飛艇的飛行高度也比載人艇的飛行高度低很多，以地面的視覺效果來看效果相差非常小，足以代替載人艇，其次是飛艇縮小后，整艇的操作使用運輸維護也都大大的簡化了，操作簡便是它的第一大優點：由於是遙控飛艇，就不需要專業的駕駛員來操作，普通人經過短期的技術培訓就可勝任，培訓期每單人為三至五天，多人視人數十五至三十天。
  6. So, it is very important to measure and picture the scope of government and market in the " second establishment " of chinese high - tech industrial development zones. there are four tools : economic gap, fdi sensitivity, government ability, market ability

    我們運用了經濟勢差、外資敏感度、政府能力、市場能力四個變量作為工具，來測定政府與市場的范圍與程度，為相應的政策提供依據。
  7. We will begin with a discussion of relevant topics from industrial organization including monopoly pricing, price discrimination, product differentiation, barriers to entry, network externalities, search and first - mover advantages

    我們一開始將討論相關的主題，包括了壟斷定價、價格歧視、商品差異化、進入障礙、網路外部性、搜尋及先佔優勢。
  8. This study was conducted to examine the interrelationship of 10 seed vigor traits in 12 wheat genotypes through variance, co - variance and path coefficient analysis, to determine broad - sense heritability, and to estimate genetic advance under selection. the genotypes showed significant difference for all traits, except for percentage of normal seedling. genetic correlation between conversion efficiency of seed reserve, electrical conductivity with other traits were not significant, showed that selection for any of them might be possible without hampering any other traits. however path coefficient analysis indicated that conversion efficiency of seed reserve, seed reserve utilization ratio have strong direct effect in affecting seedling weight, and that mean germination time has significantly negatively correlated in affecting gi. moderate to high estimates of broad - sense heritability, genetic coefficient of variation and expected genetic advance were obtained for electrical conductivity, germination index, mean germination time, seed dry weigh, seedling dry weigh, seed reserve depletion ratio indicating the possibility for improving these traits

    本研究利用12個普通小麥品種對10個種子活力性狀的遺傳變異和相關研究，表明除正常幼苗百分率外，其餘種子活力性狀在品種間均存在顯著的差異.種子貯藏物質轉換效率、電導率兩個性狀間及與其它性狀均無顯著的遺傳相關，因此對他們的選擇不會影響到其它性狀.通徑分析表明幼苗干重主要取決于種子貯藏物質轉換效率、種子貯藏物質利用速率;發芽指數主要由平均發芽時間決定.電導率、發芽勢、幼苗干重、種子干重、發芽指數、種子貯藏物質消耗比率6個性狀表現中到高的遺傳力、遺傳變異系數和相對遺傳進展，指明通過遺傳育種手段改良這些性狀是可能的
  9. The price gap between mainland and hong kong service providers implies that hong kong designers need to capitalise on their strengths in the high - end market targeting mncs, joint ventures and larger mainland companies with established brands

    由於內地服務供應商與香港業者的收費有所差別，香港設計師應利用他們在高檔市場的優勢，以跨國企業、合資企業和知名的內地本土大型企業為服務對象。
  10. Since long time ago, because of the complexed system, the managerial policies coming out from varies departments, the common exist questions such as the position restriction is universal existing, the infrastructure is weak, the fund investment is insufficient and the talented person is deficient of the tourism district, causes the level of specialized management of the tourist attraction in our country become low, the compatibility for market economy become worse, and the potential sustainable growth become insufficient, which are hard to adapt for the reform of socialist market economy organizational and satisfy the request for developing in the area economic society and people demanding for material culture which grows day by day

    作為旅遊產業核心要素的旅遊景區，現階段卻是我國旅遊產業發展中的薄弱環節。長期以來，由於旅遊景區體制復雜、政出多門的管理格局，加之普遍存在的區位制約、基礎設施薄弱、資金投入不足和人才匱乏的問題，使得我國旅遊景區的專業化經營水平低，市場經濟適應性差，可持續發展后勁不足，難以適應社會主義市場經濟體制改革和旅遊產業發展的趨勢，難以滿足地方經濟社會發展的要求和人們日益增長的物質文化生活需求。
  11. After research it over ten years, from no brand to have much brand, from only use much advertisement to use brand management system. lots of enterprises realize that implementing brand difference stratagem is a short cut to obtain competition predominance. but it ' s difficult to establish, such as how to difference brand - position, how to abstract brand core - value, how to use

    經過十多年的摸索，從沒有品牌意識到有品牌意識，從單純使用廣告狂轟濫炸來建立品牌到採用系統的品牌管理，現在很多企業開始意識到發展品牌差異化戰略是獲得品牌競爭優勢的捷徑，但究竟怎樣才能建立品牌的差異化，包括如何進行差異化定位、如何提煉品牌核心價值、如何建立品牌識別體系和如何實施品牌差異化等等，卻是擺在他們面前的一道難題。
  12. Up to now, our army is confronted with a high - technology - war test from our future fighting opponents which have possessed high - tech equipments. in that case, because of great differences between our current equipments and those of the developed country ’ army, we need not only to value the merits in the quality of intellectuals and its spiritual aspects, but also demonstrate and use the successful experience and power of the thought on disintegrating the enemy forces

