停駐 的英文怎麼說
中文拼音 [tíngzhù]
停駐
英文
docked-
Visa - free visit for 30 days and hksar passport holders are advised to submit passports to consulate in hong kong for affixation of visa - free stickers before departure
香港特區護照持有人可獲30天免簽證停留該國，惟出發前必須先到駐港領事館加上免簽標貼。Relativity also brought time to a stop.
相對論也使時間停駐了下來。As soon as bonaparte, who was at schnbrunn, only twenty - five versts from hollabrunn, received murats despatch and projects of truce and capitulation, he detected the deception and despatched the following letter to murat : to prince murat. schnbrunn, 25 brumaire, year 1805,
波拿巴駐扎在申布魯恩，離霍拉布倫有二十五俄里之遙，他一接到繆拉的情報和停戰投降的草案，便立刻看出這個騙局，於是給繆拉寫了如下的一封信。Shanghai : the american chamber of commerce in china ( amcham ) on friday urged the us government to stop putting pressure on china to revalue the renminbi
上海：美國駐中國商會周五敦促美國政府停止施加壓力要求人民幣升值。27th hkiff was not minimalist enough, kiarostami decides to completely dispense with dialogue, actors or camera movement in his latest. but far from being impenetrably austere, the iranian master has instead created one of his most poetic and humanistic works yet. each of the five zen - like static shots captures nature at its most glorious, from the driftwood washing up against the beach to the thunderous rumbles of rain upon the dark sea
基阿魯斯達米去年完成的兩部數碼錄像電影之一，是他海邊寫劇本時妙手偶拾的五個長鏡頭，長度十至二十多分鐘不等，分別是：一海灘一截木頭，隨潮來潮往二海邊路上人來人往，偶爾駐足離開，浪濤不停拍岸三冬日天空，大海，海灘大遠鏡，一群狗在遠方走動四鴨子一隻接一隻由左走向右，再聯群回頭向左走五晚上的池塘，偶見月光倒影，時而漆黑一片，只聞蛙聲此起彼落，然後打雷閃電下雨，最終黎明。Taxi standing zone
出租車駐停招呼站When finishing their posting in china, foreign journalists should notify in advance the information department or local faos, go through departure procedures and nullify the press card and make sure that they have paid all taxes, rents and other due expenses
外國常駐記者如停止在華業務活動，應提前通知新聞司或相關外辦，辦理離任手續並注銷外國常駐記者證，同時辦妥有關納稅、結清房租和各種應付費用。Otherwise it will settle down at the bottom of one of the troughs ? the size of the hidden space adjusts to minimize the energy
否則，球將會停駐在三個波谷之一的底端，調整隱藏空間的大小，而使能量最小化。Some individuals stayed around to watch the video and seemed to forget to go home. some motorcyclists watched the video while they were waiting in front of the traffic lights and they were so attracted by the video that it seemed they did not even want to leave when the light turned green
有人在停車之後，即被師父的法音吸引駐足欣賞有人流連在電視機前而似忘了回家更有些機車騎士在路口等待交通號志時，觀看錄影帶入神，連綠燈亮了好像還不想走。The minima of this multidimensional landscape ? the bottoms of depressions where a ball could come to rest ? correspond to the stable configurations of spacetime ( including branes and fluxes ), which are called stable vacua
由於這個多維地景的極小值（球可以停駐的凹陷底部） ，對應著時空的穩定組態（包括膜與通量） ，所以稱為穩定真空。One journalist liked the painting " discussion " and stood in front of it for quite a while. he also admired master s wisdom and transcendental views
有一位記者，他很喜歡爭辯這幅畫，在畫前駐足停留了許久，他也非常欣賞師父的智慧與超俗的見解。“ this decision has been taken primarily on the basis that the worldwide media coverage of prince harry in afghanistan could impact on the security of those who are deployed there, as well as the risks to him as an individual soldier, ” the statement added
聲明還指出，這一決定的作出主要是因為國際輿論普遍認為哈里王子在阿停留可能會影響到其他部署在此的駐阿部隊的安全也同時會危及作為一名士兵的哈里王子的人身安全。You are forever in my heart like an eternal flame
?像永不止息的火焰般永遠停駐在我心中。Lebanon has rejected a proposed un security council resolution that calls for " a cessation of hostilities " because the resolution allows israel to leave its forces in lebanon until international peacekeepers arrive
黎巴嫩拒絕了聯合國安理會提出的「停止敵對」的決議，因為這項決議允許以色列駐扎軍隊直到國際維和部隊到來。Instantaneous propagation of the voltage sum of forward wave and backward wave, namely the standing wave, is not standing still except in case of total reflection
傳輸線上瞬時弦波電壓等速傳播之正向波與反向波合成之駐波，除非是全反射，並非如其名稱停駐不前。As glass, as the heart in repose this lasting day
如玻璃般，如今日在此停駐的心靈。Track me down, and get my number you could be the one ( something on your mind )
是痛或是苦都一條路我只想找地方停駐Tuning into the right level of awareness is one process ; staying there is another
進入正確的覺知層次是一個過程，停駐在那裡，又是一個過程。Neither am i afraid of storm, nor will i refuse rainbow. maybe in here, many more good gentlemen will stop their steps and get to know me
不畏懼風雨，也不拒絕彩虹。也許在這里，會有更優秀的男人能為我停駐腳步。When she saw masters picture, she seemed shocked and immediately stopped at the display table. using both hands in a respectful manner, she took a copy of gods direct contact the way to reach peace,
當她看到師父照片時，即停駐在展示桌旁，兩手恭敬合掌，拿起和平之道-直接和上帝連線一書，神情愉快地閱讀。分享友人