停滯時期 的英文怎麼說

中文拼音 [tíngzhìshíqī]
停滯時期 英文
plateau
  • 停 : Ⅰ動詞1 （停止） stop; halt; cease; pause 2 （停留） stay; remain; stop off [over]: 船在錨地停了一...
  • 滯 : Ⅰ動詞（使停滯; 使不流通） stagnate; block up Ⅱ形容詞（停滯; 不流通） sluggish; slow-moving; stagnant
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 時期 : period
  1. This hiatus in american science lasted about four years.

    就美國科學界來說，這段停滯時期持續了四年左右。
  2. During the war of resistance against japan, for the purpose of concealing its nature of invading china, the japanese invaders concocted the aggressive theory of chinese social and cultural stagnancy and chinese cultural outbound destruction

    摘要抗戰時期，日本侵略者為掩蓋其侵略中國的本質，在文化上炮製了中國社會「停滯」論、中國文化「外鑠」論等侵略理論。
  3. When soil antecedent condition is dry and the initial rainfall intensity is high, peak surface runoff also considerably lag behind that of rainfall, because of the formation of temporary relative impermeable top layer ; b ) surface runoff is controlled primarily by infiltration - excess runoff mechanism under unsaturated condition ; the major fraction of surface runoff are dominated by saturated infiltration - excess runoff response, only a small fraction by return flow mechanism when soil is saturated ; c ) subsurface flow is dominated by saturated runoff mechanism, and the duration of subsurface post the rainfall end is dependent upon rather the soil properties than the rainfall characteristics ; d ) subsurface flow intensity in cultivated soil layer ( 0 ~ 20cm ) is high up to 35mm / h when rainfall intensity is up to 120mm / h, indicating the existing of macropores and pipe flow in cultivated layer

    2 ）耕作制下紫色土的產流主要機制是： 1 ）當雨前土壤含水量未達到飽和狀態時，表面產流起始時間有明顯滯后現象，這與紫色土的快吸水性和較多非毛管孔隙密切相關；當雨前土壤較乾燥，降雨初期雨強較大時，易形成臨時相對不透水表層，表面產流峰也有明顯滯后現象。 2 ）表面徑流的產流方式主要是超滲產流，當土壤達到飽和狀態后，有四川大學博士學位論文小部分回歸流發生，但主要是飽和超滲產流發生，因為紫色土的相對不透水層和其它透水障礙層不明顯。 3 ）壤中流主要是飽和產流，與降雨過程有明顯的滯后，而且雨停后的壤中流產流歷時與降雨特徵無關。
  4. The remarkably resilient youngster, characterized at the height of her teenage woes by longtime pal spielberg as being “ 13 going on 29, ” bounced back both professionally and personally by age 21, when her riveting cameo in scream electrified her flagging career

    這位出奇頑強的年輕人，曾在少年煩惱高峰期被多年好友斯皮爾伯格描述為"向29歲進軍的13歲少女" ， 21歲時在事業和人格上又都東山再起， 《尖叫》中引人入勝的表演使她萎靡停滯的事業為之一振。
  5. The country enters a period of stagnation

    這個國家進入了經濟停滯時期。
  6. Those efforts suffered a severe blow in 1998 - 2002, when the region suffered financial turmoil and economic stagnation

    1998年至2002年期間，當該地區遭受了金融動蕩和經濟停滯時，這些努力嚴重受挫。
  7. In the post cold war period, the tri - lateral relations among china, usa and japan take on the complicated form of interdependence and inter - guardance in the domain of traditional security and non - traditional security. the sino - us relations developed in a sinuous way, while at the same time, the sino - japanese relations remained in a logjam owing to the conflicts in territory and history, and therefore the jointly containment of china by the usa and japan is evident

    后冷戰時期，中美日三邊關系在傳統安全和非傳統安全領域呈現相互依存、相互借重、相互防範的復雜態勢，中美關系在曲折中發展，中日關系則遭遇歷史、領土等問題的困擾而處于停滯狀態，而美日聯手遏制中國的態勢十分明顯。
  8. Through the analysis of the relevant historical data from the year of 1952 to 1995, the paper presents the increasing trend 、 characteristics and present situation in the height and weight of the youngsters in hunan and provides some reference material for promoting the growth and development of the people in hunan province