    當前，我軍面臨著高技術戰爭的考驗，我軍未來的作戰對象，是擁有高技術武器裝備之敵，而我軍現有裝備與發達國家軍隊相比還有很大差距，這就更需要我們重視人的素質和精神方面的優勢，更需要發揮和借鑒瓦解敵軍成功的經驗和威力，打贏高技術戰爭。
  13. So, if our company want to win, we need to adopt the new strategy - the difference of product 、 concept 、 service and so on, to obtain the advantage of competition

    因此，我們公司如果想在市場競爭中取勝，就必須採用新的戰略? ?產品、概念、服務等差異化，以此來獲得競爭優勢。
  14. This contingency approach does not capture the complexity of mnc interactions in the local environment, however, particularly with regard to international contractual and non - contractual resource power, internationalization expertise and operational consistency requirements to gain relative decisional advantage. case studies of four sino - western ijvs illustrate the dynamics of ihrm development under conditions of weak socio - legal constraint and high cultural distance between partners

    這種國際性合資企業的合資雙方都希望實施他們自己的管理實踐，使用合同性和非合同性的資源力量，國際化經驗和運營一致性要求等獲取相應的決策優勢，對四家中外合資企業的案例分析說明了在社會法律環境限制較弱以及合作方之間文化差距較大的情況下，國際人力資源管理的決策力動態。
  15. ( 2 ) when analyzing the testing method for the " day - of - week effect ", we considered the ols regression effect and the testing power will decrease because of the different variable in real securities data. we considered the identification. estimation and hypothesis testing of the linear regression model with one rank auto - regression ( ar ( 1 ) ) error ( 3 ) we considered how investors reasonably utilize the testing result of the " day - of - week effect " to direct the investment strategies after obtained it

    （ 2 ）在對「周內效應」的檢驗方法進行分析時，考慮到實際證券數據由於具有異方差性，使得利用ols進行回歸將導致回歸效果和檢驗的勢降低，我們對于具有一階自回歸誤差的線性回歸模型，仔細討論了該模型的識別、估計和對相應參數假設檢驗的方法。
  16. Yesterday was the first time since chelsea beat manchester city on 14 march and levelled the number of games played, closing the gap at the top of the table to six points, that we had the opportunity to play first and further close the gap to three points

    昨天是自三月十四日切爾西擊敗曼城和與曼聯取得相同的比賽場數后的第一次（縮減榜首領先的六分優勢的機會） ，令我們有機會首先作賽然後進一步把積分差距拉近至三分。
  17. After analysed the core company, know the gap between the foreign company at the same time, we know our advantage. the telecommunication service must be affected after china join the wto, but telecommunication manufactures will face the competition

    通過對中國電信行業核心公司的分析，看道了我們與國外公司的差距，也了解了自身的優勢所在。加入wto以後中國的電信服務產業必將受到沖擊，而電信製造業將泰然面對挑戰。
  18. We also try to demonstrate that the geographical advantage dining the external open process, the extent of market economy, the dual economic structure, and the degree of government ' s interference are significantly impacts upon the productive difference

    我們發現，生產率差異是決定勞均產出差距的最重要因素；各省在對外開放中的地理優勢、二元經濟結構、市場化程度和政府干預程度是影響省際生產率差異的重要因素。
  19. As the decrease of the portion of the flexible resources ( mainly material resources ), the effectiveness of the traditional cost control ( tcc ) methods that mainly based on the thrift and restraint intention is decaying. therefore there is an imperative need for us to explore a new cost control theory appropriate to the new economic situation

    隨著物質資源要素在經濟過程中投入總量、投入比重的逐漸減少或降低，以節約與守財意識為出發點的傳統成本控制方法的有效性正在不斷消失，這就要求我們聯系經濟過程的新環境，以成本形成過程高級化趨勢中的效用差異特徵為基礎，去探索成本控制的新理論。
  20. The frequency of the flood and drought has distinct interannual change, floods emergence more and more from 1980, especially in north, there are more and more droughts in north region and no flood from 1980. in autumn, there are least precipitation in south - west region and most precipitation in south - east region, the precipitation difference between them is exceeding 95 % significance level, the difference between them is most prominent in september

    浙江秋季西南區降水最少，東南區最多，它們的差異已經超過0 . 05信度值，其中9月份降水的差別最明顯。另外，秋季3個區的平均降水量從9月到11月均表現為逐月減少的特徵。秋季旱澇頻率有明顯的年代際變化，秋季浙北區和東南區旱澇頻率都有減少的趨勢，而秋季西南區進入90年代后，乾旱的頻率明顯增加。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書