值勤 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíqín]
值勤 英文
be on duty值勤交通警 policeman on point duty; 值勤人員 personnel on duty
  • 勤 : Ⅰ形容詞1 （努力 不偷懶） diligent; industrious; hardworking 2 （次數多; 經常） often; frequent Ⅱ...
  1. One night bufflehead, while on duty, accidentally interrupted a hold up of a grocery store.

    一天夜裡，巴福爾黑德在值勤時無意中碰上一起搶劫雜貨店事件。
  2. A former butcher of the then urban services department was sentenced to 200 hours of community service and fined 10, 000 for making false entries in a government attendance book to cover up his absenc

    一名前市政總署牲口屠宰員因在政府簽到簿上虛構值勤記錄，隱瞞多次缺勤，被判須履行二百小時社會服務及罰款一萬元。
  3. A former supervisor of a security company was sentenced to 150 hours of community service for deceiving wages totalling 4, 997 by instructing his subordinates to sign on the attendance book purportedly to show that he was on duty. the defendant was also ordered to pay 4, 997 in restitution

    一名保安公司前主任，指示下屬于值勤冊上簽署以顯示他曾當值，藉此騙取公司共四千九百九十七元，被判須履行一百五十小時社會服務，並須向公司歸還四千九百九十七元。
  4. Administration of overtime and attendance checklists

    管理逾時工作及員工值勤
  5. Monitoring staff attendance and overtime work checklist

    員工值勤及逾時工作的監管清單
  6. The gas-masked ss men on duty inside give the commandant a momentary remembrance of his service in the last war.

    看見戴著防毒面具在屋內值勤的黨衛軍，司令官一時回想起上次大戰時他當兵的情形。
  7. Nine former staff of a security company appeared in court after being charged with allegedly conspiring to defraud the judiciary administration by submitting false claims of fees for guarding distrained premises

    廉政公署落案起訴九名保安公司前雇員，控告他們涉嫌訛稱在被查封的物業提供二十四小時駐守服務，並提交虛假值勤記錄以申領工資，串謀詐騙司法機構政務處。
  8. At half past three the next morning, he was awakened to do morning guard duty. once more, he felt master s blessings surge through him like a warm current

    次日清晨三點半，卓師兄就被喚醒去值勤當他醒來那一刻，又一次感受到師父的加持力像一股暖流般流遍全身。
  9. Ruiz and kovaks are working a tc over on monte verde

    路易茲和科瓦克在機動值勤
  10. He had put up a terrific struggle, the wanganui sergeant on escort duty told paddy.

    在萬加樓依值勤的警衛中士告訴帕迪，他兒子打了一場可怕的戰斗。
  11. A policeman must not smoke while he is on duty.

    警察當班值勤時不得抽煙。
  12. A former rigger of a pile foundation company was sentenced to 160 hours of community service for conspiring with another rigger to use falsified attendance records to deceive overtime allowances totalling over 16, 000 from the company

    一名地基樁柱公司前機械操作管工，串謀另一名管工行使偽造值勤記錄，向公司騙取逾時工作津貼共逾一萬六千元，被判須履行一百六十小時社會服務。
  13. Security guards, operating inside bullet-proof glass cubicles, and speaking through microphones, scrutinized every arrival and departure.

    警衛們在裝有防彈玻璃的小室里值勤，通過麥克風細致盤問每一個進出的人。
  14. Are attendance records or time clocks placed at strategic locations

    值勤記錄冊或打卡鐘是否置於適當位置？
  15. A supervisor of a decoration company was sentenced to one year s imprisonment, suspended for two years, for submitting falsified time sheets for payment of wages and recovering the overpaid wages totalling 23, 000 from workers

    一名裝飾公司主任，向公司提交用作計算工資的偽造值勤記錄，並從多名工人取得共二萬三千元的額外工資，被判入獄一年，緩刑兩年。
  16. A welfare worker of the housing department was sentenced to seven months imprisonment, suspended for 18 months, for using false attendance records with intent to deceive the government

    一名房屋署福利工作員，行使偽造值勤記錄，意圖詐騙政府，被判入獄七個月，緩刑十八個月。
  17. He was a very good pilot at one time, but the nigger in the woodpile was that he drank too much when he was not on duty ; he finally lost his job because of that

    他曾是一個優秀的飛行員，但是他有不值勤時飲酒過度的隱情，后來終因這個毛病砸了飯碗。
  18. An area manager of a teahouse was sentenced to three months imprisonment for using the attendance cards of part - time workers to claim extra overtime allowances, which were later deposited into the manager s bank account

    一名茶店分區經理，利用兼職員工的值勤記錄卡申領額外逾時津貼，並將有關津貼存入自己的銀行戶口內，被判入獄三個月。
  19. A former foreman of a labour subcontractor was sentenced to four months imprisonment for accepting a total of 10, 000 from site workers for clocking their attendance cards to facilitate their false claims of overtime payments. the defendant was also ordered to make a restitution of 10, 000 to his former employer

    一名雇傭分判商前監工，收受地盤工人合共一萬元，作為替他們列印值勤記錄卡以協助他們虛報逾時工作補薪的報酬，被判入獄四個月，另須向前僱主歸還一萬元。
  20. Are attendance records cross - checked in certifying the overtime claims

    簽核逾時工作時，有否覆核值勤記錄？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書