    通過對1952 1995年有關歷史資料的分析，發現湖南青少年身高、體重呈現加速增長趨勢，增長過程時間長，增長量大、速度快，增長量年齡曲線呈鐘形，但發育、成熟期前移，青年段生長停滯，瘦長型體格增多。
  9. During working hours the traffic is very heavy on most city streets, sometimes coming to a complete stop in places

    在上班時間期間，許多大城市的街道交通十分擁擠，有時在一些地方甚至停滯不前
  10. During the 2001 american recession china ' s gdp growth barely slowed

    在2001年美國經濟衰退時期，中國gdp增長幾乎沒有停滯。
  11. During the running of distributed computing, deadlock would happen if the re - source allocation and requirement confliction occur. it is an infinite waiting state : a part of a process set which have held some resources send new resource requests to other resources, at the same time they find the requested resources have been held by another part of the same set of processes, all the processes are waiting each other for the holding resources releasing, then the system running stop

    在分散式系統中，如果資源的分配與需求產生沖突，系統中可能發生死鎖，這是一種無限阻塞狀態:發生死鎖的進程集合中的已經持有部分資源的進程在發出新的資源申請時，發現被申請的資源正在被這個集合中的其它進程所佔據，這個集合中的進程都將無限期地相互等待資源被釋放，從而導致系統運行陷入停滯。
  12. This thesis consists three sections : in section one, first and for most, the author intends to illuminate that the development of german physics was at a standstill for the whole 18th century by giving a profile on it before the year of 1800. then the author depicts the three - stages for german physical achievements from 1800 to 1930, namely ohm time ( 1800 - 1840 ), helmholtz time ( 1840 - 1880 ) and planck time ( 1880 - 1930 ), in which the author focuses on the outline of the development of german physics to represent the dynamic feature of the development of german physics

    本論文共分三部分：第一部分，首先通過對1800年以前德國物理學發展的概述，說明德國物理學的發展在整個18世紀幾乎處于停滯狀態；然後對1800 1930年的德國物理學的主要成就分三個時期：歐姆時期（ 1800 1840 ） 、亥姆霍茲時期（ 1840 1880 ） 、普朗克時期（ 1880 - 1930 ）進行描述，突出德國物理學發展過程的主體脈絡，體現德國物理學發展的動態特徵。
  13. In addition, the differences between the delay and detention also referred and emphasized. chapter 3 refers to the proximate cause in the off - hire event and its application in practice. only when the dominating cause of the delay is the enumerated cause of the off - hire clause, the off - hire appeal can be upheld

    第二章就停租條款的解釋和分類，筆者分析延遲（ delay ）和滯留（ detention ）二者之間的區別及其區別的重要性，然後結合案例分析條款里的「立即需要的服務、阻止了船舶的完全工作」 ，以及凈時間損失條款和期間停租條款的區別。
  14. The first part emphasizes on the historical review of the beijing old city redevelopment project before year 2000. by looking at the process and results of the old city redevelopment after 1980 ' s and comparing the social background and policy at that time, it is concluded that the old city redevelopment project is not only an urban planning issue, but also a social issue related to economy, politics, and culture, etc. the review combs through the mass redevelopment progress after early 1990 " s, with its social background, cause, and motivation of development ; and the pausing period in late 1990 ' s

    第一部分通過追溯歷史，著重對1980年以後的舊城改造的發展進程、階段、結果與當時的社會背景、政策條件的對比分析，指出舊城改造是一個社會問題，是與社會的經濟、政治、文化發展狀況息息相關的，並深入探討1990年代初的大規模舊城改造的社會背景、起因、發展動力以及1990年代末期停滯的主要原因、暴露的問題以及產生的後果。
  15. As the transition begans, for institution and structure reasons, the property competition capacity dropped, and problems as the low market degree showed off, the economy development slumped into stasis period

    但自從我國經濟轉軌開始之後，由於體制和結構等原因，產業競爭力下降，市場化程度不高等問題日益凸現，自身經濟也陷入相對停滯時期。
  16. The first part deals with the development of american modern graduate education that includes the phases from 1900 to. 1945, from 1945 to the late of the 1960s and from the 1970s to now

    全文共分三個部分。第一部分探討了美國現代研究生教育的形成、繁榮、停滯和恢復時期的發展概況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書