停滯的 的英文怎麼說
中文拼音 [tíngzhìde]
停滯的
英文
dead-
Bethanechol is of value in certain cases of postoperative abdominal distention and gastric atony or stasis.
氨甲酰甲膽堿對于術后腹脹和胃張力缺乏或停滯的某些病例有效。Many of the poor are untrained, stuck in economically stagnant areas, isolated in city ghettos.
許多窮人都沒有經過職業訓練,他們居留于經濟停滯的地區,住在城市貧民窟里。On the left, the marly aqueduct commands the horizon ; on the right, the view unfolds across a never - ending succession of hills ; the river, which at this point hardly moves at all, stretches away like a wide ribbon of shimmering white silk between the plain of les gabillons and the lle de croissy, and is rocked ceaselessly by the whisper of its tall poplars and the soughing of its willows
左邊是一望無際的馬爾利引水渠,右邊是連綿不斷的小山崗在加皮榮平原和克羅瓦西島之間,有一條銀白色的小河,它在這一帶幾乎是停滯的,像一條寬大的白色波紋緞帶似的向兩面伸展開去。兩岸高大的楊樹在隨風搖曳,柳樹在喃喃細語,不停地哄著小河入睡。By 1100 the civilization of europe was somewhat stabilized.
在1100年之際歐洲文明處於一種停滯的狀態。First, i analyze the criticisms against " unregulated " inside employee shares ( ies ) - one variety of china ' s esop. i argue that excessive regulation has forced china ' s ies to fall into stagnancy and become a major obstacle to regulation itself
首先從有關內部職工股的「不規范」指摘入手,說明過度的管制在將內部職工股陷於停滯的同時,也使自己落入困境。The water saving potential of artificial recharge during the sustainable development and construction of the city and the prospect of development in the future are expounded
本文通過對北京市三十幾年來地下水人工回灌工作的總結,分析了人工回灌在近年來發展停滯的原因,並對其在城市可持續發展建設中的節水潛力和今後的發展前景作出了論述。As the selection and retrospection on an intrinsic cultural spirit, lu xun firstly summarizes vividly and criticizes strongly the " man - eating culture ", thus forming the core content of his novels which describe and comment on the tragic realistic existence, the national existential crisis, and the closed - down and stagnated cultural reality
作為一種內在的文化精神底蘊的選擇與反省,魯迅首先是對「吃人文化」的生動概括與尖銳批判,形成了他小說對于現實存在的不幸人生境況及其客觀環境和民族生存危機以及已然封閉、停滯的文化現實進行描寫和評價的核心內蘊。The remarkably resilient youngster, characterized at the height of her teenage woes by longtime pal spielberg as being “ 13 going on 29, ” bounced back both professionally and personally by age 21, when her riveting cameo in scream electrified her flagging career
這位出奇頑強的年輕人,曾在少年煩惱高峰期被多年好友斯皮爾伯格描述為"向29歲進軍的13歲少女" , 21歲時在事業和人格上又都東山再起, 《尖叫》中引人入勝的表演使她萎靡停滯的事業為之一振。Many of the poor are untrained, stuck in economically stagnant areas.
許多窮人都沒有經過職業訓練,居住在經濟停滯的地區。Tokyo that spring was a city mired in its ninth consecutive year of economic stagnation
那一年春天,東京是一個陷入連續九年經濟停滯的城市。Turnover is stagnant for the first half of the year
今年上半年營業額是停滯的。This renaissance is beginning now, when people least expect it, when people see only decadence and sterility
這次復興正在開始,它開始在人們最不能預料的時候,它開始在人們只看到衰朽和停滯的時候。Since there is always the possibility of surprise in thin, dead markets, less capital should be risked there than in markets which are broad and moving
因為在窄小的、停滯的市場? ? `有出乎意料的可能,在這樣的市場? ?雩? ? b寬廣的、運動的市場? ? ? j較少的資本來承擔風險。Into the stagnant swamps fall dead limbs, trunks, leaves and spores, soon to be water-logged and to sink.
枯萎的樹枝、樹干、樹葉和孢子落進這種停滯的沼澤里很快就飽含水分向下沉降。This series of institutions that caused the partition and unequal between urban and rural areas had lasted for more than 20 years and had become the fundamental reason that china ' s urbanization progress had been at a standstill for a long period
這一套城鄉分割和城鄉不平等的制度體系,在中國延續了20多年,成為中國城市化進程長期停滯的基本原因。Angry drivers have been known to pull out a gun or cause a crash
眾所周知,憤怒的司機會掏出槍或引發撞車事件(即直接撞擊前面停滯的車輛) 。The country used to suffer much from epidemic diseases, which ere largely caused by the wretchedly bad water which the natives obtained from stagnant pools and contaminated streams
這個地方曾經為流行性的疾病所苦,其主要原因乃是當地居民從停滯的水池和污染的河川中,攝取惡劣的水質所致。L ' ve worked and l ' ve worked and l got dead air
我工作又工作,可是仍然有停滯的時候The first part emphasizes on the historical review of the beijing old city redevelopment project before year 2000. by looking at the process and results of the old city redevelopment after 1980 ' s and comparing the social background and policy at that time, it is concluded that the old city redevelopment project is not only an urban planning issue, but also a social issue related to economy, politics, and culture, etc. the review combs through the mass redevelopment progress after early 1990 " s, with its social background, cause, and motivation of development ; and the pausing period in late 1990 ' s
第一部分通過追溯歷史,著重對1980年以後的舊城改造的發展進程、階段、結果與當時的社會背景、政策條件的對比分析,指出舊城改造是一個社會問題,是與社會的經濟、政治、文化發展狀況息息相關的,並深入探討1990年代初的大規模舊城改造的社會背景、起因、發展動力以及1990年代末期停滯的主要原因、暴露的問題以及產生的後果。She preferred this to living on his allowance. mentally she remained in utter stagnation, a condition which the mechanical occupation rather fostered than checked
在精神上,她仍然停留在一種完全停滯的狀態中,她做的一些機械性的工作不僅沒有消除這種狀態,相反助長了這種狀態。分享友人