偕一 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēyī]
偕一 英文
kaiichi
  • 偕 : 副詞（一同） together with ; in the company of
  1. Our worthy acquaintance, mr malachi mulligan, now appeared in the doorway as the students were finishing their apologue accompanied with a friend whom he had just rencountered, a young gentleman, his name alec bannon, who had late come to town, it being his intention to buy a colour or a cornetcy in the fencibles and list for the wars

    學生們之寓言行將結束時，吾等畏友瑪拉基穆利根先生偕初邂逅之友出現于門口，系一青年紳士，名亞歷克班農146也。彼新近進城，報名參軍，欲在國防軍中購一旗手或騎兵旗手之位置147 。
  2. On her stow he ere was living with dear wife and lovesome daughter that then over land and seafloor nine year had long outwandered

    蓋彼曾偕愛妻嬌女與此護士住于同一屋頂之下。茲后海陸漂泊長達九年之久。
  3. You make a hot combination. lustful but not lasting due to your jealous nature

    天蝎白羊：你們是一對熱戀情侶。然而慾望太多，嫉妒心強的蝎子不可能和羊兒白頭偕老。
  4. On northumberland and landsdowne roads his excellency acknowledged punctually salutes from rare male walkers, the salute of two small schoolboys at the garden gate of the house said to have been admired by the late queen when visiting the irish capital with her husband, the prince consort, in 1849, and the salute of almidano artifoni s sturdy trousers swallowed by a closing door

    在諾森伯蘭和蘭斯多恩兩條路上，總督大人鄭重其事地對那些向他致敬的人們一一回禮其中包括稀稀拉拉的男性行人，站在一棟房子的花園門前的兩個小學童據說一八四九年已故女工225偕丈夫前來訪問愛爾蘭首府時，這座房子承蒙她深表贊賞。
  5. Entrants came from all kinds of backgrounds, including parents and children entering together, people with disabilities and girls living in government hostels. the judges were impressed with the emotion and positive messages about family and life in many of the reviews

    參賽者中，更不乏父母偕子女參賽或身體殘缺身患惡疾或來自女童院的人士，在感想中流露珍惜家人的情感，熱愛生命的反省，深深打動評判心，獲一致贊賞。
  6. Pierre was conducted into the big, lighted - up dining - room. in a few minutes he heard footsteps and the princess and natasha came into the room

    她們請皮埃爾來到一間輝煌明亮的大廳幾分鐘后，聽見了腳步聲，公爵小姐偕同娜塔莎走了進來。
  7. You may catch the sights of ashima as if she will come out of a rock statue once you call her ; the vivid and lively - like mother and son travel together, etc. there are so many scenes, half an illusion and half a reality, with a great variety of shapes

    拔地擎天的石柱下，碧水繞著一座座奇石丁冬作響，滋潤著一片綠色一片鮮花。在迷宮般的石林中，舉目四顧，移步換景， 「阿詩瑪」呼之欲出「母子偕游」栩栩如生「鳳凰梳翅」惟妙惟肖。 。
  8. My thoughts shimmer with these shimmering leaves and my heart sings with the touch of this sunlight ; my life is glad to be floating with all things into the blue of space, into the dark of time

    我的思想隨著這些閃耀的綠葉而閃耀；我的心靈因了這日光的撫觸而歌唱；我的生命因為偕了萬物一同浮泛在空間的蔚藍，時間的墨黑而感到歡快。
  9. And you have a husband who ' s dying to be with you

    你有一個要和你白頭偕老的丈夫
  10. At last, i will congratulate the young couple on their marriage and wish them a long life of happiness together

    我想每一位都會和我一同祝福他們二有最美滿的生活，祝這對新人永浴愛河，幸福美滿，白頭偕老
  11. Founded in 1953, the shun hing group is going from strength to strength after half a century of enterprising effort, and behind the grandeur of its success there is a moving story. it all began with a promise between the company and a foreign friend, which was brought to fruition through the collaborative efforts of a remarkable sino - japanese partnership. through lots of hard work and a readiness to move with the times the enterprise took off, and has since soared to the heights of business success

    信興自一九五三年創業迄今，歷經半個世紀悠長歲月，不但活力充沛，且層樓更上，而這輝煌成就的背後，卻含蘊著一則動人的故事：始於國際友人一諾千金的佳話，繼以中日兩地共輿而馳的經營，再以與時偕行、胼手胝足的耕耘，而終至拓展騰飛、鵬搏萬里的境界。
  12. In the end, he came to a river and took a bath. then he made a rope bed among eight sal trees, with each direction has two. he lied on his side, right hand supporting his head, the other resting on his body

    佛在毗舍離城的時候，已經有了重病，在那裡度過雨季，偕弟子們向西北走去，路上受了鐵匠純陀供獻的食品，病更加劇，最後走到拘屍那伽一條河邊，洗了澡，在一處四方各有兩棵娑羅樹的中間安置繩床，枕著右手側身臥著。
  13. Both babe and parent now glorify their maker, the one in limbo gloom, the other in purge fire

    而今，嬰孩及其母，一在混混沌沌的地獄外緣28 ，一在煉獄火焰中，偕崇敬造物主。
  14. See with your own eyes how four hong kong artists hong chi nei, teng ho kwong, cheung ho yee and ma tak chong and the other 8 contestants survive in.

    兩位主持康子妮及鄧浩光，偕同藝員參賽隊成員張可頤及馬德鐘，與四對情侶參賽隊，一行人浩蕩地踏進澳洲昆士蘭熱帶雨林區作實地比拼。
  15. Getting married is easy. staying married is more difficult. staying happily married for a lifetime should rank among the fine arts

    結婚是件易事，維持婚姻就難多了。如能美滿地白頭偕老，那將是一門藝術。
  16. After taking an unusual route and hovering over the pacific ocean for several days, typhoon nari, heavily loaded with rain and timing its arrival with the monthly rise of the tides, unleashed its fury on formosa on september 17, 2001. seeming as though it were collaborating with the sea god neptune, the storm played out a tragic flood drama accompanied by a symphony of wind and rain

    在太平洋盤旋數日迂迴而行徑怪異的納莉臺風， 9月17日終于挾帶大量雨水，偕同潮汐漲潮期間，好像與黑王有約一般，大唱風雨交響樂章，演出福爾摩沙悲情的淹水記。
  17. C & c has been established for almost ten years and our management team carries an unanimous mission - delivering high quality capacitors and advanced technical know how to our customers

    正通（香港）已成立十年以上，敝公司之管理偕層都抱? ?一致服務態度-提供高質量電容器及高新科技信息給客戶為宗旨.本公司以專注生產高質量電容器為主
  18. 1. mr sin chung - kai asked question 1

    1 .單仲偕議員提出第一項質詢。
  19. One sunday in summer, fellow practitioners of the quan yin family in northern formosa, with their families and friends, went to lo tung sports park in yilan to attend a fun activity convened by our various centers

    福爾摩沙北部地區觀音家族的同修，擇定一個星期天，偕同家中老少及親朋好友，前往宜蘭縣羅東運動公園參加各小中心合辦的休閑活動。
  20. With its foundations in the proven java 2 security architecture, java web start has the potential to establish a common, consistent protocol for launching and deploying java applications from the web and the desktop

    偕同已被證明的java 2安全性體系結構中的基礎， java web start有潛力為從web或桌面啟動和部署的java應用程序建立一個通用的、一致的協議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書